Compartiment n° 6

Compartiment n^o 6 (Hytti Nro 6) est un film germano-estono-russo-finlandais réalisé par Juho Kuosmanen et sorti en 2021[1]^,[2].

Compartiment n^o 6

Données clés
Titre original	Hytti Nro 6
Réalisation	Juho Kuosmanen
Scénario	Andris Feldmanis Juho Kuosmanen Livia Ulman
Acteurs principaux	Seidi Haarla Youri Borissov
Sociétés de production	Elokuvayhtiö Oy Aamu Kinokompaniya STV Amrion Achtung Panda
Pays de production	Finlande Estonie Russie Allemagne
Genre	Drame
Durée	107 minutes
Sortie	2021

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

C'est l'adaptation du roman du même nom paru en 2011 de l'écrivaine finlandaise Rosa Liksom[3].

Synopsis

À bord du train Moscou-Mourmansk, Laura, étudiante finlandaise, doit partager pendant trois jours une voiture-couchette avec Ljoha, un Russe. Le but de son voyage est d'aller voir les pétroglyphes de Mourmansk[4]. Alors que les premiers contacts avec le jeune homme sont rebutants, leur relation va peu à peu s'améliorer au fil des jours et des longs arrêts sur la ligne.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre français : Compartiment n^o 6
Titre original finlandais : Hytti Nro 6
Titre estonien : Kupee nr 6
Titre russe : Купе номер шесть, Kupe nomer 6[5]
Titre allemand : Abteil Nr. 6
Réalisation : Juho Kuosmanen
Scénario : Andris Feldmanis, Livia Ulman et Juho Kuosmanen, d'après le roman de Rosa Liksom
Décors : Kari Kankaanpää
Costumes : Jaanus Vahtra
Photographie : Jani-Petteri Passi
Montage : Jussi Rautaniemi
Production : Emilia Haukka, Jussi Rantamäki
Société de production : Elokuvayhtiö Oy Aamu, Kinokompanija CTB, Amrion, Achtung Panda[6]
Sociétés de distribution : B-Plan Distribution (Finlande), Haut et Court (France)
Pays de production : Finlande - Estonie - Russie - Allemagne
Langues originales : finnois, russe
Format : couleur — 35 mm[7] — 2,35:1 — son Dolby Atmos
Genre : drame
Durée : 107 minutes (1 h 47 min)
Dates de sortie :
- France : 10 juillet 2021 (Festival de Cannes 2021[3]^,[8]) ; 3 novembre 2021 (sortie nationale)
- Finlande : 20 septembre 2021 (Festival du film d'Helsinki) ; 29 octobre 2021 (sortie nationale)
- Russie : 24 septembre 2021 (Kinotavr 2021) ; 25 novembre 2021 (sortie nationale)
- Allemagne : 2 novembre 2021 (festival de Cottbus) ; 31 mars 2022 (sortie nationale)
- Estonie : 3 décembre 2021

Distribution

Seidi Haarla (VF : Hélène Bizot) : Laura
Youri Borissov (VF : Cédric Dumond) : Ljoha
Dinara Droukarova (VF : Armelle Gallaud) : Irina
Youlia Aoug (VF : Isabelle Auvray) : Natalia, la contrôleuse du train
Lidia Kostina (VF : Béatrice Michel) : la mère adoptive de Ljoha
Tomi Alatalo (VF : Romain Altché) : Sacha, le garçon finlandais à la guitare
Polina Aoug (VF : Marion Huguenin) : la réceptionniste
Galina Petrova : l'employée de la gare
Sergueï Agafonov : Sergueï
Galina Sodorova : la collègue de la réceptionniste
Nadejda Koulikova (VF : Nathalie Doudou) : Nadia

Version française
- Studio de doublage : AGM Factory[9]
- Direction artistique : Emmanuel Karsen[10]
- Adaptation : Marc Girard-Igor

Production

Dans le film, le personnage joué par Seidi Haarla fait un portrait du personnage interprété par Youri Borissov. Selon le générique, le dessin a été réalisé par Elina Warsta[11], probablement Elina Warsta, qui avait déjà réalisé l'affiche d'un précédent film de Juho Kuosmanen, Salaviinanpolttajat[12]
On entend à plusieurs reprises la chanson Voyage, voyage de Desireless, notamment pendant le générique de fin.

Sortie

Accueil

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3,9/5[13].

