Bonavia (patronyme)

Bonavia est un patronyme italien, espagnol / catalan (Bonavía) et maltais[1].

Pour les articles homonymes, voir Bonavia.

Étymologie

Le nom italien est vraisemblablement composé de l'élément bona, dérivé du mot buona, « bonne », et de l'élément via qui peut signifier « voie, route, chemin ».

Le nom catalan est, comme son homonyme italien, composé de l'élément bona, féminin singulier de bo, « bon » en catalan, et de l'élément via, « voie, route, chemin ».

Le nom maltais est issu, selon le linguiste Mario Cassar, du patronyme italien et signifierait « de bon augure »[2] ; pour d'autres, il est issu du patronyme catalan[3].

Distribution du patronyme dans le monde

En Italie, il est surtout présent dans le Piémont et en Ligurie[4].
En Espagne, il est essentiellement présent en Catalogne, notamment dans la province de Gérone[5]
En dehors de l'Italie et de l'Espagne, il est particulièrement présent en Argentine.
À Malte, sa présence est attestée en 1419, notamment dans le village de Ħad-Dingli[6].

Selon le site Forebears, en 2014, il y avait dans le monde 3 293 personnes qui portaient ce nom, dont 941 en Argentine, 817 en Italie, 427 à Malte, et 123 en Espagne[7].

Pays Nombre de personnes portant ce patronyme (2014)[7]
Argentine 941
Italie 817
Malte 427
États-Unis 343
Australie 182
France 159
Espagne 123
Angleterre 91
Indonésie 62
Chili 36

Notes et références
  1. Malte était en 2014 le pays où le pourcentage de personnes portant ce nom de famille était le plus élevé.
  2. Mario Cassar, The surnames of the Maltese Islands : an etymological dictionary, p. 43.
  3. (en) Claudia Karagoz, Giovanna Summerfield, Sicily and the Mediterranean : Migration, Exchange, Reinvention (Extrait), Springer, 2015. (ISBN 1137486937)
  4. (it) Localisation du nom Bonavia en Italie, sur le site cognomix.it.
  5. (es) "Apellido Bonavia" : statistiques sur le site historiaapellidos.com.
  6. "Liste des noms à Malte en 1419 et dans les années 1480", par Godfrey Wettinger, sur le site ogalea.chez.com.
  7. (en) Bonavia (Surname Meaning & Statistics), sur le site forebears.io.

Bibliographie
  • Mario Cassar, The surnames of the Maltese Islands : an etymological dictionary, Book Distributors Ltd., 2003. (ISBN 9990972168)

Liens externes
  • Prénoms, noms de famille et anthroponymie
  • Portail de l’Italie
  • Portail de l’Espagne
  • Portail de Malte
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.