Je rêve en enfer

Je rêve en enfer est un single de la chanteuse franco-chilienne Jena Lee en featuring avec Orelsan qui est sorti en 2010 en téléchargement légal puis dans l'album Ma réfèrence. Ce single est une amélioration du single "Je rêve en enfer" paru originellement dans l'album Vous Remercier, la différence entre les deux versions de la chanson est, bien sur, le remplacement du deuxième couplet (qui était, dans la première version, assuré par Jena Lee) par le featuring avec Orelsan, Orelsan qui est d'ailleurs (si on analyse le couplet) à mi-chemin entre son style du premier album et la maturité du deuxième album (qui est sorti en 2011). Ce featuring plutôt inattendu entre les deux artistes qui ont des univers différents donne au morceau, une plus grande profondeur tout en mélangeant l'univers "Emo RNB" de Jena Lee à l'univers "Rap" de Orelsan. D'ailleurs, Orelsan reste fidèle à lui-même dans ce featuring vu que dans son couplet, il "remet à sa place" la chanteuse en lui rappelant qu'à la base ils étaient juste amis et qu'un jour il s'est "réveillé avec un de ses seins dans une main". Il poursuit en lui disant qu'elle est comme un "boomerang humain" et que plus il la jette loin, plus elle revient (à noter que, dans le cadre du single, Orelsan joue (à merveille) le rôle de l'ami qui ne peut s'engager et préfère « [se] retrouver seul avec ses frustrations" car il est "incapable de s'investir dans une relation ». Il ne faut donc en aucun cas faire le lien d'une possible relation amoureuse entre les deux artistes). Orelsan se paye même le luxe de faire un clin d’œil au single "Du style" de Jena Lee vu qu'il conclut le couplet en lui lançant « Jena, T'as du style mais tout ce que j'aime pas !!! » (qui est la première phrase du refrain du single "Du style") ce qui crée un effet comique vu que dans "Du style" Jena Lee utilise la même phrase dans à peu près le même contexte. Le single est sorti en téléchargement légal, en même temps que "Éternise Moi". D'ailleurs, avant que "US Boy" soit préféré comme single phare de l'album "Ma référence", " Je rêve en enfer" avait été pressenti pour être le single phare de l'album. Du coup, ce titre est tombé dans l'oubli bien qu'il soit un des meilleurs morceaux de Jena Lee et la seule de ses chansons qui possède deux versions différentes et la seule chanson à être à la fois dans l'album "Vous Remercier" et dans l'album "Ma référence" (à noter que dans "Vous Remercier" Jena chante seule la chanson ).

• Portail de la musique • section Chanson