Gérard Delahaye

Gérard Delahaye, de son vrai nom Gérard Guillou, né le à Morlaix en Bretagne, est un auteur-compositeur-interprète. Il chante aussi pour les enfants, abordant toutes sortes de sujets, humoristiques ou non.

Pour les articles homonymes, voir Delahaye (homonymie).

Gérard Delahaye
Gérard Delahaye avec Trio EDF au festival de Cornouaille 2016.
Informations générales
Nom de naissance Gérard Guillou
Naissance
Morlaix, Bretagne
Activité principale auteur-compositeur-interprète
Genre musical Folk, chanson bretonne, musique pour enfants
Instruments guitares, violon
Membre de Trio Ewen Delahaye Favennec (Trio EDF)
Années actives depuis 1971
Labels Névénoé, Dylie Productions, Pluriel, Loz Productions, Sonymusic, Coop Breizh
Site officiel https://www.gerarddelahaye.fr/

Biographie

Né dans une famille d'officiers mariniers bretons, Gérard est envoyé très jeune au Prytanée Militaire de La Flèche pour y effectuer sa scolarité. C'est là qu'il apprend à jouer de son premier instrument, l'harmonica, puis la guitare dans les années 1960. Il rejoint l'orchestre de l'école - « Jazz P'tit Bah' », où il apprend les bases du blues, de l’improvisation, du swing, et la rigueur d’un groupe.

En famille, on écoute du Charles Trenet, Maurice Chevalier, mais aussi Gloria Lasso, Dario Moreno, Gilbert Bécaud, Jacques Brel, Georges Brassens... Mais pas une note de musique bretonne, à part quelques cornemuses entendues dans la rue à l’occasion du Festival Interceltique, qui avait lieu à Brest à ses débuts. À l'école, c'est Johnny, les Chaussettes Noires, les Chats Sauvages, Elvis, Ray Charles, les Shadows.

Ne souhaitant pas être militaire, Gérard quitte la Flèche en 1966 et retourne à Brest où il participe à quelques radios crochets (les Tréteaux chantants) et se fait embaucher comme chanteur par des orchestres locaux de bal (Jean Gillet, Henri Mougeat...). En 1968, il se rend à Besançon où il fait la connaissance de musiciens qui jouent et chantent du Graeme Allwright, Woodie Guthrie, Tom Paxton. Il découvre ainsi le folk américain, et ouvre son jeu de guitare au picking, et flat picking. En quelques mois naissent les « Kangourous », genre de skiffle band, où Gérard et ses nouveaux compagnons chantent ce répertoire, mais aussi Bob Dylan et Hugues Aufray. Rentré à Brest, il crée avec Jacques Materne sur le modèle des Hootenannies, un folk-club, dans les baraques du « Patronage Laïque Guérin ». Il fait alors des rencontres déterminantes, Manu Lannhuel, qui chantait des airs tziganes, Annkrist, qui avait déjà un univers bien personnel et Patrik Ewen, surtout, qui allait devenir son grand ami.

Gérard Delahaye sort en 1972 un premier 45 tous chez Kelenn[1]. Il comprend deux titres: La femme et Les tonneaux. Le texte de présentation est signé par Michel Jestin.

En 1973, Gérard crée la coopérative Névénoé avec Patrik Ewen. Melaine Favennec les rejoint l'année suivante. Kristen Noguès, Annkrist, le poète Yvon Le Men et le groupe rock Storlok intègrent aussi la coopérative qui prend fin en 1979[2].

Névénoé permettra la production du premier album de Gérard, La Faridondaine. Les recettes et dépenses sont toutes assumées en commun et la production se fait aussi par souscription commune. En 1976, un deuxième album voit le jour, Le Grand Cerf-volant puis un troisième, Le Printemps, en 1978, qui connait un grand succès et lui ouvre les portes de scènes et festivals nationaux.

