Bienvenue chez Mamilia

• Loretta Devine (VF : Brigitte Virtudes) : Amelia « Mamilia » McKellan
• Anthony Alabi (en) (VF : Baptiste Marc) : Moses « Moz » McKellan
• Tia Mowry (VF : Annie Milon) : Coco McKellan
• Talia Jackson (VF : Aurélie Konaté) : Jade McKellan
• Isaiah Russel-Bailey (VF : Benjamin Bollen) : Shaka McKellan
• Cameron J. Wright (VF : Tony Junior Marot (parties 1 à 3) puis Charley Dethière) : Mazzi McKellan
• Jordyn Raya James (VF : Paloma Josso) : Ami McKellan

• Richard Roundtree (VF : Philippe Roullier) : « Grand-père Jebedia » McKellan, le mari d'Amelia
• Telma Hopkins (VF : Chantal Baroin) : Maybelle, la sœur d'Amelia
• Lexi Underwood (VF : Cécile Gatto) : Ava, une amie de Jade
• Lance Alexander (VF : Enzo Ratsito) : Elvis, un ami de la famille
• Warren Bruke (VF : Alan Aubert-Carlin) : Daniel, le frère de Moses
• Erica Ash (VF : Cécile Calixte) : Grace, la sœur de Moses
• Charlie Wilson : lui-même
• Mark Curry : le proviseur Glass
• Amanda Detmer (VF : Dominique Vallée) : Haven Sheeks
• Jaleel White (VF : Arnaud Laurent) : Eric
• Tempestt Bledsoe (VF : Armelle Gallaud) : Katrina
• Jackée Harry (VF : Maïk Darah) : tante Dot
• Tyler Cole (VF : Jean-Michel Vaubien) : Royale (partie 2)
• Kenya Moore (VF : Sylvie Ferrari) : cousine Kenya (partie 2)
• Jalyn Hall (VF : Cécile Gatto) : Grayson, un ami de la famille
• Darren Barnet : Floyd

Doublage français

• Société de doublage : Cinéphase
• Direction artistique des dialogues : Philippe Roullier
• Direction artistique des chansons : Olivier Podesta
• Adaptation : Audrey Bernière, Victoire Kirzin et Nathalie Xerri
• Adaptation musicale : Olivier Podesta

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3] et le Carton de doublage sur Netflix

• Titre original : Family Reunion
• Titre français : Bienvenue chez Mamilia
• Création : Meg DeLoatch
• Réalisation : John Simmons
• Scénario : Russell Griffin
• Casting : Voir distribution
• Musique :
• Production :
  • Robert West
  • Scott Hartle
• Sociétés de production : Mega Diva
• Sociétés de distribution : Netflix
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : Anglais
• Genre : Comédie américaine
• Nombre de saisons : 2 (4 parties)
• Nombre d'épisodes : 35
• Durée : 25-34 minutes
• Dates de première diffusion :
  • États-Unis : 20 juillet 2019

1. Comment tout a commencé (Remember How This All Started?)
2. Charlie Wilson (Remember Charlie Wilson?)
3. L'École biblique (Remember Vacation Bible School?)
4. Quand j'ai perdu ma sœur (Remember When I Lost My Sister?)
5. Sous les tirs et dans le feu (Remember Grace Under Fire?)
6. Un voyage complètement fou (Remember That Crazy Road Trip?)
7. La Rentrée scolaire (Remember the First Day of School?)
8. Mazzi le macho (Remember Macho Mazzi?)
9. Elvis Bis (Remember Black Elvis?)
10. Quand les garçons sont devenus des hommes (Remember When Our Boys Became Men?)

Le spécial a été mis en ligne le 9 décembre 2019.

1. Un Noël chez Mamilia (A Family Reunion Christmas)

Cette deuxième partie a été mise en ligne le 20 janvier 2020[4].

1. La Bataille de danse (Remember the Dance Battle?)
2. Quand Papa a retrouvé le chemin (Remember When Daddy Came Home?)
3. Quand nos parents se sont mariés (Remember Our Parents' Wedding?)
4. Le Dilemme amoureux de Jade (Remember When Jade Was Down with the Swirl?)
5. Quand Shaka a eu des ennuis (Remember When Shaka Got Beat Up?)
6. Le G Club (Remember the G Club?)
7. Vous vous souvenez de notre cousine Kenya? (Remember Our Cousin Kenya?)
8. Les Quinze Ninutes de Mamilia (Remember M'dear's Fifteen Minutes?)
9. La Fête d'anniversaire (Remember When the Party Was Over?)

Le 17 septembre 2019, la série est renouvelée pour une deuxième saison de seize épisodes[5]. Elle compte finalement quinze épisodes et a été mise en ligne en deux parties.

Cette troisième partie a été mise en ligne le 5 avril 2021[6].

1. Le Premier amour de Mazzi (Remember Mazzi's First Love?)
2. Quand Jade s'est cassé l'ongle (Remember When Jade Broke a Nail?)
3. Quand Coco était femme trophée (Remember When Cocoa Was a Housewife?)
4. Quand Mamilia a changé le cours de l'histoire (Remember When M'Dear Changed History?)
5. La Fausse idole (Remember the False Idol?)
6. Quand Shaka a fait le robot (Remember When Shaka Did the Robot?)
7. Quand Glass a disparu (Remember When the Glass Passed?)
8. Quand Coco a trouvé sa vocation (Remember When Cocoa Found Her Calling?)

La quatrième partie a été mise en ligne le 26 août 2021[7].

1. La Nuit où le diable s'est réveillé (Remember When the Trick Wasn’t a Treat?)
2. Mamilia brûle les planches, et le reste (Remember When M'Dear Stole the Show?)
3. Petite Jade devient grande (Remember When Jade Thought She Was Grown?)
4. Le Douloureux souvenir de Mamilia (Remember the Story M’Dear Hates to Tell?)
5. Une Saint-Valentin mémorable (Remember My Funny Valentine?)
6. Les Multiples talents de Coco (Remember When Cocoa Did it All?)
7. La Belle mise en boîte de Mamilia (Remember M'Dear's Roast?)

Le 18 octobre 2021, la série a été renouvelée pour une troisième saison de dix épisodes, qui sera la dernière[8]. Elle est prévue pour 2022.