John Sumner (metteur en scène)

Jean^{[réf. nécessaire]} Hackman Sumner (AO et CBE), né le 27 mai 1924 en Angleterre et mort le 24 mai 2013 à Melbourne (Australie), est le fondateur et directeur artistique de la Melbourne Theatre Company en Australie[1]^,[2]^,[3].

John Sumner

Naissance	27 mai 1924 Angleterre
Décès	24 mai 2013 Melbourne (Australie)
Nationalité	Australien
Activité	Directeur artistique
Conjoints	Patsy King (en) Karis Valerie Violet Mond (d) (depuis 1949)
Enfant	Justin Mark Sumner Sumner (d)
Distinctions	Commandeur de l'ordre de l'Empire britannique Officier de l'ordre d'Australie (1985)

Jeunesse

John Sumner est né en 1924 en Angleterre. À un âge précoce, il a fréquenté la London Opera School. Il a servi dans la marine marchande britannique durant la Seconde Guerre mondiale avant de commencer sa carrière au théâtre en 1947 à Dundee en tant qu'assistant régisseur. Plus tard, il est devenu metteur en scène et régisseur avec H. M. Tennent Theatres dans le West End de Londres avant de déménager en Australie en 1952[1]^,[2].

Carrière en Australie

En 1953, il fonde l'Union Theatre Repertory Company (UTRC), qui deviendra le Melbourne Theatre Company, où il a servi en tant que directeur artistique jusqu'en 1955[2]. Après un court laps de temps dans la gestion de l'Australian Elizabethan Theatre Trust à Sydney, il est retourné à Melbourne pour reprendre son rôle de directeur artistique en 1959, en continuant jusqu'en 1987[2]. Il a réalisé plus d'une centaine de pièces australiennes et étrangères et il a fondé la MTC comme un modèle pour d'autres compagnies de théâtre d'État[2].

Texte à traduire

Portion de texte anglais à traduire en français

Texte anglais à traduire :
In 2009, the main performance space in the Melbourne Theatre Company's Southbank Theatre was named in his honour.[2]^,[4]

Traduire ce texte • Outils • (+)

Traduction du texte anglais :
proposition de traduction

Mort

John Sumner est mort le 24 mai 2013 à Melbourne à l'âge de 88 ans. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Alice et Victoria[2]. John a également un fils, Justin, de première femme, Karis Mond

Texte à traduire

Portion de texte anglais à traduire en français

Texte anglais à traduire :
grand-daughter of the ICI founder Ludwig Mond, Lord Melchet. Justin Sumner currently lives in Cornwall.

Traduire ce texte • Outils • (+)

Traduction du texte anglais :
proposition de traduction

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « John Sumner (director) » (voir la liste des auteurs).

« John Sumner AO CBE b.1924 », Hall of Fame, Live Performance Australia (consulté le 25 mai 2013)
« MTC Founder John Sumner Passes Away at 88 », Broadwayworld.com, 24 mai 2013 (consulté le 25 mai 2013)
Hownslow, Thomas, « Melbourne Theatre Company loses founder », The Age, 25 mai 2013 (consulté le 25 mai 2013)
(en) « The Sumner », Melbourne Theatre Company (consulté le 25 mai 2013)

Annexes

Bibliographie

(en) Elizabeth Schafer, The Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance, Oxford University Press, 2005 (ISBN 9780191727818, lire en ligne)

Liens externes

Notices d'autorité :

Portail du théâtre
Portail de l’Australie

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[halloffame-1] « John Sumner AO CBE b.1924 », Hall of Fame, Live Performance Australia (consulté le 25 mai 2013)

[broadwayworld-2] « MTC Founder John Sumner Passes Away at 88 », Broadwayworld.com, 24 mai 2013 (consulté le 25 mai 2013)

[Hownslow-3] Hownslow, Thomas, « Melbourne Theatre Company loses founder », The Age, 25 mai 2013 (consulté le 25 mai 2013)

[4] (en) « The Sumner », Melbourne Theatre Company (consulté le 25 mai 2013)