De 1983 à 1987, il produit et anime l'émission Merlin Arkenciel, sur FR3 Bretagne Pays de Loire, en compagnie de Patrik Ewen, un programme pour la jeunesse pour lequel seront écrits et interprétés quelque 250 scénarios, et utilisé un générique musical à base de "jeux de langue" syllabiques en yaourt, proches du scat. Dans le cadre de cette émission pour les enfants, il crée les premiers exemplaires d'un module de 12 × 5 min (12 chansons) : Dessine moi une chanson, réalisé par Serge Danot (le Manège enchanté) sur des illustrations de Loïc Jouannigot (la famille Passiflore). Les chansons enregistrées pour cette série sont réunies dans l'album la Princesse Dorothée, qui sort à la fin de 1984. Cet album marque le début d'une seconde carrière, dédiée aux enfants.

Gérard Delahaye n'a pas abandonné pour autant son répertoire pour adultes : en 1991 est sorti l'album La Mer au cœur puis en 2001 Guillou pour les intimes, deux albums de ballades dans un univers de guitare acoustique. Entre les deux, en 1997, La Ballade du Nord-Ouest, où il tente de marier ses chansons à un monde musical breton et celtique.

Trio EDF
Concert du Trio EDF

Dans les années 2000, il retrouve sur scène ses amis Patrick Ewen et Melaine Favennec avec lesquels il forme le Trio EDF (Ewen-Delahaye-Favennec)[2]. Le répertoire du groupe est fait des compositions des uns et des autres, mais aussi de reprises de musique bretonne et celtique. Six albums et un DVD sont issus de cette collaboration, où le groupe chante des chansons qui font la part belle à l'humour, au conte, à la poésie et au merveilleux.

Discographie

Albums
  • 1973 : La Faridondaine, premier disque produit par la coopérative Névénoé
  • 1976 : Le Grand Cerf-volant, éd. Névénoé
  • 1978 : Le Printemps, Névénoé (Réédition Dylie Productions)
  • 1982 : Week-end & Co, éd. Pluriel. Grand prix de l'Académie Charles-Cros.
  • 1991 : La Mer au cœur, Dylie Productions
  • 1992 : Delahaye, 1973-1992, éd. Pluriel. Compilation + 2 titres originaux, dont l'un avec Dan Ar Braz et l'autre avec Pierre Bensusan
  • 1997 : La Ballade du Nord-Ouest, Dylie/Coop Breizh
  • 2001 : Guillou pour les intimes, Dylie/Coop Breizh
  • 2012 : Rue Poullic al Lor, Dylie/Coop Breizh
  • 2022 : Jardin d'Eden, Dylie/ Coop Breizh
Pour les enfants :
  • 1976 : Le Crabe vert et la Princesse Dorothée : 45t /17cm - Névénoé
  • 1984 : La Princesse Dorothée, Dylie Productions
  • 1990 : Chansons de toutes les couleurs, Dylie Productions
  • 1992 : Aujourd'hui je suis Père Noël, Studio SM
  • 1994 : Ça tourne toujours, Dylie Productions
  • 1998 : Hop là!, Dylie Productions
  • 2000 : Nuit blanche sur l'Île Noire, (En public) L'OZ Production
  • 2004 : Vive l'amour !, Dylie Productions
  • 2006 : Quelle drôle de Terre, Dylie Productions
  • 2008 : 1+1=3, Dylie Productions
  • 2010 : 1000 chansons, Dylie Productions
  • 2017 : Hip Hip Hip…Pirates, Dylie Productions

