Bulldozer

Un bulldozer (ou bouteur[1]) est un tracteur à chenilles, chaînes ou pneus équipé d'au moins une lame orientable et servant à pousser des matériaux ou à démolir.

Pour les articles homonymes, voir Bulldozer (homonymie).

Caterpillar D10N avec sa lame bulldozer à l'avant et un ripper à une dent à l'arrière
IDF Caterpillar D9R.
Caterpillar D9H.

Terminologie

Dénominations

En France et au Canada francophone, le terme « bulldozer », parfois orthographié « bulldozeur », satisfait les normes sociolinguistiques de ces populations. Néanmoins, dans les années 1970, plusieurs mots sont proposés pour remplacer cet emprunt à l'anglais et le terme « bouteur » entre alors dans l'usage. Celui-ci est recommandé par l'OQLF [2] et par la Commission générale de terminologie et de néologie de 1986 à 2000 où il a été retiré, n'ayant pas réussi à s'imposer[3].

Description

Le bulldozer est un tracteur à chenilles (et plus rarement sur pneus) muni d'une lame frontale permettant de déplacer des matériaux. L'outil de terrassement est une lame profilée portée par deux bras articulés qu'un mécanisme hydraulique permet de rabaisser ou de relever. Il est principalement utilisé pour les chantiers de construction et est souvent accompagné d'une pelleteuse.

Si la lame est en position basse, l'engin fait un terrassement par raclage avec une profondeur de coupe de 20 à 30 cm. En mettant la lame en position intermédiaire, on peut régler des tas de déblais en couches d'épaisseur de 20 à 30 cm également. La position haute est une position de transport.

Dans certains engins, la lame est inclinable par pivotement autour d'articulations horizontales. Ce mouvement est commandé par des bras poussoirs hydrauliques.

La puissance de l'engin est caractérisée par celle du tracteur et varie de 25 à 1 000 ch pour un poids de 5 à 100 t. La longueur de la lame est proportionnelle à la largeur de la machine, elle varie de 1,80 à 6,00 m. Son poids rend cet engin peu mobile, qui peut atteindre 12 km/h.

Dans certains bulldozers, la lame est également orientable dans le sens de la marche de l'appareil. Ces engins sont appelés les « angledozers », « tiltdozers », « tipdozers » ou « bouteurs biais ». Ils peuvent aplanir des tas de déblais en les rejetant sur le côté.

Généralement, les bulldozers sont équipés d'un dispositif de ripage (sous-solage en agricuture ou sylviculture) monté à l'arrière de la machine. Il peut être à soc unique ou à plusieurs socs. Le nombre de socs à adopter résulte de l'analyse du sol à traiter : dans un terrain où la pénétration des dents est facile, il y a intérêt à augmenter le nombre de dents ; pour les terrains très durs et compacts, il est généralement indiqué d'utiliser un seul soc avec le choix d'une machine puissante.

Cette machine est obligatoire pour pousser une décapeuse. Cela permet d'extraire les matériaux du sol.

Utilisation

Le bulldozer et l'angledozer sont des engins commodes pour :

  • niveler des terrains ;
  • décaper de la terre végétale ;
  • faire le régalage des terres ;
  • déboiser ;
  • pousser des décapeuses ;
  • tirer des charrues ;
  • faire du ripage.

Historique

De l'engin

Il a été utilisé à partir des années 1940 et est arrivé en Europe à la suite de la Seconde Guerre mondiale pour reconstruire les habitations dévastées.

Du mot anglais
  • Dans les années 1880 : aux États-Unis, un « bull-dose », ou dose pour un taureau, était une large et efficace dose de médicament ou de mesures punitives.
  • 1886 : le mot « bulldozer » désignait un pistolet de large calibre et la personne qui le portait.
  • Fin du XIXe siècle : « bulldozing » voulait dire le fait d'utiliser la force extrême afin de repousser n'importe quel obstacle.
  • Plus tard : le mot s'applique au véhicule.

Notes et références
  1. AFNOR, Engins de terrassement et machines de génie civil, recueils de normes, 2015.
  2. « bouteur », Le grand dictionnaire encyclopédique, sur Office québécois de la langue française (consulté le ).
  3. « Commission générale de terminologie et de néologie », sur Site de la délégation générale à la langue française et aux langues de France (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes
  • Portail de la route
  • Portail du bâtiment et des travaux publics
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.