Annedroids

Annedroïdes (Annedroids) est une série télévisée canadienne pour enfants mélangeant animation 3D et prises de vues réelles, composée de 52 épisodes de 26 minutes créée par JJ Johnson et produite par Sinking Ship Entertainment[1], en association avec TVOntario, SRC et Kika. Elle est diffusée en anglais sur Amazon Video du au au Royaume-Uni et aux États-Unis, le sur TVOKids, et en français entre le et le à la Télévision de Radio-Canada.

Annedroïdes
Titre original Annedroids
Genre Comédie pour enfants
Création J.J. Johnson
Acteurs principaux Addison Holley
Jadiel Dowlin
Adrianna Di Liello
Millie Davis
Raven Dauda
Pays d'origine Canada
Chaîne d'origine Radio-Canada
TVOntario
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 52
Durée 26 minutes
Diff. originale –
Site web http://annedroids.com

Synopsis

Annedroïdes raconte l'histoire d’Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia. Accompagnée de ses créations androïdes, Dextée, Ciné et Pal, Anne et ses copains se lancent dans la plus grande aventure de leur vie, celle de grandir.

Distribution
  • Addison Holley (VQ : Marguerite D'Amour) : Anne
  • Jadiel Dowlin (VQ : Tom-Eliot Girard) : Loïc, amie d'Anne (Nick en version anglaise)
  • Adrianna Di Liello (VQ : Adèle Lemieux-Gaudreau) : Célia, amie d'Anne (Shania en version anglaise)
  • Millie Davis (VQ : Charles Sirard-Blouin) : Pal
  • Raven Dauda (VQ : Catherine Hamann) : Marie, La maman de Loïc (27 épisodes)
  • James Gangl (VQ : Philippe Martin (acteur)) : Gilbert, le père d'Anne (19 épisodes)
  • Jayne Eastwood (VQ : Johanne Garneau) : La grand-maman de Célia (15 épisodes)
  • Nicola Correia-Damude : Ada (11 épisodes)
  • Joey Nijem (VQ : Gabriel Bissonnette) : Gaël (Garth en VO) (10 épisodes)
  • Colin Mochrie (VQ : Stéphane Rivard) : M. Cooper (8 épisodes)
  • Jonny Gray (en) (VQ : Nicolas Poulin) : Zach (7 épisodes)
  • Devyn Nekoda : Charlie (7 épisodes)
  • Carson Reaume (VQ : Clifford Leduc-Vaillancourt) : Mathis (Billy en VO) (6 épisodes)
  • Aaron Feigenbaum (VQ : Sofiane Laliberté) : Lucas (Ray en VO) (6 épisodes)
  • Naomi Snieckus (en) : Ms Cassini (4 épisodes)
  • Dylan Everett (en) : Dylan Turing, fils d'Ada (4 épisodes)
  • Sian Brunton : Veronica (2 épisodes)
  • Pat Thornton : Mr Schudar (1 épisode)

 Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[2]

Production

Objectif

L'objectif de la série est de sensibiliser les enfants à la science, à technologie, à ingénierie et aux mathématiques.

Projet

SRC et KiKA tous deux convenu d'opter pour 26 épisodes de Annedroïds sur deux saisons, tandis que TVO a acheté quatre autres saisons.

Fiche technique

Épisode

Première saison (2014)
  1. Nouveaux copains (New Pals)
  2. Une partie de cache-cache (Pal N' Go Seek)
  3. Réduire, réutiliser, robocycler (Reduce, Reuse, Robocycle)
  4. Coup de main à Dextée (Helping Hand)
  5. Pop bazar (Garbage Band)
  6. Le Vol de Ciné (Eyes Up)
  7. Soirée pyjama dans la décharge (Junkyard Sleepover)
  8. Pal et le Prisme (Pal in the Middle)
  9. Le Meilleur ami des androïdes (Android's Best Friend)
  10. Le Pouvoir de l'amour (The Power of Love)
  11. Pal magnétique (Electromagnetic Pal)
  12. Dextée hors de contrôle (Out of Hand)
  13. Un cadeau du ciel (Eyes on the Skies)

Deuxième saison (2015)

Elle a été diffusée du au à la Télévision de Radio-Canada.

  1. Fusée messagère (Message in a Rocket)
  2. Pigeon clandestin (Undercover Pigeon)
  3. Une soirée mouvementée (Experiments in Babysitting)
  4. Échange de parents (Parent Swap)
  5. Pigeon volant non identifié (An Android Space Odyssey)
  6. Le « Basketballeur » (Zack Bot)
  7. Sur la piste de Cyrus (Junkyard CSI)
  8. Décharge jurassique (Jurassic Junkyard)
  9. Pal costumé (Costume Pal)
  10. Un boulon pour Dextée (Broken Hand)
  11. Lumières! Caméra! Volcan! (Lights! Camera! Volcano)
  12. Partir ou rester? (Annebots')
  13. Affaires de famille (Family Matter)

Troisième saison (2016)

Elle a été diffusée du au à la Télévision de Radio-Canada.

  1. Réinitialiser (Reset)
  2. Moi, Annedroïde (I, Android)
  3. L'Escapade de Pal (Palling Around)
  4. L'Artiste (The Escape Artist)
  5. Pour l'amour de l'art (For Art's Sake)
  6. Pal à l'école (Teacher's Pal)
  7. La Décharge hantée (Haunted Junkyard)
  8. Robot Cabot (Robo Mutt)
  9. La Boîte à musique (Broken Parts)
  10. Micro-bestiole (Bugged Out)
  11. L'Énigme du robot-bestiole (Map Quest)
  12. Grand-mère Bionic (Bionic Grandma)
  13. Amiversaire (Friendiversary')

Quatrième saison (2016)

Elle a été diffusée du au à la Télévision de Radio-Canada.

  1. Opération Pal (Operation Pal)
  2. Natation dans la Décharge (Dumpster Diving)
  3. Lignes Ennemies (Enemy Lines)
  4. Monsieur Coubert à la rescousse (Flying the Cooper)
  5. Palception (Palception)
  6. Aventure dans la nature 1re partie (Wilderness Tech - Part 1)
  7. Aventure dans la nature 2e partie (Wilderness Tech - Part 2)
  8. Partie de recherche (Search Party)
  9. Thermo papa (Thermodad )
  10. L'union fait la force (Forces of Nurture)
  11. L'Âge de raison (Growth Spurt)
  12. La Mère de l'invention 1re partie (The Mother of Invention - Part 1)
  13. La Mère de l'invention 2e partie (The Mother of Invention - Part 2)

Références
  1. (en) « Fiche de la production », sur Sinking Ship (consulté le )
  2. « Fiche de doublage », sur Doublage Québec (consulté le )

Liens externes
  • Portail des séries télévisées
  • Portail du Canada
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.