Joseph Micèu

Joseph Micèu, (Giusep Micèu[1] ou Giausep Micèu[2] selon les graphies italianisantes, Josèp Michèu[1] selon la norme classique) né le à Nice[2] (département des Alpes-Maritimes sous la 1re République) et mort le à Nice, est un prêtre catholique, auteur de la première grammaire de la langue niçoise en niçois.

Joseph Micèu
Biographie
Naissance
Décès
(à 81 ans)
Nice
Nationalité
Activités
Autres informations
Religion

Biographie

Enfance et formation

Joseph Micèu est né dans une famille d'artisans ; en effet, son père, André Micèu, est maître maçon[3]. Après des études au séminaire, il est ordonné prêtre en 1822.

Carrière

Joseph Micèu est nommé recteur de l'église annexe de Saint-Étienne dans la campagne niçoise[2] le . Cette église ayant été par la suite érigée en paroisse, il en est nommé curé le , fonction qu'il occupa jusqu'à sa retraite le [2].

Il publie en 1840 la première grammaire de la langue niçoise, en niçois[4] destinée « à la jeunesse ouvrière » et « au grand nombre d'étrangers » qui viennent passer l'hiver à Nice[5]. Sa grammaire est divisée en quatre parties (le discours, l'orthographe et la prononciation, les parties du discours, la syntaxe) et est suivie de deux dialogues traduits en français : « Le Maître d'atelier et l'Ouvrier » « Le Propriétaire et son Rentier ») ainsi que d'une légende (« Le trésor de Cimiez »).

Micèu est également correspondant du journal Il Nicese, hebdomadaire bilingue français-italien, dans lequel il publie des articles en français sur des sujets divers : biographies d'ecclésiastiques niçois contemporains, économie rurale, poèmes[2]. Il est aussi l'auteur d'un recueil de poésies niçoises (Recueigl de poesia nissardi)[6].

Notes et références
  1. Hervé Lieutard, « Les systèmes graphiques de l’occitan . Un kaléidoscope des représentations et des changements linguistiques », Lengas. Revue de sociolinguistique, no 86,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. Pierre Rouchoux, « Joseph Miceu : grammairien niçois », Linguistica, vol. 15,‎ , p. 155–157 (lire en ligne)
  3. Marie-Louise Gourdon (préf. André Compan), La Grammatica Nissarda de Joseph Micèu : 2e édition. Biographie. Étude sur les dialectes. Commentaire philologique, Nice, Imprimerie Pieroti,
  4. Joseph Micèu, Grammatica Nissarda, 1840, Imprimaria de la Sossietà Tipografica.
  5. Joseph Micèu, Grammatica Nissarda, 1840, Imprimaria de la Sossietà Tipografica, p. VII et IX
  6. Pierre Bodard, « Un poème inédit de l'abbé Joseph Miceu », Nice Historique,‎ , p. 35-38 (lire en ligne)
  • Portail du catholicisme
  • Portail de la linguistique
  • Portail de Nice
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.