John Ridewall
John Ridewall (en latin, Johannes Ridovalensis) est un moine franciscain anglais du XIVe siècle, auteur du Fulgentius metaforalis, traité de mythologie dont Fulgence est la source principale[1].
Le Fulgentius metaforalis comporte un certain nombre de chapitres, dans chacun desquels Ridewall, après un chapitre introductif sur les « idoles », associe une divinité et une vertu (ou parfois un vice). L'édition d'H. Liebeschütz ne donne que les six premiers chapitres :
- Ydolatria
- Saturnus - Prudentia
- Jupiter - Benivolencia
- Juno - Memoria
- Neptunus - Intelligencia
- Pluto - Providencia
Mais le texte conservé par plusieurs manuscrits comportait d'autres chapitres[2], tels qu'Apollon et la vérité, Mercure et l'éloquence, Ganymède et la sodomie, etc. Dans la tradition de Fulgence, Ridewall donne une interprétation « moralisée », christianisée et allégorique des mythes antiques.
John Ridewall est par ailleurs l'auteur d'un Commentaire aux Mitologiae de Fulgence[3].
Notes et références
- Fulgence, Mythologies, traduit, présenté et annoté par Étienne Wolff et Philippe Dain, édition bilingue latin-français, Villeneuve-d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2013, p. 34.
- Voir J. B. Allen, op. cit.
- Cambridge University Library, ms. Mm I.18.
Bibliographie
- H. Liebeschütz, Fulgentius metaforalis. Ein Beitrag zur Geschichte der antiken Mythologie im Mittelalter, Leipzig, B. G. Teubner, 1926.
- B. Smalley, English Friars and Antiquity in the Early Fourteenth Century, Oxford, Blackwell, 1960, pp. 109-132.
- Judson B. Allen, « Commentary as Criticism: The Text, Influence and Literary Theory of Fulgentius Metaphored of John Ridewall », in Acta conventus neo-latini Amstelodamensis. Proceedings of the Second International Congress of Neo-Latin Studies (Amsterdam, 19-24 August 1973), ed. P. Tuynman, G. C. Kuiper and E. Kessler (Humanistische Bibliothek 1, 26), Münich, 1979, pp. 25-47.
- Robert Earl Kaske, Arthur Groos, Michael W. Twomney, Mediaeval Christian Literary Imagery: A Guide to Interpretation, University of Toronto Press, 1988, p. 112. (En ligne.)
Liens externes
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Portail du Moyen Âge
- Portail de la mythologie grecque