Bernardo Espinosa

De mère espagnole et de père colombien, il vit à Marbella jusqu'à ses dix ans[1]. Il commence à jouer dans des clubs de la province de Malaga. Dès qu'il l'âge requis, il rentre dans l'équipe espoir du Séville FC[2]. Durant la saison 2007/08, en plus d'être champion de Division Honor et de la Coupe du Roi[3], il arrive à disputer un match avec le Séville Athletic Club en deuxième division, contre le Malaga F.C., au stade de La Rosaleda[4].

Lors de la saison 2008/09, il s'installe plus sérieusement à Séville[5], mais il ne joue que 15 matchs à la suite d'une blessure[6] et son équipe descend en Segunda Division B (3^e division espagnole)[7]. Durant la saison 2010/11, il arrive à jouer 35 matchs, et marque même un but[8]. Son équipe se qualifie pour les playoffs de remontée en deuxième division espagnole, mais le club va finalement s'incliner face au C.D.Guadalajara[9]. Le 10 novembre 2010, il joue son premier match avec le Séville, en coupe du roi, ou il marque son troisième but lors d'une large victoire 6 à 1[10]. Ses débuts en première division, se font lors de la même saison, le 11 mai 2011, contre le C.A. Osasuna, au stade Reyno de Navarra[11].

Pour la saison 2011/12, il signe au Racing Santander[12], équipe avec laquelle il joue 25 matchs et marque 2 buts. Son premier but est inscrit face au Real Zaragoza pour une victoire 1 à 0[13], le second est contre le Valence F.C, pour un match nul 2 à 2[14]. La saison d'après, il re-signe à Séville, mais ne joue aucun match de la phase aller de la saison 2012/13. Le 26 décembre 2012, il annonce son départ pour le Sporting Gijon (alors en deuxième division).

Le 26 juin 2013, il résilie son contrat avec le Séville F.C[15] et s'installe définitivement à Gijon[16]. Durant la saison 2014/15, il monte avec son équipe en première division, après une victoire lors de la dernière journée du championnat face au Real Betis Balompié[17]. Il signe son premier but avec Gijon durant la saison 2015/16 face au Granada F.C au stade El Molinon, avec un score final de 3 à 3[18].

Il est convoqué, pour la première fois, pour intégrer l'équipe nationale de Colombie le 21 février 2012, pour participer à un match amical face au Mexique le 29 du même mois[19]. Le match se termine sur un 2 à 0 pour la Colombie mais Bernardo ne joue pas une minute du match[20]. Plus tard, il sera re-convoqué pour les matchs de qualification pour le mondial de 2014 face au Pérou et à l'Équateur, mais là non plus il ne jouera pas une minute des deux matchs. Le 6 novembre 2015, il reçoit un autre appel du sélectionneur de la Colombie pour affronter le Chili et l'Argentine, correspondant aux éliminatoires de la Coupe du monde 2018[21]