Adèle Hommaire de Hell

Louise Adèle Hommaire de Hell, née Hériot le 1^er avril 1810 à Arbois[1] et morte le 16 mai 1883 à Paris, est une femme de lettres et voyageuse française. Elle était membre de la Société de géographie de France.

Lithographie d’après un dessin de Jean-Paul Laurens, 1859.

Biographie
Naissance	1^er avril 1810 Arbois
Décès	16 mai 1883 (à 73 ans) Rue du Bac (7e arrondissement de Paris)
Nationalité	Française
Activités	Écrivaine, écrivaine voyageuse
Conjoint	Xavier Hommaire de Hell

Autres informations
Membre de	Société de géographie

Autographe sur le manuscrit d’un poème.

Biographie

Fille de Philippe Hériot (1770-1839), maître d'écriture puis officier, et de Barbe Jeanne Euphrasie Bonvalet, Louise Adélaïde est orpheline jeune. Après avoir emménagé avec sa famille en Auvergne, Franche-Comté et Paris, elle est placée par sa sœur aînée dans une pension religieuse à Saint-Étienne où elle reçoit une éducation distinguée. C'est à Saint-Étienne qu'elle rencontre le jeune ingénieur civil Xavier Hommaire qu'elle épouse en janvier 1835[2] et dès lors le suit dans ses voyages. Il est d'abord envoyé par le gouvernement français au service de l'Empire ottoman, afin de construire des ouvrages. Adèle le suit et lui donne trois fils (Édouard[3], Léon et Gustave) au cours de leurs quinze ans de vie commune et de voyages. En 1836, le jeune ménage est en Nouvelle Russie et poursuit jusqu'au Caucase et vers les steppes et les contreforts de la mer Caspienne. Xavier Hommaire est anobli par Nicolas I^er en 1839 pour ses découvertes (notamment d'une mine d'or près du Dniepr) et rajoute la particule et le nom de jeune fille de sa mère de Hell à son patronyme.

En 1841, le couple est en Moldavie, parcourant les steppes du sud de la Russie dont elle publie une description et un récit de voyage en 1846, Équipées dans les steppes de Russie 1840-1844[4]. Le couple visite notamment les villages des doukhobors et des mennonites de Tauride près de la Molotchnaïa[5]. Ils rentrent en France. Elle publie chez Amyot en 1846 Rêveries d'un voyageur, recueil de poésies sur la Russie, la Moldavie et le Moyen-Orient.

Jules Laurens (qui accompagne les Hommaire en voyage) : La Côte de la mer Noire. La cour du Médresse (école) de Süleyman Pervane, crayon et aquarelle.

Elle part en 1846 pour la Turquie avec son mari et le peintre Jules Laurens, en passant par Naples en juin, puis Malte[6]. En juin 1847, Xavier Hommaire de Hell repart pour la Perse avec Jules Laurent, et meurt de fièvre à la Nouvelle-Djoulfa d'Ispahan en 1848. Sa veuve publie les récits de voyage de son mari en 1854 Voyage en Turquie et en Perse, exécuté par ordre du gouvernement français pendant les années 1846, 1847 et 1848. Elle publie aussi en 1868 Les Steppes de la mer Caspienne. Pendant la seconde moitié du second Empire, elle tient dans son appartement rue du Bac à Paris un salon fréquenté notamment par François Guizot, Charles de Montalembert, Ernest Renan et Jules Simon. Elle y meurt le 16 mai 1883[7].

En 1934, le critique littéraire et traducteur russe Marc Slonim édite chez Plon les Mémoires d'une aventurière. 1833-1852, d'attribution douteuse[8]^,[9].