Collaborations
Trio Ewen Delahaye Favennec
2003 : Kan Tri (Dylie Productions)
  1. La noce à Marie - 4:01
  2. Le soldat d'Algérie - 4:27
  3. E kreiz an noz - 3:53
  4. Luskellerez evit eur bugel koz - 4:32
  5. Boked eured - 0:52
  6. Ma vallée au bord de la mer - 2:48
  7. Je n'oublierai jamais - 4:00
  8. Chaque jour est un nouveau jour - 4:10
  9. L’Île de Batz - 4:26
  10. Kisses sweeter than wine - 2:42
  11. La vie comme la mer - 1:04
  12. J'ai voyagé en Bretagne - 2:18
  13. Elle est jeune elle est jolie - 2:55
  14. Serafina Elf - 5:23
2004 : Salut les vieux frères ! (DVD)
Documentaire 52' réalisé par Alain Gallet (Aligal Productions) + concert enregistré à Bleu Pluriel, Trégueux.
2007 : Tri Men (Dylie Productions)
  1. Vieux frère - 3:47
  2. Sous l'hangar - 2:52
  3. La prison de Pontanezen - 3:54
  4. Identity - 4:08
  5. Spered An Tan - 3:34
  6. Les belles années 70 - 2:11
  7. Sur le port de Concarneau - 6:45
  8. Logonna - 3:04
  9. A la guerre - 3:04
  10. A Lampedusa - 4:25
  11. Sonneurs - 3:07
  12. Pollution solution - 2:50
  13. Faut qu'il aille - 3:50
  14. Ballazeux - 3:34
2011 : Kan Tri Men (Dylie Productions)
  1. Viviane et Merlin - 4:32
  2. Les enfants de l'an 2100 - 4:24
  3. Torrey Canyon - 3:46
  4. Kerviel Blues - 3:03
  5. Amour et liberté - 4:49
  6. Hallelujah - 4:32
  7. Maro eo ma mestrez - 4:07
  8. Mazurka mon joli navire - 3:11
  9. Juste un courant d'air - 4:02
  10. Chair à canons - 4:43
  11. Vieux bout de mégot - 4:39
  12. La réponse de Seattle - 6:09
2014 : Route 66 (Dylie Productions)
  1. Chaman où es-tu ? - 4:25
  2. Draps de lit - 3:40
  3. Madame Winchester - 4:16
  4. Dans le cœur de la baleine - 4:12
  5. J'ai chanté dans des bars - 3:37
  6. Mull of Kintyre - 3:36
  7. Sur la terre qui tourne - 2:42
  8. J'enrage pour le bocage - 3:13
  9. Savourer la vie - 3:10
2016 : Route 29 (Dylie Productions)
  1. An hini a garan - 3:32
  2. An torfed - 4:02
  3. Onion Johnny - 3:54
  4. Quitter Ouessant - 4:50
  5. Mon pays - 2:56
  6. Là-bas dans les monts d'Arrée - 3:16
  7. Rozenn lagadu - 4:27
  8. Finistère - 2:22
  9. Sur le port de Concarneau - 6:43
  10. L’Île de Batz - 4:25
  11. Sous l'hangar - 3:47
  12. Logonna - 3:02
  13. Identity - 4:06
  14. Ma vallée au bord de la mer - 2:48

2019 : En route pour la gloire (Dylie Productions)

  1. Jardin d'amour - 3:03
  2. Ballade du Montenegro - 3:46
  3. Blarney Stone - 2:48
  4. La mer qui donne - 2:41
  5. Val de Vilaine -3:26
  6. Daeloù et baradoz - 4:08
  7. Roulez les années - 3:00
  8. Vieux pommier - 3:48
  9. Pluie d'été - 3'45
  10. Troadic kamm -3:32
  11. La civilisation - 4:10
  12. trop c'est trop - 2:52
  13. Stéphane Grappfleury - 8:30
Avec Yvon Le Men et Patrik Ewen :
1996 : Vers l'extrême Nord du monde, CD, Production Kerig
Avec Nono (dessinateur) et Patrik Ewen (coscénariste)
  • 1999 : La Gavotte des korrigans : la légende de Ronan Keradalan, éditions Keltia Graphic. Bande dessinée coscénarisée par Gérard Delahaye, racontant les rencontres extraordinaires que fait un musicien rentrant d'une noce.

Voir aussi

Bibliographie
  • Daniel Morvan (photogr. Bernard Galéron), Bretagne, Terre de musiques, e-Novation, , 144 p. (ISBN 978-2-9516936-0-9), « En(chanter) - kanañ ha dudiañ : Les nouveaux bardes. Gérard Delahaye, lumière et finesse », p. 103
  • Névénoé, coopérative utopique 1973-1980, Arnaud Le Gouëfflec, Allain-Gabriel Monot, Olivier Polard - Les Editions de Juillet - 2016

Documentaire
  • Salut les vieux frères ! Kan Tri, film d'Alain Gallet, 2004, Aligal Production / France 3 Ouest, 52 min.

Liens externes

Notes et références
  1. http://www.45cat.com/record/kel17118
  2. Frantz-Minh Raimbourg, « TRIO EDF : Entretien 2011 », sur Rythmes Croisés Webzine, (consulté le )
  • Portail de la musique
  • Portail du Finistère
  • Portail de la musique bretonne
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.