Deutscher Michel
Der Deutsche Michel (littéralement : « l'Allemand Michel ») est en Allemagne un personnage emblématique symbolisant l'Allemand typique. Il est traditionnellement représenté dans la caricature portant bonnet de nuit.
Origine
L'origine de l'allégorie, citée depuis la Renaissance et attestée dans les écritures de Sébastien Franck (1499-1542), fait l'objet d'une grande variété de théories. Rien ne prouve qu'il se réfère à l'archange Michel, saint patron d'Allemagne ; au contraire, le terme s'est chargé d'une connotation péjorative en renforçant dans le temps de l'humanisme un stéréotype négatif du simple paysan.
Durant la guerre de Trente Ans, de nombreux auteurs comme Grimmelshausen ont par conséquent fait du Michel un symbole de l'émancipation culturelle des gens ordinaires de langue maternelle allemande. Même au milieu du XVIIIe siècle, l'écrivain satirique Gottlieb Wilhelm Rabener a eu recours au personnage afin d'attaquer un manque de respect général des classes bourgeoises pour la poésie allemande.
En même temps, la figure allégorique d'un brave citoyen, naif et simple, a gagné en popularité. Au XIXe siècle, à l'ère du Biedermeier conservateur opposé à la « Jeune Allemagne » (Vormärz), la notion de personnage a été redéfinie au sens politique[pas clair].
Notes et références
- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Deutscher Michel » (voir la liste des auteurs).
Bibliographie
- (de) Manfred, « Escherig Michels Mützen und die Freiheit. Überschüssige mytholohgische Erwägungen zu einigen Emblemen der Revolution », dans Michael Knieriem (dir.), Michels Erwachen Emanzipation durch Aufstand?, Wuppertal, , xi-325 (ISBN 3-87707-526-6).
- (de) Bernd Grote, Der deutsche Michel. Ein Beitrag zur publizistischen Bedeutung der Nationalfiguren, Dortmund, coll. « Dortmunder Beiträge zur Zeitungsforschung » (no 11), , 89 p. (ISSN 0417-9994).
- (de) Jürgen Link et Wulf Wülfing (dir.), Der deutsche Michel. Zur Ausprägung einer nationalen Allegorie im 19. Jahrhundert : Strukturen und Funktionen von Konzepten nationaler Identität (Nationale Mythen und Symbole in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts), Stuttgart, Klett-Cotta, coll. « Sprache und Geschichte » (no 16), , 311 p. (ISBN 3-608-91062-X).
- (de) Tomasz Szarota et Kordula Zentgraf-Zubrzycka, Der deutsche Michel : Die Geschichte eines nationalen Symbols und Autostereotyps, Osnabrück, Fibre, coll. « Klio in Polen » (no 3), , 421 p. (ISBN 3-929759-38-1).
- (de) Horst Heidermann, Seel. Johann Richard Seel, Maler im Wuppertal und Zeichner des Deutschen Michel, Essen, Thales-Verlag, coll. « Beiträge zur Geschichte und Heimatkunde des Wuppertals » (no 40), (ISBN 3-88908-492-3).
- (de) Peter Franz, « Der deutsche Michel », dans Kurt Pätzold, Manfred Weißbecker (dir.), Kleines Lexikon historischer Schlagwörter, Leipzig, Militzke, coll. « Reihe S. » (no 618), (ISBN 3-86189-618-4).