Jalout

Jalout (en arabe جالوت) est le nom d'un personnage coranique correspondant au personnage biblique de Goliath. Il apparaît à trois reprises [1] dans un épisode contenu dans les versets 247 à 252 de la deuxième sourate dite « La vache » (« Al-Baqarah »)[2].

Dans le Coran

Racontant comment le roi des juifs Saül et ses troupes combattent le géant Jalout et sa redoutable armée, il rapporte l'intervention décisive de Daoud (David) qui terrasse l'ennemi des israélites.

Le récit coranique est un mélange de deux passages de l'Ancien Testament tirés du Livre des Prophètes : celui du combat entre David et Goliath raconté dans le premier Livre de Samuel et celui du septième chapitre du Livre des Juges[3] qui raconte l'expédition menée par Gédéon contre Madian, le Coran substituant Saül à Gédéon[2].

Interprétations et traditions

Si le récit coranique est sobre, les traditions ont créé une « vision romancée » de la mort de Goliath évoqué au verset 251. Ces ajouts proviennent, en particulier, de la littérature juive[2]. L'origine de ce développement narratif est, pour la recherche, Wahb ibn Munabbih, un juif yéménite converti à l'islam, mort vers 830[2]. L'histoire de Daoud et Jalout constitue le plus ancien récit du genre attesté dans la culture arabe, présente sur le plus ancien manuscrit arabe littéraire conservé, daté de 844[4].

La tradition musulmane personnifie dans le géant l'archétype de l'ennemi des Bani Israïl et présente Jalout comme roi des Amalécites, membre des tribus ʿĀd ou des Thamud ou encore comme un Berbère[2].

Notes

cité trois fois, aux versets 249, 250 et 251 ; cf. texte en ligne
Mohyddin Yahia, article « Goliath » in Mohammed Ali Samir-Moezzi (dir.), Dictionnaire du Coran, éd. Robert Laffont, 2007, pp. 371-372
Jg 7. 1-7, cité par Mohyddin Yahia, cf. sources
(en) Raif Georges Khoury, « Les papyrus arabes de Heidelberg disparus. Essai de reconstruction et d’analyse », Documents and the History of the Early Islamic World,‎ 2015, p. 251 (DOI 10.1163/9789004284340_014, lire en ligne, consulté le 26 octobre 2020)

Bibliographie

Mohyddin Yahia, « Goliath », dans Mohammed Ali Samir-Moezzi (dir.), Dictionnaire du Coran, Robert Laffont, 2007 (ISBN 9782221099568), p. 371-372
(en) James E. Lindsay, « Goliath », dans Jane Dammen McAuliffe (éd.), Encyclopaedia of the Qurʾān, t. II : E-I, Brill, 2002 (ISBN 9789004120358), p. 334-335

Voir aussi

Liens externes

« Le plus ancien codex sur papyrus connu », Wahb ibn Munabbih, Hadîth Dâwûd (« Histoire de David ») figurant sur le plus ancien codex sur papyrus connu concernant l'islam, daté de 844, sur http://expositions.bnf.fr/livrarab, n.d. (consulté le 26 octobre 2020)

Portail de l’islam

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] té trois fois, aux versets 249, 250 et 251 ; cf. texte en ligne

[:0-2] Mohyddin Yahia, article « Goliath » in Mohammed Ali Samir-Moezzi (dir.), Dictionnaire du Coran, éd. Robert Laffont, 2007, pp. 371-372

[3] Jg 7. 1-7, cité par Mohyddin Yahia, cf. sources

[4] (en) Raif Georges Khoury, « Les papyrus arabes de Heidelberg disparus. Essai de reconstruction et d’analyse », Documents and the History of the Early Islamic World,‎ 2015, p. 251 (DOI 10.1163/9789004284340_014, lire en ligne, consulté le 26 octobre 2020)