Baptism (manga)

Baptism (洗礼, Senrei, litt. « Baptême ») est une série de manga japonais scénarisée et dessinée par Kazuo Umezu. L'œuvre est prépubliée de 1974 à 1976 dans l'hebdomadaire Shōjo Comic des éditions Shōgakukan. La série est compilée en six volumes en 1976 par l'éditeur. Elle connaitra une réédition en quatre volumes en 1995, et une réédition en trois volumes en 2008, toujours par Shōgakukan[1].

Pour les articles homonymes, voir Baptism.

Baptism
洗礼
(Senrei)
Type Shōjo
Genres Horreur, drame
Thèmes famille
Manga
Auteur Kazuo Umezu
Éditeur (ja) Shōgakukan
(fr) Glénat
Prépublication Shōjo Comic
Sortie initiale 1974 – 1976
Volumes 4

En France, Baptism est publiée en quatre volumes par les éditions Glénat de 2006 à 2007, dans la collection Bunko[2],[3].

Forte de son succès, la série bénéficie d'une adaptation en prise de vues réelles. Réalisé par Kenichi Yoshihara (ja), le film sort au Japon en mais reste inédit en France.

Description

L'histoire du manga commence avec Izumi Wakakusa (若草いずみ), une actrice de renom obsédée par sa beauté ; lorsqu'une horrible tache commence à lui ronger le visage, la jeune femme va consulter son médecin traitant, le professeur Murakami (村上先生), qui lui propose une solution qui n'est pas immédiatement révélée au lectorat. Wakakusa conçoit alors un enfant, une petite fille nommée Sakura, avec un inconnu puis disparaît brutalement du monde médiatique.

Izumi, qui porte maintenant le nom de famille Uehara (上原), élève seule sa très jolie petite fille, avec le professeur Murakami qui vit à l'étage de la maison, faisant de discrètes expériences sur des chiens et chats[4]. Lorsque Sakura atteint une dizaine d'années, Izumi et Murakami exécutent leur projet : transplanter le cerveau de la mère dans le corps de la fille[5].

Izumi-devenue-Sakura doit alors faire face à une de ses camarades de classe, Nakajima (中島), qui trouve le nouveau comportement de Sakura suspect, cependant que Ryōko (良子), la meilleure amie de Sakura, reste quoi qu'il arrive persuadée que Sakura est bien Sakura[6]. Izumi poursuit quant à elle un nouvel objectif ; séduire maître Tanikawa (谷川先生), l'enseignant de la classe de Sakura. Pour parvenir à ses fins, Izumi se montre très cruelle, en essayant d'éliminer (en vain) l'épouse de Tanikawa, mais aussi en éliminant les indésirables, comme Nakajima qui se fait enterrer vivante, ou un journaliste un peu trop curieux qui est poussé sur les rails au passage d'un train[7].

C'est alors qu'une nouvelle tache se développe sur le visage d'Izumi-devenue-Sakura, ce qui poussent Izumi et Murakami à procéder à une nouvelle opération, cette fois sur l'épouse de Tanikawa. Mais un retournement de situation s'opère juste avant l'opération ; il est révélé que l'opération entre Izumi et Sakura n'a jamais eu lieu, le professeur Murakami étant mort de longues années auparavant, et que toutes les horreurs ont donc été commises par Sakura persuadée d'être sa propre mère[8].

Lorsque Sakura réalise ceci, la tache sur son visage disparait, et elle cesse de voir Murakami, qui n'était qu'un délire qu'Izumi avait transmis à sa fille[9].

Liste des volumes
no  japonais français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1

978-4-09-130111-6
978-4-09-191072-1[ja 1]
978-4-09-182308-3[ja 2]
[fr 1] 978-2-7234-5720-0[fr 1]
2

978-4-09-130112-3
978-4-09-191072-1[ja 3]
978-4-09-182309-0[ja 4]
[fr 2] 978-2-7234-5734-7[fr 2]
3

978-4-09-130113-0
978-4-09-191073-8[ja 5]
978-4-09-182310-6[ja 6]
[fr 3] 978-2-7234-5748-4[fr 3]
4
978-4-09-130114-7
978-4-09-191074-5[ja 7]
[fr 4] 978-2-7234-5747-7[fr 4]
5 978-4-09-130115-4
6 978-4-09-130116-1

Film en prises de vues réelles

Le film sort au Japon en . Il reste inédit en France à ce jour.

Fiche technique [10]

Distribution
  • Rie Imamura (ja): Sakura Uehara
  • Risa Akikawa (ja): Izumi Wakakusa
  • Mie Yoshida (ja): Izumi Wakakusa (jeune)
  • Ai Kobayashi (ja): Ryoko
  • Chihiro Tago (ja): Masahiko Tanikawa
  • Naoko Amihama (ja): Kazuyo Tanikawa
  • Tatsuya Go (ja): Doctor Edmond Meredith
  • Kazuo Umezu: Homme à l'hôpital psychiatrique


Références
  1. « Baptism aux éditions Glénat », sur Glénat (consulté le )
  2. « Senrei VO », sur Manga-news (consulté le )
  3. (ja) « 洗礼 », sur Shogakukan (consulté le )
  4. Cheilan 2013, § 4.
  5. Cheilan 2013, § 2.
  6. Cheilan 2013, § 17.
  7. Cheilan 2013, § 16.
  8. Cheilan 2013, § 20-25.
  9. Cheilan 2013, § 26.
  10. (en) « Senrei », sur IMDb (consulté le )
Édition japonaise
Baptism
  1. (ja) « 洗礼（１）1995 », sur shogakukan (consulté le )
  2. (ja) « 洗礼（１）2008 », sur shogakukan (consulté le )
  3. (ja) « 洗礼（2）1995 », sur shogakukan (consulté le )
  4. (ja) « 洗礼（2）2009 », sur shogakukan (consulté le )
  5. (ja) « 洗礼（3）1995 », sur shogakukan (consulté le )
  6. (ja) « 洗礼（3）2009 », sur shogakukan (consulté le )
  7. (ja) « 洗礼（4）1995 », sur shogakukan (consulté le )
Édition française
Baptism
  1. « Baptism Tome 1 », sur Glénat (consulté le )
  2. « Baptism Tome 2 », sur Glénat (consulté le )
  3. « Baptism Tome 3 », sur Glénat (consulté le )
  4. « Baptism Tome 4 », sur Glénat (consulté le )

Annexes

Bibliographie
  • (ja) 高橋明彦, « 楳図かずお『洗礼』、その身体と記憶 » [« Baptism de Kazuo Umezu, la mémoire et ce corps »], 金沢美術工芸大学紀要, no 54,‎ (DOI 10.15103/00000506).
  • Liliane Cheilan, « L’étrange cas du docteur Murakami dans Baptism, manga de Kazuo Umezu, Japon, 1995 », dans Le savant fou, Presses universitaires de Rennes, coll. « Interférences », (ISBN 978-2-7535-5784-0, lire en ligne).
  • (it) Stefano Rapit, « «Baptism» di Kazuo Umezz : uno shōjo dalle tinte macabre per il maestro del brivido », sur Lo spazio bianco, (consulté le ).
  • Stéphane du Mesnildot, « Derrière la porte : Baptism | Serpent rouge », Atom, no 15 « 30 ans de manga en France »,‎ , p. 176-177.
  • David Amram, « Kazuo Umezz : Rendez-vous avec la peur », Atom, no 17 « Le manga d'horreur »,‎ , p. 26-33.

Liens externes
  • Animation et bande dessinée asiatiques
  • Portail de l’horreur
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.