Concert in the Garden

6 morceaux composent ce disque d’une durée de quelque 58 minutes 14 secondes ayant reçu l’éloge des revues spécialisées. The Penguin Guide to Jazz lui a donné le maximum de 4 étoiles, le faisant figurer comme album à posséder absolument dans sa discothèque et le considérant comme "la plus grande réussite de la carrière de la compositrice jusqu’à présent".

Concert in the Garden, en comparaison avec ses albums précédents, tire ici particulièrement son inspiration dans la forme de la musique espagnole (flamenco) et brésilienne[6].

1. Concert in the Garden (durée : 11 min 57 s) : ce morceau prend son inspiration dans le poème d’Octavio Paz du même nom[7]. C’est la chanteuse brésilienne de jazz Luciana Souza (qui apparaît sur plusieurs titres de l’album) qui fera découvrir ce poème à Maria Schneider alors que cette dernière lui faisait écouter le début d’un morceau qu’elle avait commencé à composer. Ce poème, donnant le titre du disque, la guidera comme un appel, lui donnant le souvenir de trois cabanes que son père avait construites dans des arbres au bord d’un lac du Minnesota d’où Maria Schneider pouvait observer tranquillement, des heures durant, le paysage et les oiseaux à la jumelle. Là, enfant, elle se sentait respirer en tandem avec le vent, se perdant dans les éléments et la nature pour ne faire plus qu’un avec eux. À l’image du poème :Il a plu, L’heure est un œil immense, En elle nous marchons comme des reflets, Le fleuve de la musique entre dans mon sang, Si je dis : corps, il répond : vent, Si je dis : terre, il répond : où ?, S’ouvre, fleur double, le monde : tristesse d’être venu, joie d’être ici. Je marche perdu en mon propre centre[8]. Chorus : Ben Monder (guitare), Franck Kimbrough (piano), Gary Versace (accordéon).
2. Three Romances: Choro Dançado (durée 9 min 45 s) : "Trois Romances" forme trois morceaux séparés. Le premier, Choro Dançado, est influencée par le choro - musique ancienne brésilienne qui est très légère et aérienne, écrite ici en contrepoint. Il s’agit juste d’une influence car l’harmonie utilisée dans ce morceau fait aussi non seulement appel à l'Espagne mais aussi à de la musique argentine. Pour Maria Schneider, il s’agit ici de rendre hommage à de nombreux compositeurs brésiliens pour qui le choro représente une très forte inspiration, en particulier pour Egberto Gismonti. Malgré ce que semble indiquer le titre du morceau, le choro n’est pas une musique pour la danse. C'est une transposition vers deux mondes qu’aime particulièrement la compositrice : la musique brésilienne et la danse. Chorus : Rich Perry (saxophone ténor), Frank Kimbrough (piano).
3. Three Romances: Pas de Deux (durée 9 min 02 s) : ce morceau, inspiré par une photo de la danseuse étoile Sylvie Guillem, vise à transfigurer cette suspension gracieuse dans les airs, l’emprise de cette beauté sur le public suspendu à la respiration des gestes de la danseuse. Avec ce morceau, Maria Schneider souhaite aussi rendre la magie du pas de deux, les lignes harmonieuses dessinées lorsque deux danseurs, dans leurs mouvements, ne font plus qu’un. Chorus Ingrid Jensen (bugle), Charles Pillow (saxophone soprano).
4. Three Romances: Dança Ilusória (durée 9 min 05 s) : morceau composé en hommage à Gene Kelly et Fred Astaire, Maria Schneider ayant rêvé enfant d’être conduite sur la piste par ces magnifiques danseurs (ce qui explique le titre "Danse illusoire"). La compositrice a choisi ce titre en portugais car les harmonies utilisées ici doivent beaucoup plus à la musique brésilienne qu’à la comédie musicale américaine. Chorus : Frank Kimbrough (piano), Larry Farrel (trombone).
5. Bulería, Soleá y Rumba (durée 18 min 24 s) : cette composition qui utilise des formes issues du flamenco (un hommage de Maria Schneider à Paco de Lucía) pourrait paraître la plus ambitieuse et celle qui a demandé le plus de travail dans sa réalisation. Elle s’est construite lors de circonstances personnelles difficiles dans la vie de la compositrice : - Curieusement, ce morceau m’a beaucoup plus écrit que moi je l’ai écrit, explique Maria Schneider(…). Je pensais que je n’arrivais plus à me concentrer, mais ce morceau m’a portée. A ma grande surprise, je suis alors devenue complètement dépendante de l'écriture, qui m’apportait la sérénité, me faisant me sentir inébranlable et incassable comme dans l’océan, lorsque se tient sous les vagues[9]. Chorus : Donny McCaslin (saxophone ténor), Greg Gisbert (bugle).

• Maria Schneider - compositrice/chef d'orchestre
• Tim Ries - saxophone alto, saxophone soprano, clarinette, flute, flute alto, flute basse ;
• Charles Pillow - saxophone alto, saxophone soprano, clarinette, flute, flute alto, hautbois, cor anglais ;
• Rich Perry - saxophone ténor, flute ;
• Donny McCaslin - saxophone ténor, saxophone soprano, clarinette, flute ;
• Scott Robinson - saxophone baryton, flute, clarinette, clarinette basse, clarinette contrebasse ;
• Tony Kadleck - trompette, bugle ;
• Greg Gisbert - trompette, bugle ;
• Laurie Frink - trompette, bugle ;
• Ingrid Jensen - trompette, bugle ;
• Keith O’Quinn - trombone ;
• Rock Ciccarone - trombone ;
• Larry Farrell - trombone ;
• George Flynn – trombone, trombone basse ;
• Ben Monder - guitare ;
• Frank Kimbrough - piano ;
• Jay Anderson - basse,
• Clarence Penn - batterie.

Et

• Jeff Ballard - cajón, quinto cajón (dans Bulería, Soleá y Rumba) ;
• Gonzalo Grau - cajón (dans Bulería, Soleá y Rumba) ;
• Gary Versace - accordéon (dans Concert in the Garden) ;
• Luciana Souza - voix (dans Concert in the Garden et Bulería, Soleá y Rumba), voix et pandeiro (dans Choro Dançado) ;
• Pete McGuinness - trombone (dans Pas de Deux et Dança Ilusória) ;
• Andy Middleton - saxophone ténor (dans Pas de Deux et Dança Ilusória).

Ce disque, produit par Maria Schneider (avec l’assistance de Ryan Truesdell), a été enregistré à New-York du 8 au 11 mars 2004 dans les studios Avatar.

• Ingénieur du son : David Baker, assisté de Brian Montgomery
• Mixé au Studio Barn par Brian Montgomery, Peter Carini et Maria Schneider
• Post mixé et pré mastérisé par Kathsuhito Naito et Maria Schneider
• Mastérisé par Gene Paul à DB Plus, assisté par Jamie Polaski

• Maria Schneider.com - Concert in the Garden
• Maria Schneider.com - Bio

• Portail du jazz
• Portail de la musique