Chaîne de télévision internationale communautaire linguistique
Ces chaînes de télévision sont créées et diffusées à destination des communautés linguistiques. Il ne s'agit pas que de diffuser de l'information comme les chaines prévues spécialement à cet effet[1],[2],[3], mais également des émissions de tous types, en provenance du ou des pays émetteurs[4]. En s'associant à plusieurs, les pays cumulent les forces, pour offrir au monde un meilleur média[5]. Leur structuration a commencé dans les années 1980[6].
Les langues concernées sont répandues sur plusieurs pays, parfois sur plusieurs continents.
Pour aider à la lecture, un classement peut s'opérer par langue.
Toutes langues
Nom | Langue | Aire de diffusion | Contributions |
---|---|---|---|
3sat | allemand | Europe | Suisse, Allemagne, Autriche |
Arte | allemand, français | Europe, Canada | 14 télévisions publiques européennes |
BVN | néerlandais | Europe | Belgique, Pays-Bas |
MBC | arabe | Moyen Orient, Afrique du nord principalement | Arabie saoudite |
Pro TV | roumain | Europe | Roumanie |
TV5 Monde | français | Monde | Belgique, Canada, France, Monaco, Suisse |
Espagnol
Nom | Langue | Aire de diffusion | Contributions |
---|---|---|---|
Las Estrellas | espagnol | Amérique, Europe | Mexique |
TVE internacional | espagnol | Monde | Espagne |
Portugais
Nom | Langue | Aire de diffusion | Contributions |
---|---|---|---|
RTP Internacional | portugais | Europe, Amérique | Portugal |
RTP África | portugais | Afrique, pays PALOP | Portugal |
SIC Internacional | portugais | Europe, Amérique | Portugal |
SIC Internacional África | portugais | Afrique, pays PALOP | Portugal |
TVI Internacional | portugais | Europe, Afrique | Portugal |
On observe une attention toute particulière à vouloir diffuser dans les pays africains lusophones, ainsi qu'au Brésil, plus que dans d'autres pays comptant une diaspora ou une petite communauté lusophone.
Russe
Nom | Langue | Aire de diffusion | Contributions |
---|---|---|---|
Domashny | russe | ex-URSS | Russie |
MIR | russe | ex-URSS | Russie |
NTV | russe | Europe, Asie, Amérique | Russie |
Pervi Kanal | russe | Europe, Asie, Amérique | Russie |
REN TV International | russe | ex-URSS | Russie |
STS international | russe | Europe, Asie, Amérique | Russie |
TNT international | russe | Europe, Asie, Amérique | Russie |
TV Centr international | russe | Europe, Asie, Amérique | Russie |
Pour les chaînes russes, l'ambition est de continuer à irriguer les populations russophones d'ex URSS, ainsi que de garder le contact avec les diaspora en Europe et aux USA.
Turc
Nom | Langue | Aire de diffusion | Contributions |
---|---|---|---|
TRT Avaz | turc | Europe, Asie | Turquie |
TRT Türk | turc | Europe, Asie | Turquie |
Articles connexes
Notes et références
- « Les principales chaînes mondiales d’information en continu », sur Le Monde diplomatique, (consulté le )
- « Al Jazira, CNN et les autres chaînes d'info en continu : le défi de la mondialisation » , sur Cairn, (consulté le )
- « Le marché des chaînes d'information en continu s'étend en Europe et dans le monde », sur France Culture, (consulté le )
- (en) P. Iosifidis, Reinventing Public Service Communication: European Broadcasters and Beyond, Springer, (ISBN 978-0-230-27711-3, lire en ligne)
- (en) Jean K. Chalaby, Transnational Television in Europe: Reconfiguring Global Communications Networks, Bloomsbury Publishing, (ISBN 978-0-85773-752-6, lire en ligne)
- (en) « Transnational News Media and the Elusive European Public Sphere » , sur ijoc.org, (consulté le )
- Portail de la télévision