Don't Dare to Dream

Don't Dare to Dream[1], également connu sous le nom de Jalousie incarnée ( en coréen : 질투의 화신 ), est une série télévisée sud-coréenne de 2016 avec Gong Hyo-jin, Jo Jung-suk, Go Kyung-pyo, Lee Mi-sook, Park Ji-young, Lee Sung-jae et Seo Ji-hye . Il a été diffusé tous les mercredis et jeudis à 22h00 ( KST ) sur SBS du 24 août au 10 novembre 2016 pour 24 épisodes [2],[3], et sur Netflix depuis 2020.

Don't Dare to Dream
Genre Workplace
Romantic comedy
Site web tv.sbs.co.kr/jealousy

Synopsis

Pyo Na-ri ( Gong Hyo-jin ), présentatrice météo, et le présentateur du journal, Lee Hwa-shin ( Jo Jung-suk ), sont des collègues de longue date de la chaîne SBC. Na-ri a eu le béguin pour Hwa-shin trois ans auparavant, sans que cela soit réciproque. Les choses changent lorsqu'elle rencontre l'homme parfait Go Jung-won ( Go Kyung-pyo ), un riche héritier et meilleur ami de Hwa-shin.

Pendant ce temps, Sung-sook ( Lee Mi-sook ) et Ja-young ( Park Ji-young ), ex-belles-sœurs de Hwa-shin, et rivales en amour et en carrière au sein de la chaîne, se retrouvent dans une situation compliquée avec Kim Rak ( Lee Sung-jae ), un restaurateur et propriétaire du bâtiment où vit Na-ri.

Distribution

Personnages principaux
Na-ri est une présentatrice météo plutôt optimiste. Diplômée d'une université de troisième ordre et n'ayant ni argent ni relations, Na-ri est pleine d'incertitudes, mais travaille dur pour garder sa place à la chaîne. Elle avait le béguin pour Hwa-shin pendant 3 ans.
Hwa-shin est un journaliste vedette cultivé et issu d'une bonne famille. Il est plutôt fier et macho ; et devient jaloux quand Na-ri se rapproche de son ami Jung-won alors qu'il réalise qu'il commence à développer des sentiments pour elle.
Un homme poli et amical qui est sérieux quand il s'agit d'aimer. Jung-won est le patron d'une maison de couture et l'héritier d'une grande entreprise (chaebol) qui gère plusieurs marques de vêtements de luxe. Il tombe amoureux de Na-ri au premier regard.
  • Lee Mi-sook dans le rôle de Kye Sung-sook
Une journaliste devenue présentatrice du journal de 21h. La première femme de Jong-shin et la mère de Ppal-gang.
  • Park Ji-young dans le rôle de Bang Ja-young
Chef de service de la station de radio de SBC et présentatrice. La deuxième épouse de Jong-shin.
  • Lee Sung-jae dans le rôle de Kim Rak
Chef du restaurant Rak Pasta, et propriétaire de Nari et de sa famille. Un homme gentil et attentionné qui prend soin de ses locataires comme une famille.
  • Seo Ji-hye dans le rôle de Hong Hye-won
Fille du secrétaire général du président pour les affaires publiques et présentatrice du journal de 19 heures. Elle est intelligente et compétente dans sa carrière. Cependant, au cours de ses 29 ans de vie, elle n'a eu aucune épreuve à affronter et elle ne croit pas que les gens sont égaux, ce qui la rend prétentieuse et lui vaut une mauvaise réputation.

Les personnages autour de Hwa Shin
  • Park Jung-soo dans le rôle de la mère de Hwa-shin
  • Yoon Da-hoon dans le rôle de Lee Jong-shin, frère de Hwa-shin et père de Ppal-gang

Les personnages autour de Jung Won
  • Choi Hwa-jung dans le rôle de Kim Tae-ra, mère de Jung-won et sœur de Kim Rak
  • Park Sung-hoon dans le rôle de M. Cha, secrétaire particulier de Jung-won

Les personnages du groupe SBC
  • Kwon Hae-hyo dans le rôle de Oh Jong-hwan
  • Jung Sang-hoon dans le rôle de Choi Dong-ki
  • Yoo Jae-myung dans le rôle de Uhm Ki-dae
  • Park Hwan-hee dans le rôle de Keum Soo-jung
  • Park Eun-ji dans le rôle de Park Jin
  • Seo Yoo-ri dans le rôle de Hong Ji-min
  • Kim Ye-won dans le rôle de Na Joo-hee
  • Jun Ji-an dans le rôle de Im Soo-mi
  • Yoo Jung-rae dans le rôle de Kan Mi-young
  • Lee Chae-won dans le rôle de Yang Sung-sook
  • Park Seo-young dans le rôle de Jang Hee-soo
  • Sung Chang-hoon dans le rôle de New agency staff
  • Lee Myung-haeng dans le rôle de du présentateur du journal de 7h

