De profundis

De profundis sont les premiers mots latins du psaume 130 extrait du Livre des Psaumes de la Bible, classé 129 dans la Vulgate. Sa version latine : « De profundis clamavi ad te, Domine » (« Des profondeurs, je criai vers Toi, Seigneur ») a inspiré de nombreux compositeurs et écrivains :

Œuvres musicales

Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir, cantate BWV 131 (1707) de Jean-Sébastien Bach (1685–1750).
De profundis morpionibus, titre et les premières paroles d'une chanson paillarde (1864).
De profundis, premier mouvement de la symphonie nº 14 (1969) de Dmitri Chostakovitch.
De profundis, œuvre pour chœur d'hommes, orgue, et percussion (1980) d'Arvo Pärt.
De Profundis (1995), deuxième album studio du groupe de Death metal polonais Vader.
De Profundis Clamavi Ad Te Domine (2004), premier live (enregistré en 2003) du groupe de black metal suédois Dark Funeral.

Œuvres littéraires

De profundis, titre de la longue lettre écrite par Oscar Wilde alors emprisonné à son amant Alfred Douglas (1897).
De profundis, titre de l'ouvrage de l'auteur polonais Stanislaw Przybyszewski (1896 original et 1925 dans sa traduction française).
De profundis clamavi, poème de Charles Baudelaire faisant partie de la première section Spleen et Idéal du recueil Les Fleurs du mal.
De Profundis est un poème de Georg Trakl, extrait de Crépuscule et Déclin (1912)[1].
De profundis est le titre d'un poème de Jean-Marc Bernard, à la gloire des poilus, rédigé en 1915 dans une tranchée.
De profundis est le titre du roman d'Emmanuelle Pirotte (Le Cherche Midi, 2016).
De profundis est le titre donné à la traduction française du roman de Stratis Myrivilis (Ernest Flammarion, 1933; original: Η ζωή εν τάφω, 1923–1924).
De Profundis est un roman posthume (1980) de Salvatore Satta.
De Profundis est un long poème (138 vers) de Serge Venturini, dédié à Josquin des Prés (2013)[2].

Notes et références

Cf. Œuvres complètes de Georg Trakl, traduites par Marc Petit et Jean-Claude Schneider, éd. Gallimard, 1972, p. 48. Texte lu par Michel Favory sur France Culture, consulté le 20 septembre 2013.
Éclats d'une poétique de l'approche de l'inconnaissable, Livre VI, (2010-2013), coll. « Poètes des cinq continents », éd. L'Harmattan, Paris, mars 2013, (ISBN 9782343005225). p. 95-100.

Portail du christianisme

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Cf. Œuvres complètes de Georg Trakl, traduites par Marc Petit et Jean-Claude Schneider, éd. Gallimard, 1972, p. 48. Texte lu par Michel Favory sur France Culture, consulté le 20 septembre 2013.

[2] Éclats d'une poétique de l'approche de l'inconnaissable, Livre VI, (2010-2013), coll. « Poètes des cinq continents », éd. L'Harmattan, Paris, mars 2013, (ISBN 9782343005225). p. 95-100.