Ici et ailleurs
Ici et ailleurs est un film français réalisé par Anne-Marie Miéville et Jean-Luc Godard, tourné en 1971 sur base d'images de 1970.
Réalisation |
Anne-Marie Miéville Jean-Luc Godard |
---|---|
Scénario |
Jean-Luc Godard Jean-Pierre Gorin Anne-Marie Miéville |
Sociétés de production | Gaumont |
Pays de production |
![]() |
Genre | Documentaire |
Durée | 53 minutes |
Sortie | 1976 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Commentaires
Anne-Marie Miéville, Jean-Luc Godard et les membres du Groupe Dziga Vertov reçoivent en 1970 une commande du comité central de l'Organisation de libération de la Palestine (l’OLP) d'un film sur le camp palestinien d'Amman en Jordanie. Après le « Septembre noir », le projet de film signé par le Groupe Dziga Vertov et qui devait s'intituler Jusqu'à la victoire est mis de côté.
Quatre ans plus tard, Miéville et Godard reprennent ces images, proposent un montage, avec désormais pour titre Ici et ailleurs, incluant, entre autres, de nouvelles traductions de l'arabe parlé par les protagonistes filmés à l'époque et qui laissent apparaître une réalité manipulée à plusieurs niveaux.
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (fr) une fameuse gorgée de poison critique
- Portail du cinéma français
- Portail des années 1970