Les personnages de la Rak Villa
  • Moon Ga-young dans le rôle de Lee Ppal-gang, la nièce de Hwa-shin
  • Kim Jung-hyun dans le rôle de Pyo Chi-yeol, le frère de Na-ri
  • Ahn Woo-yeon dans le rôle de Oh Dae-goo, le fils de Kim Rak
  • Seo Eun-soo dans le rôle de Ri Hong-dan, belle-mère de Na-ri et Chi-yeol
  • Sul Woo-hyung dans le rôle de Pyo Bum, demi-frère de Na-ri et Chi-yeol
  • Suh Hyun-suk dans le rôle de Lee Seung-han

Les personnages du Sun Hospital
  • Bae Hae-sun dans le rôle de Keum Suk-ho, Oncologue
  • Park Jin-joo dans le rôle de l'infirmière Oh Jin-joo

Autres personnages
  • Min Jung-sub
  • Song Ha-rim
  • Yeo Un-bok, un chirurgien
  • Choi Kyu-sik, un chauffeur de taxi
  • Lee Do-yeob
  • Jang Hae-min
  • Lee Yoon-sang, un directeur d'hôtel
  • Kwan Eun-soo

Apparitions spéciales
  • BamBam, un client de nightclub en Thaïlande (Ep. 1)[6]
  • Vivian Cha, sa compagne (Ep. 1)
  • Yoo Jae-myung, un présentateur télé
  • Lee Jung-eun, un radiologue
  • Oh Se-deuk, un chef de restaurant chinois
  • Jung Kyung-sun, la mère de Pyo Na-ri
  • Han Ji-min dans le rôle de Han Ji-min, le rendez-vous arrangé de Hwa-shin (Ep. 11)
  • Kim Kyung-ran, un juge de l'audition pour le recrutement des présentateurs (Ep. 14)
  • Ahn Hye-kyung, un candidat au recrutement des présentateurs (Ep. 14)
  • Jun Hyun-moo, un candidat au recrutement des présentateurs (Ep. 14)
  • Oh Jung-yeon, un candidat au recrutement des présentateurs (Ep. 14)
  • Kim Yoon-sang, un candidat au recrutement des présentateurs (Ep. 14)
  • Lee Sun-kyun, le rendez-vous arrangé de Na-ri (Voix) (Ep. 15)
  • Ko Sung-hee, le premier amour de Hong Soo-young, Hwa-shin et Jung-won (Ep. 17)

Appel d'offres pour les droits de diffusion

KBS 2TV et SBS ont toutes deux manifesté leur intérêt pour les droits de diffusion de Don't Dare to Dream[7]. Lorsque le casting a été annoncé pour la première fois en février 2016, la série était alors en pourparlers pour être diffusée sur le réseau public KBS 2TV[8], mais SBS a décidé de participer aux enchères, et les a remportées en avril 2016[9].

Bande originale
Don't Dare to Dream
Bande originale
Sortie 10 novembre 2016
Langue Coréen, Anglais
Genre Soundtrack
Label EL Music Studio
Universal Music




Évaluations

Dans le tableau ci-dessous, les chiffres bleus représentent les notes les plus basses et les chiffres rouges représentent les notes les plus élevées.

  • NR indique que la série ne figurait pas dans le top 20 des programmes quotidiens à cette date.
Ep. Broadcast date Average audience share
TNmS[10] AGB Nielsen[11]
Nationwide Seoul Nationwide Seoul
1
August 24, 2016
6.9% (NR)
8.8% (12th)
7.3% (19th)
8.1% (17th)
2
August 25, 2016
7.9% (18th)
9.1% (12th)
8.3% (15th)
9.2% (13th)
3
August 31, 2016
8.0% (20th)
10.3% (11th)
8.7% (13th)
10.1% (9th)
4
September 1, 2016
8.6% (14th)
10.0% (7th)
9.1% (10th)
9.9% (8th)
5
September 7, 2016
8.2% (18th)
10.0% (11th)
9.9% (7th)
11.2% (5th)
6
September 8, 2016
8.2% (17th)
10.0% (11th)
9.2% (11th)
10.7% (6th)
7
September 14, 2016
7.6% (NR)
9.1% (8th)
8.1% (11th)
9.1% (9th)
8
September 15, 2016
10.3% (7th)
11.5% (4th)
10.1% (4th)
11.9% (4th)
9
September 21, 2016
10.1% (10th)
13.1% (4th)
12.3% (4th)
13.5% (4th)
10
September 22, 2016
10.2% (8th)
12.9% (4th)
13.2% (4th)
14.8% (4th)
11
September 28, 2016
10.2% (12th)
11.9% (5th)
12.1% (4th)
13.5% (4th)
12
September 29, 2016
11.4% (6th)
13.6% (4th)
12.3% (4th)
13.5% (4th)
13
October 5, 2016
9.5% (13th)
11.6% (5th)
11.9% (5th)
13.2% (4th)
14
October 6, 2016
11.8% (7th)
14.1% (4th)
12.6% (4th)
13.9% (4th)
15
October 12, 2016
10.2% (11th)
12.8% (4th)
11.2% (6th)
11.8% (5th)
16
October 13, 2016
11.2% (8th)
13.1% (2nd)
11.7% (6th)
12.9% (3rd)
17
October 19, 2016
9.8% (13th)
12.7% (4th)
11.3% (6th)
12.9% (4th)
18
October 20, 2016
10.4% (11th)
12.6% (5th)
11.8% (6th)
13.1% (4th)
19
October 26, 2016
8.8% (15th)
11.7% (5th)
10.2% (6th)
11.5% (5th)
20
October 27, 2016
10.0% (11th)
12.1% (5th)
10.2% (7th)
11.4% (5th)
21
November 2, 2016
9.1% (15th)
11.3% (5th)
9.7% (7th)
10.7% (5th)
22
November 3, 2016
10.0% (14th)
12.1% (8th)
10.6% (7th)
11.6% (4th)
23
November 9, 2016
8.0% (16th)
10.4% (5th)
9.4% (11th)
10.2% (8th)
24
November 10, 2016
9.8% (14th)
11.7% (5th)
11.0% (5th)
11.8% (4th)
Average
9.4%
11.5%
10.5%
11.7%

