Chinese Restaurant (émission de télévision)

Chinese Restaurant (chinois simplifié : 中餐厅 ; chinois traditionnel : 中餐廳 ; pinyin : Zhōngcāntīng) est une émission de téléréalité culinaire chinoise diffusée par Hunan Télévision depuis juillet 2017.

Chinese Restaurant
Titre original 中餐廳
Genre
Réalisation Wang Tian
Pays Chine
Langue Mandarin standard
Nombre de saisons 2
Nombre d’émissions 23
Production
Lieu de tournage Ko Chang, Thaïlande (saison 1)
Colmar, France (saison 2)
Durée 90 minutes
Format d’image SDTV 576i
HDTV 1080i
Format audio Stéréo
Société de production Hunan Broadcasting System
Diffusion
Diffusion Hunan Télévision
Date de première diffusion 22 juillet 2017
Chronologie
Come Sing with Me The Inn

La première saison, tournée à Ko Chang (Thaïlande), compte 11 épisode et débute le 22 juillet 2017. La deuxième saison, tournée au Bistrot des Lavandières, à Colmar (France), est diffusée en 12 épisodes à partir du 20 juillet 2018.

Chinese Restaurant est la première émission de téléréalité où Vicki Zhao intervient de façon régulière[1],[2].

Distribution

Saison 1

Saison 2

Saison 3
  • Huang Xiaoming (deuxième participation)
  • Qin Hailu
  • Karry Wang (deuxième participation; abandonne à l'épisode 8)
  • Yang Zi
  • Jack Lin
  • Tong Zhuo (présent que dans l'épisode 3)

Liste des invités

Saison 1
  • Cui Xinqin (Episode 4)
  • Mike D. Angelo (épisode 5)
  • Pornpun Rerkatakar (épisode 5)
  • Boat Sirirod (épisode 5)

Saison 2
  • Zhang Tielin (épisodes 4 – 5)
  • Bao Bei'er (épisodes 8 – 9)
  • Yang Zishan (épisodes 8 – 9)
  • Huang Xiaoming (épisodes 9 – 10)

Chanson du générique
  • Titre : Chinese Restaurant
    • Compositeur : Tu Yi
    • Auteur : Meng Xiao
    • Interprètes:
      • Vicky Zhao et Huang Xiaoming (saison 1)
      • Zhou Dongyu (édition spéciale de la saison 1)
      • Vicky Zhao et Alec Su (saison 2)

Récompense
Prix Catégorie Nominé Résultat
2017 Tencent Star AwardÉmission de variétés de l'annéeChinese RestaurantLauréat

Influences sur la consommation

Quelques heures après la diffusion du premier épisode de la saison 1 le 22 juillet 2017, le lard en conserve commercialisé par la marque SPAM, que Vicki Zhao avait acheté et cuisiné pendant l'émission, tombe en rupture de stock sur les plateformes Internet de vente au détail en Chine continentale[3]. Après la diffusion du premier épisode de la saison 2 le 20 juillet 2018, le jouet-cigogne qui répétait les phrases phares prononcées par Vicki Zhao au cours de l'émission est écoulé en quelques jours en Chine continentale[4].

Controverse

Chinese Restaurant a été accusée de plagier le format de l'émission sud-coréenne Youn's Kitchen (en) diffusée par la chaîne tvN[5]. Na Young-seok (en), le producteur de Youn's Kitchen, affirme que « le format [de Youn's Kitchen] n'est pas cher à acheter. S'ils achètent le format, je pourrai aussi les aider sur des détails spécifiques. »[6],[7]

Notes et références
  1. (en) Dengzhi Mo, « Hunan TV "Chinese restaurant" will announce the official announcement Zhao Wei joined the program », BestChinaNews, (consulté le )
  2. (zh) « 苏有朋发文力挺赵薇综艺首秀 还顺带调侃了一把 », Sina,‎ (consulté le )
  3. 《中餐厅》里赵薇同款午餐肉火了，听说都快卖断货了？ Eastday.com July 25, 2017
  4. (zh) Li Zhao, « 《中餐厅2》首播双网第一 还火了一只"复读鸡" », sur China.com.cn,‎ (consulté le )
  5. (en) Jung-kyoon Kim, « Chinese TV network accused of plagiarism », Korea JoongAng Daily,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. (en) DY_Kim, « PD Na Young Suk Responds To Reports Of "Youn’s Kitchen" Being Plagiarized In China », sur Soompi, (consulté le )
  7. (ko) Yunghui Baek, « [M+방송진단] 中 후난TV ‘윤식당’ 표절 논란, 나영석의 ‘돌직구’ 한마디 », MBN Star,‎ (consulté le )

Voir aussi

Liens externes
  • Portail de la télévision
  • Portail de la Chine
  • Alimentation et gastronomie
  • Portail des années 2010
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.