Distinctions

Récompense

Festival de Cannes 2021 : Grand prix ex-æquo[14]

Nominations

Sélection

Festival international du film de Toronto 2021 : en section Contemporary World Cinema

Notes et références

(ru) Natalia Serebriakova et Maksim Soukhagouzov, « Невероятно, но Канн: 45 фильмов Каннского кинофестиваля-2021, которые мы ждем », sur afisha.ru,‎ 6 juillet 2021 (consulté le 6 décembre 2021).
(fi) Sanna Vilkman, « Juho Kuosmasen uutuuselokuva pääsi Cannesin pääkilpasarjaan – kymmeniin vuosiin samaan on Suomessa yltänyt vain Aki Kaurismäki », sur yle.fi.
Hubert Heyrendt, « Compartiment n^o 6 : Échappée russe à Cannes », sur lalibre.be, 10 juillet 2021.
La région de Mourmansk abrite plusieurs sites pétroglyphiques réels et notamment les pétroglyphes de Kanozero, Понойские петроглифы (ru), mais le site évoqué par le film est vraisemblablement fictif
« Compartiment N°6 », sur kinoglaz.fr (consulté le 16 avril 2022)
(ru) « Кадр N187791 из фильма Купе номер шесть / Hytti nro 6 (2021) », sur kinonews.ru (consulté le 11 juillet 2021)
« Compartiment n^o 6 », dossier de presse, sur Haut et Court (consulté le 9 novembre 2021)
« L'Horaire des projections 2021 », sur festival-cannes.com, 1^er juillet 2021
Via carton de doublage.
https://www.rsdoublage.com/film-26792-Compartiment-N%26deg%3B6.html
https://www.instagram.com/p/CVnCIr7NwNt/
https://www.otsofilm.com/salaviinanpolttajat.html
« Compartiment n^o 6 », sur Allociné (consulté le 3 novembre 2021).
« Festival de Cannes : la Française Julia Ducournau remporte la Palme d'or pour son film Titane », sur Le Monde, 17 juillet 2021 (consulté le 17 juillet 2021).

Voir aussi

Bibliographie

Hubert Niogret, « triplement choral », Positif n^o 729, Institut Lumière-Actes Sud, Paris, novembre 2021, p. 50, (ISSN 0048-4911)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- (en) Internet Movie Database
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database

Portail du cinéma allemand
Portail de la Finlande
Portail de l’Estonie
Portail de la culture russe
Portail des années 2020
Portail du chemin de fer
Portail LGBT

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (ru) Natalia Serebriakova et Maksim Soukhagouzov, « Невероятно, но Канн: 45 фильмов Каннского кинофестиваля-2021, которые мы ждем », sur afisha.ru,‎ 6 juillet 2021 (consulté le 6 décembre 2021).

[2] (fi) Sanna Vilkman, « Juho Kuosmasen uutuuselokuva pääsi Cannesin pääkilpasarjaan – kymmeniin vuosiin samaan on Suomessa yltänyt vain Aki Kaurismäki », sur yle.fi.

[Heyrendt-3] Hubert Heyrendt, « Compartiment n^o 6 : Échappée russe à Cannes », sur lalibre.be, 10 juillet 2021.

[4] La région de Mourmansk abrite plusieurs sites pétroglyphiques réels et notamment les pétroglyphes de Kanozero, Понойские петроглифы (ru), mais le site évoqué par le film est vraisemblablement fictif

[5] « Compartiment N°6 », sur kinoglaz.fr (consulté le 16 avril 2022)

[6] (ru) « Кадр N187791 из фильма Купе номер шесть / Hytti nro 6 (2021) », sur kinonews.ru (consulté le 11 juillet 2021)

[7] « Compartiment n^o 6 », dossier de presse, sur Haut et Court (consulté le 9 novembre 2021)

[8] « L'Horaire des projections 2021 », sur festival-cannes.com, 1^er juillet 2021

[9] Via carton de doublage.

[10] ttps://www.rsdoublage.com/film-26792-Compartiment-N%26deg%3B6.html

[11] ttps://www.instagram.com/p/CVnCIr7NwNt/

[12] ttps://www.otsofilm.com/salaviinanpolttajat.html

[Allociné-13] « Compartiment n^o 6 », sur Allociné (consulté le 3 novembre 2021).

[14] « Festival de Cannes : la Française Julia Ducournau remporte la Palme d'or pour son film Titane », sur Le Monde, 17 juillet 2021 (consulté le 17 juillet 2021).