Buck Rogers (série télévisée)

En 1987, la NASA envoie le Capitaine William « Buck » Rogers en mission spatiale à bord du vaisseau Ranger 3. Le vaisseau est accidentellement dévié de sa trajectoire par une pluie de météorites et son pilote se retrouve en « animation suspendue ». Il est récupéré 500 ans plus tard par les Dracons, devenus maîtres de l'espace…

• Gil Gerard (V. F. : Dominique Paturel) : Capitaine William « Buck » Rogers
• Erin Gray (V. F. : Perrette Pradier) : Colonel Wilma Deering
• Tim O'Connor (V. F. : Jean-Henri Chambois puis Jean-François Laley) : Docteur Ike Huer
• Felix Silla (V. F. : Jacques Ferrière puis Albert Augier) : voix de Twiki, le robot
• Thom Christopher (en) : Hawk
• Wilfrid Hyde-White : D^r Jay Goodfellow
• Jay Garner (en) : Amiral Efrem Asimov

Le téléfilm pilote est d'abord sorti en salles en mars 1979 sous le titre Buck Rogers au XXV^e siècle. Le film réalise 21 millions de dollars au box-office nord-américain, ce qui incite Universal à lancer une série hebdomadaire dans la foulée. Le film est également sorti à l'échelle internationale, mettant en vedette tous les personnages principaux qui apparaissent dans la série hebdomadaire, y compris la princesse Ardala de la planète Draconia et son sbire Kane. En France, le pilote est sorti dans les salles de cinéma le 25 juillet 1979. Il est diffusé à la télévision le 24 octobre 1983 dans l'émission L'Avenir du futur sur TF1. Le thème de la soirée était « L'astronomie de l'invisible ». Par la suite, il a été rediffusé en deux parties distinctes.

• La voix du narrateur de la séquence de générique n’est autre que celle de William Conrad (Cannon, La loi est la loi…) en version originale[2].

• Primetime Emmy Award 1981 : Meilleure musique pour Bruce Broughton [3].

En France, la série est sortie en DVD sous le titre Buck Rogers au XXV^e siècle. L'intégralité des épisodes de la saison 1 est sortie en zone 2 le 22 juin 2010 dans un coffret 6 DVD chez Universal Pictures. Les copies ne sont pas restaurées et le format de tournage est conservé (1.33.1 plein écran) en version française et version originale sous-titrée. Aucun supplément sur les coulisses ou la fabrication de la série n'est disponible. Le coffret est composé de trois slimpacks contenant chacun deux disques, le tout dans un fourreau cartonné.

L'intégralité des épisodes de la saison 2 est sortie en zone 1 le 8 janvier 2013 dans un coffret 4 DVD chez Universal Studios. Les copies ont été restaurées et le format de tournage est conservé (1.33.1 plein écran) en version originale sous-titrée en français. En supplément le téléfilm pilote de la série y est inclus en version longue, contenant des scènes inédites. Le coffret est composé d'un boîtier transparent scanavo contenant quatre disques.

L'intégralité de la série (saison 1 et 2 - 37 épisodes) est sortie en France le 20 janvier 2016 dans un coffret 12 DVD chez Elephant Films, incluant un bonus inédit de 32 minutes Les Futurs de Buck Rogers avec une présentation de la série par Alain Carrazé et une interview de Glen A. Larson.

La série a fait l'objet d'une adaptation en bandes dessinées par l'éditeur américain Gold Key[4] :

• Buck Rogers in the 25th Century # 2 (1^er août 1979) (Scénario de Paul S. Newman et dessins de Frank Bolle) (21 planches) : The Awakening (1/3)
• Buck Rogers in the 25th Century # 3 (1^er septembre 1979) (Scénario de Paul S. Newman et dessins d' Alden McWilliams) (21 planches) : The Awakening (2/3)
• Buck Rogers in the 25th Century # 4 (1^er octobre 1979) (Scénario de Paul S. Newman et dessins de Frank Bolle) (22 planches) : The Awakening (3/3)
• Buck Rogers in the 25th Century # 5 (1^er décembre 1979) (Scénario de Paul S. Newman et dessins d' Alden McWilliams) (22 planches) : The Missing Element
• Buck Rogers in the 25th Century # 6 (1^er février 1980) (Scénario de Paul S. Newman et dessins d' Alden McWilliams) (22 planches) : The Hostage
• Buck Rogers in the 25th Century # 7 (1^er avril 1980) (Scénario de Paul S. Newman et dessins d' Alden McWilliams) (22 planches) : The Trial
• Buck Rogers in the 25th Century # 10 (1^er janvier 1981) (Scénario de Paul S. Newman et dessins d' Alden McWilliams) (22 planches)
• Buck Rogers in the 25th Century # 11 (1^er février 1981) (Scénario de Paul S. Newman et dessins d' Alden McWilliams) (22 planches)
• Buck Rogers in the 25th Century # 12 (1^er juillet 1981) (Scénario de Paul S. Newman et dessins d' Alden McWilliams) (22 planches)
• Buck Rogers in the 25th Century # 13 (1^er octobre 1981) (Scénario de B.S. Watson et dessins de Mike Roy) (22 planches) : The Lights in the Sky et In My Life
• Buck Rogers in the 25th Century # 14 (1^er janvier 1982) (Scénario de B.S. Watson et dessins de Mike Roy) (22 planches) : Flames of the Dragon
• Buck Rogers in the 25th Century # 15 (1^er mars 1982) (Scénario de B.S. Watson et dessins de Mike Roy) (22 planches) : That Which Seems to Be... et 10 Levels of Death!
• Buck Rogers in the 25th Century # 16 (1^er mai 1982) (Scénario de B.S. Watson et dessins de Mike Roy) (22 planches) : The Sellers of Souls