Jennifer Clement

Jennifer Clement, née en à Greenwich dans le Connecticut, est une écrivaine américaine vivant au Mexique[1]. Elle est également présidente de PEN International depuis [2].

Jennifer Clement
Jennifer Clement en septembre 2016.
Naissance
Greenwich
Activité principale
écrivain ou écrivaine, romancier ou romancière
Distinctions
bourse Guggenheim
Auteur
Genres
roman, poésie

Biographie

Née en 1960 à Greenwich, dans le Connecticut, Clement a déménagé en 1961 avec sa famille à Mexico, où elle a ensuite fréquenté la Edron Academy. Elle a ensuite déménagé aux États-Unis pour terminer ses études secondaires à la Cranbrook Kingswood School, avant d'étudier la littérature anglaise et l'anthropologie à l'Université de New York. Elle a obtenu sa maîtrise en beaux-arts à l'Université du sud du Maine.

Elle a été présidente du PEN club mexicain[3].

Elle obtient une bourse en littérature du National Endowment for the Arts en 2012 pour Prières pour celles qui furent volées (Prayers for the Stolen)[4].

Son roman, Balles perdues (Gun Love) est sélectionné pour le National Book Award 2018[5].

Œuvres traduites en français
  • L’Inconnu et Le Marin de Newton [« The Next Stranger » « Newton’s sailor »], trad. de Marie Évangeline Arsenault, Trois-Rivières, (Québec), Canada, Éditions Écrits des Forges, 2001, 89 p. (ISBN 2-89046-638-8)
  • En compagnie de Basquiat [« Widow Basquiat »], trad. de Dominique Goy-Blanquet, Paris, Éditions Denoël, coll. « Denoël & d'ailleurs », 2002, 219 p. (ISBN 2-207-25248-5)
  • Une histoire vraie tissée de mensonges [«  A True Story Based on Lies »], trad. de, Paris, Éditions Autrement, coll. « Littératures », 2010, 199 p. (ISBN 978-2-7467-1414-4)
  • Prières pour celles qui furent volées [« Prayers for the Stolen »], trad. de, Paris, Éditions Flammarion, coll. « Littérature étrangère », 2014, 272 p. (ISBN 978-2-08-131427-6)[6]
  • La Veuve Basquiat : une histoire d'amour [« Widow Basquiat : a memoir »], trad. de Dominique Michel Marny, Paris, Éditions Christian Bourgois, 2016, 201 p. (ISBN 978-2-267-02942-0)
  • Balles perdues ["Gun Love"], trad de Patricia Reznikov, Paris, Éditions Flammarion, 2018, 296 p. (ISBN 9782081416574)

Notes et références
  1. Geoff Hamilton et Jones, Brian, « Clement, Jennifer p.68 : Encyclopedia of Contemporary Writers and Their Work », Infobase Publishing, (consulté le )
  2. « Jennifer Clement est élue à la tête du PEN International », sur Le Devoir (consulté le )
  3. Darah Patterson, « An Interview with PEN Mexico President Jennifer Clement », sur Sampsonia Way Magazine, (consulté le )
  4. « Jennifer Clement », sur vintage-books.co.uk (consulté le )
  5. « Les sélections des National Book Awards 2018 », Livres Hebdo,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. Thomas Chatterton Williams, « Book Review: 'Prayers for the Stolen' by Jennifer Clement », sur The Wall Street Journal, (consulté le )

Liens externes
  • Portail de la littérature américaine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.