Publications

Rêveries d'un voyageur : Poésies, Paris, Amyot, 1846 (BNF 30614831) lire en ligne sur Gallica.
Voyage dans les steppes de la mer Caspienne et dans la Russie méridionale, Paris, L. Hachette, 1860 (BNF 30614832) lire en ligne sur Gallica.
Les Steppes de la mer Caspienne : Voyage dans la Russie méridionale, Paris, Didier, 1868 (BNF 30614833) lire en ligne sur Gallica.
Équipée dans les steppes de Russie 1840-1844, Paris, 1868, réédité en 1993, Paris, Arthaud, préface de Michel Deuff, 228 p.
À travers le monde : La vie orientale, la vie créole, Paris, Didier, 1870 (BNF 30614829) lire en ligne sur Gallica.
Adèle Hommaire de Hell, Le jardin des plantes de Saint-Pierre (Martinique).

Bibliographie

Bénédicte Monicat, Itinéraires de l'écriture au féminin : voyageuses du XIX^e siècle, Amsterdam, Rodopi, 1996, 155 p. (ISBN 978-9-05183-871-8, OCLC 231660921, lire en ligne), p. 19.
Amélie Chevalier, « Madame Hommaire de Hell », dans Les Voyageuses au XIX^e siècle, Tours, Maison Mame & fils, 1889, 2^e éd. (1^re éd. 1888), 285 p., 1 v. : figure ; gr. in-8 (OCLC 457623599, lire en ligne sur Gallica), p. 23-58.

Exposition

Exposition Xavier et Adèle Hommaire de Hell : l'explorateur et l'aventurière, Altkirch, du 15 mars au 7 avril 2013.

Notes et références

Selon les actes d'état-civil, naissance à Arbois (Accès direct à l'acte) et mariage à Lyon (Accès direct à l'acte).
Selon l'acte de mariage n^o 3 de l'état-civil de la ville de Lyon.
« Cote LH/1307/24 », sur Base Léonore.
Rééditées chez Arthaud en 1993
(en) Jonathan J. Kalmakoff, « Travels Among the Molochnaya Dukhobortsy, 1839-1841 ».
Léon-Honoré Labande, Jules Laurens : ouvrage illustré d'après les œuvres de l'artiste, 1910 (lire en ligne)
Paul Roche, « Madame de Hell », Le Gaulois, n^o 305,‎ 17 mai 1883 (lire en ligne sur Gallica, consulté le 8 janvier 2019).
Françoise Lapeyre, Le Roman des voyageuses françaises, Payot, 2007
Sarga Moussa, « Aux frontières de l'humanité. La représentation des Tsiganes dans l’œuvre d'Adèle Hommaire de Hell », Kongresses des Frankoromanistenverbands, Universität des Saarlandes, Saarbrücken; thème n° 10: Aux frontières: Roma als Grenzgängerfiguren der Moderne,‎ 2016 (HAL hal-01823048)

Liens externes

Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Collective Biographies of Women

Notices d'autorité :

Portail de la littérature
Portail de la France au XIX^e siècle
Portail de l’exploration

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Selon les actes d'état-civil, naissance à Arbois (Accès direct à l'acte) et mariage à Lyon (Accès direct à l'acte).

[2] Selon l'acte de mariage n^o 3 de l'état-civil de la ville de Lyon.

[3] « Cote LH/1307/24 », sur Base Léonore.

[4] Rééditées chez Arthaud en 1993

[5] (en) Jonathan J. Kalmakoff, « Travels Among the Molochnaya Dukhobortsy, 1839-1841 ».

[6] Léon-Honoré Labande, Jules Laurens : ouvrage illustré d'après les œuvres de l'artiste, 1910 (lire en ligne)

[7] Paul Roche, « Madame de Hell », Le Gaulois, n^o 305,‎ 17 mai 1883 (lire en ligne sur Gallica, consulté le 8 janvier 2019).

[8] Françoise Lapeyre, Le Roman des voyageuses françaises, Payot, 2007

[9] Sarga Moussa, « Aux frontières de l'humanité. La représentation des Tsiganes dans l’œuvre d'Adèle Hommaire de Hell », Kongresses des Frankoromanistenverbands, Universität des Saarlandes, Saarbrücken; thème n° 10: Aux frontières: Roma als Grenzgängerfiguren der Moderne,‎ 2016 (HAL hal-01823048)