J'aurai ta peau (roman)
J'aurai ta peau (I, the Jury) est un roman policier américain écrit par Mickey Spillane publié en 1947.
Pour les articles homonymes, voir J'aurai ta peau.
J'aurai ta peau | ||||||||
Auteur | Mickey Spillane | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pays | ![]() |
|||||||
Genre | Roman policier | |||||||
Version originale | ||||||||
Langue | Anglais américain | |||||||
Titre | I, the Jury | |||||||
Éditeur | E. P. Dutton & Company | |||||||
Date de parution | 1947 | |||||||
Version française | ||||||||
Traducteur | Gilles-Maurice Dumoulin | |||||||
Éditeur | Presses de la Cité | |||||||
Collection | Puzzle | |||||||
Lieu de parution | Paris | |||||||
Date de parution | 1948 | |||||||
Nombre de pages | 221 | |||||||
Série | Mike Hammer | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Résumé
Mike Hammer, détective privé new-yorkais, recherche le meurtrier de son meilleur ami, Jack Williams, afin de le venger[1].
Critique
Claude Mesplède dans le Dictionnaire des littératures policières estime que « ce premier roman de Spillane a été un événement dans l'histoire du genre : en tête des ventes pendant des mois, il a servi de modèle à de multiples tâcherons qui virent là un bon filon »[1]. Selon lui « la dernière scène du livre est restée dans les annales grâce à cette phrase prononcée par Hammer : « c'est moi le juge et le jury, et tout le tribunal [...] je te condamne à mort, et je suis aussi le bourreau » »[1].
Éditions françaises
- Presses de la Cité, coll. « Puzzle » (1948)
- LGF, coll. « Le Livre de poche » no 3851 (1974) (ISBN 2-253-00045-0)
- UGE, coll. « Grands détectives » no 1706 (1985) (ISBN 2-264-00689-7)
- Presses de la Cité, coll. « Omnibus » (1989) (ISBN 2-258-02817-5) (dans Mon nom est Mike Hammer, contient également Pas de temps à perdre, Dans un fauteuil, Nettoyage par le vide, Fallait pas commencer, Baroud solo et In the baba) (préface de Jean-Claude Zylberstein)
- Librairie des Champs-Élysées, coll. « Pulp série » no 4 (ISBN 2-7024-9604-0)
- Presses de la Cité, coll. « Omnibus » (2013) (ISBN 978-2-258-10168-5) (dans Mon nom est Mike Hammer, contient également Pas de temps à perdre, Dans un fauteuil, Fallait pas commencer et Baroud solo) (préface de Jean-Claude Zylberstein)
- Omnibus, coll. « Biblomnibus » (2014) (ISBN 978-2-258-10950-6) (contient également Rich Thurber)
Adaptations
- 1953 : J'aurai ta peau (I, the Jury), film américain réalisé par Harry Essex avec Biff Elliot dans le rôle de Mike Hammer[2]
- 1982 : J'aurai ta peau (I, the Jury), film américain réalisé par Richard T. Heffron avec Armand Assante dans le rôle de Mike Hammer[3]
Honneurs
J'aurai ta peau occupe la 45e place au classement des cent meilleurs romans policiers de tous les temps établie par la Mystery Writers of America en 1995.
Source
- Claude Mesplède, Dictionnaire des littératures policières, vol. 2 : J - Z, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », , 1086 p. (ISBN 978-2-910-68645-1, OCLC 315873361) (notice J'aurai ta peau).