Récompenses et nominations
Year Award Category Recipient Result
2016 1st Asia Artist Awards Best Artist Award, Actor Jo Jung-suk Nomination
SBS Drama Awards Grand Prize (Daesang) Jo Jung-suk Nomination
Top Excellence Award, Actor in a Romantic Comedy Drama Jo Jung-suk Lauréat
Go Kyung-pyo Nomination
Top Excellence Award, Actress in a Romantic Comedy Drama Gong Hyo-jin Lauréat
Lee Mi-sook Nomination
Special Acting Award, Actor in a Romantic Comedy Drama Jung Sang-hoon Nomination
Special Acting Award, Actress in a Romantic Comedy Drama Seo Ji-hye Lauréat
Bae Hae-seon Nomination
K-Wave Star Award Jo Jung-suk Nomination
Gong Hyo Jin Nomination
Best Couple Jo Jung-suk and Gong Hyo-jin Nomination
Lee Mi-sook and Park Ji-young Nomination
Top 10 Stars Award Jo Jung-suk Lauréat
New Star Award Go Kyung-pyo Lauréat
Idol Academy Award – Best Kiss Jo Jung-suk and Gong Hyo-jin Nomination
2017 53rd Baeksang Arts Awards[12] Best Actor Jo Jung-suk Nomination

Divers

Une scène de l'épisode 14 de la série a fait l'objet d'une analyse en tant qu'« étude de cas de l'application de la théorie du lien à un récit romantique en tant que forme de simulation des processus d'attachement humains avec une valence de cognition sociale » par Lorenza Lucchi Basili et Pier Luigi Sacco dans la revue Behavioral Science [13].

Notes et références
  1. Kong Hyo Jin ♥ Jo Jung Suk Get Happy Ending!｜공효진♥조정석, 결혼으로 해피엔딩! 《Don't Dare To Dream》 질투의 화신 EP24 SBS Drama. Consulté le .
  2. Eugenio, « KBS vs SBS: KBS gives up broadcasting right of Jo Jung Suk and Gong Hyo Jin's drama after battle with SBS », yibada.com, (consulté le )
  3. « [리폿@이슈] 공효진·조정석·이성재, '질투의화신' 높아진 기대치 », entertainment.naver.com (consulté le )
  4. JiwonYu, « Jo Jung Suk and Gong Hyo Jin in Talks to Star in New Drama Together », Soompi, (consulté le )
  5. JiwonYu, « Ko Kyung Pyo Considering Lead Role In Jo Jung Suk And Gong Hyo Jin's New Drama », Soompi, (consulté le )
  6. ilmare42, « Watch: GOT7's BamBam Takes A Swing At Jo Jung Suk In Cameo On "Don't Dare To Dream" », sur Soompi, (consulté le )
  7. « SBS, KBS fight over rom-com Jealousy Incarnate » Dramabeans Korean drama recaps »,
  8. « Gong Hyo-jin, Jo Jung-seok for KBS rom-com Jealousy Incarnate » Dramabeans Korean drama recaps »,
  9. « SBS wins the battle for Jealousy Incarnate » Dramabeans Korean drama recaps »,
  10. (ko) « TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu » [archive du ], TNMS Ratings (consulté le )
  11. (ko) « AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu » [archive du ], AGB Nielsen Media Research (consulté le )
  12. « Archived copy » [archive du ] (consulté le )
  13. (en) Lorenza Lucchi Basili et Pier Luigi Sacco, « Jealousy Incarnate: Quiet Ego, Competitive Desire, and the Fictional Intelligence of Long-Term Mating in a Romantic K-Drama », Behavioral Science,‎ (DOI 10.3390/bs10090134, lire en ligne)

Liens externes
  • Portail des séries télévisées
  • Portail de la Corée du Sud
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.