Hoops
Hoops ou Lancer-franc au Québec est une sitcom animée pour adultes américaine de 10 épisodes créée par Ben Hoffman et diffusée le [1] sur Netflix. Dès la fin de l’année 2020, Netflix annule la production de la deuxième saison[2].
Pour l’article homonyme, voir HOOPS.
Titre original | Hoops |
---|---|
Autres titres francophones |
Lancer-franc ( Québec) |
Genre | Série d'animation pour adultes, sitcom |
Création | Ben Hoffman |
Acteurs principaux | Jake Johnson |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Netflix |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 10 |
Durée | 23–26 minutes |
Diff. originale | |
Site web | https://www.netflix.com/fr/title/81008138 |
Personnages
- Jake Johnson (VF : Charles Mendiant) : Entraîneur Ben Hopkins
- Rob Riggle (VF : Mathieu Buscatto) : Barry Hopkins
- Natasha Leggero (VF : Magali Bonfils) : Shannon
- Ron Funches (VF : Jean-Michel Vaubien) : Ron
- Cleo King (VF : Prisca Demarez) : Opa
- AD Miles (VF : Martin Faliu) : Matty
Version française :
- Société de doublage : BTI Studios
- Direction du chant : Olivier Podesta
- Adaptation : Olivier Podesta (Chansons)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3]
Production
Développement
Le , il est annoncé que Netflix a donné à la production une commande de série pour une première saison composée de dix épisodes. La série a été créée par Ben Hoffman, également crédité comme producteur exécutif aux côtés de Phil Lord, Christopher Miller, Seth Cohen, Jeny Batten, M. Dickson et Jake Johnson. Les sociétés de production impliquées dans la série sont Bento Box Entertainment et 20th Television[4]. La bande-annonce officielle de la série est sortie le [5]. La série sort le [1]. Dès la fin de l’année 2020, Netflix annule la production de la deuxième saison[2].
Casting
Parallèlement à l'annonce de la commande de la série, il a été confirmé que Jake Johnson jouerait dans la série[4]. En juillet 2020, il a été annoncé que Natasha Leggero, Rob Riggle, Ron Funches, Cleo King et AD Miles rejoindraient la série aux côtés de Johnson[1].
Épisodes
- Épisode pilote
- Les deux pères
- Éthique
- Le sponsor
- Matty a une copine
- Zen
- En grève
- La mort
- Match à l'extérieur
- Le recruteur
Références
- (en) Pedersen, « 'Hoops': Premiere Date & Teaser For Netflix's Adult Toon Series; Ron Riggle & Others Join Cast », Deadline Hollywood, (consulté le )
- Charles Martin, « Netflix annule Hoops, pas de saison 2 pour la comédie animée », sur Première, (consulté le )
- « Hoops », sur www.rsdoublage.com
- (en) Nellie Andreeva et Denise Petski, « Netflix Orders ‘Hoops’ Adult Animated Series Starring Jake Johnson From Ben Hoffman, Phil Lord, Chris Miller & 20th TV », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
- (en) Tim Adams, « Hoops: New Girl Cast Reunites in Foul-Mouthed Trailer for Netflix Adult Animated Comedy », Comic Book Resources, (consulté le )
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (en) Internet Movie Database
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de l’animation
- Portail des années 2020