Kyrie Irving

Kyrie Irving, né le à Melbourne en Australie, est un joueur australo-américain de basket-ball. Il évolue au poste de meneur pour les Nets de Brooklyn en National Basketball Association (NBA).

Pour les articles homonymes, voir Irving (homonymie).

Kyrie Irving

Kyrie Irving en 2022.
Fiche d’identité
Nom complet Kyrie Andrew Irving
Nationalité États-Unis
Australie
Naissance
Melbourne, Victoria, Australie
Taille 1,88 m (6 2)
Poids 88 kg (194 lb)
Surnom Uncle Drew
Drew
KAI
Situation en club
Club actuel Nets de Brooklyn
Numéro 11
Poste Meneur
Carrière universitaire ou amateur
2010-2011 Blue Devils de Duke
Draft de la NBA
Année 2011
Position 1er
Franchise Cavaliers de Cleveland
Carrière professionnelle *
SaisonClubMoy. pts
2011-2012
2012-2013
2013-2014
2014-2015
2015-2016
2016-2017
2017-2018
2018-2019
2019-2020
2020-2021
2021-2022
Cavaliers de Cleveland
Cavaliers de Cleveland
Cavaliers de Cleveland
Cavaliers de Cleveland
Cavaliers de Cleveland
Cavaliers de Cleveland
Celtics de Boston
Celtics de Boston
Nets de Brooklyn
Nets de Brooklyn
Nets de Brooklyn
18,5
22,5
20,8
21,7
19,6
25,2
24,4
23,8
27,4
26,9
27,2
Sélection en équipe nationale **
2014- États-Unis0-

* Points marqués dans chaque club dans le cadre de la saison régulière du championnat national.
** Points marqués pour l’équipe nationale en match officiel.

Biographie

Au lycée

Irving joue à Montclair Kimberley Academy pendant ses deux années de lycée. Il réalise des statistiques de 26,5 points, 10,3 rebonds, 4,8 passes et 3,6 interceptions et devient le deuxième joueur de son lycée à marquer plus de 1 000 points. Il rejoint ensuite le St. Patrick's High School dans le New Jersey. Pendant l'été 2009, il est invité au prestigieux Boost Mobile Elite 24, à Rucker Park. Lors de la saison 2009-2010, sa dernière à St. Patrick, Kyrie Irving est considéré comme l'un des meilleurs lycéens du pays, terminant deuxième du classement du site Scouts.com et troisième de celui d'ESPN[1].

Le , Irving est sélectionné pour intégrer la sélection nationale junior. Cette sélection américaine participe au Nike Hoop Summit de 2010, le , à Portland, Oregon. Il est aussi invité au McDonald's All-American Game 2010 et au Jordan Brand Classic, où il est élu co-MVP avec Harrison Barnes. En , Irving participe à la victoire de l'équipe des États-Unis lors du championnat des Amériques des moins de 18 ans (FIBA Americas U18 Championship) : il est le troisième marqueur de son équipe avec 13,6 points et le meilleur passeur avec 2,6 passes[2].

À l'université

Irving annonce sa décision de jouer pour les Blue Devils de l'université Duke le lors d'une émission sur ESPN-U[3]. Sous la direction de l'entraîneur Mike Krzyzewski, il commence la saison 2010-2011 avec des statistiques de 17,4 points — meilleur marqueur de son équipe —, 3,8 rebonds, 5,1 passes et 1,5 interception avec 53,2 % aux tirs pendant ses huit matches de saison régulière[4]. Mais, lors de son huitième match, il se déchire un ligament de son orteil droit, ce qui le prive de presque la totalité de la saison. Il fait son retour sur le banc lors du tournoi NCAA, avec un temps de jeu limité. Duke termine finalement sa saison sur une défaite 93 à 77 face aux Wildcats de l'Arizona où évolue un autre prétendant aux premières places de la draft de 2011, Derrick Williams. Ce dernier inscrit 35 points lors de ce Sweet Sixteen - huitième de finale ou aussi appelé demi-finales régionales - tandis que Irving inscrit 28 points, à 9 sur 15 aux tirs, et délivre 3 passes en 31 minutes[5].

Saison 2011-2012

Irving avec les Cavaliers de Cleveland

Irving annonce qu'il décide de ne pas disputer ses trois dernières saisons universitaires pour entrer à la Draft 2011 de la NBA. Il est choisi en première position par les Cavaliers de Cleveland[6],[7].

Il est le deuxième joueur né en Australie à être sélectionné à la première place d'une Draft de la NBA après Andrew Bogut qui a été choisi à la Draft 2005 de la NBA par les Bucks de Milwaukee.

Le départ de LeBron James de Cleveland laisse les Cavaliers sans leader. Irving s'impose comme le nouveau leader de l'équipe en tournant à plus de 18 points en moyenne et en obtenant les tirs importants. Deux fois dans la saison, il va marquer le panier de la victoire, face à Denver[8] et Boston[9].

Il ramène aussi les Cavaliers dans la course aux playoffs mais la blessure d'Anderson Varejão à la mi-saison les fait chuter au classement.

À la fin de la saison, il remporte le titre de NBA Rookie of the Year[10] devant Ricky Rubio des Timberwolves du Minnesota et Kenneth Faried des Nuggets de Denver.

Saison 2012-2013

La saison suivante est celle de la confirmation pour Kyrie Irving. Il s'impose comme un des meilleurs jeunes de la NBA. Il réalise d'excellentes performances, avec notamment 34 points contre les Nets de Brooklyn, 41 points au Madison Square Garden contre les Knicks de New York ou encore 40 points contre les Celtics de Boston. Il rentre également deux tirs pour la victoire contre les Bobcats de Charlotte et les Raptors de Toronto. Sa bonne saison est récompensée par une première participation au NBA All-Star Game 2013. Pendant le week-end du All-Star Game, il remporte le concours de tirs à 3 points. Il termine sa deuxième saison avec 22,5 points de moyenne par rencontre.

Saison 2013-2014

Kyrie Irving est choisi par le public pour débuter au poste de meneur au NBA All-Star Game 2014. Auteur d'un grand match, Irving finit MVP du All-Star Game avec 31 points et 14 passes décisives. Le , lors de la victoire des siens contre le Jazz de l'Utah, il réalise le premier triple-double de sa carrière avec 21 points, 10 rebonds et 12 passes décisives[11]. Le , Irving bat son record de points en marquant 44 points contre les Bobcats de Charlotte.

Le , Irving signe une prolongation de contrat de 90 millions sur 5 ans, synonyme de contrat maximum[12].

Le , il remporte la Coupe du monde 2014 avec les États-Unis et est élu meilleur joueur (MVP) de la compétition.

Saison 2014-2015

À l'été 2014, LeBron James annonce son retour aux Cavs. Cleveland fait aussi signer Kevin Love. Le face aux Trail Blazers de Portland, les Cavaliers gagnent le match notamment grâce à Irving qui inscrit 55 points ajoutant 5 passes décisives et 4 rebonds à 17 sur 36 au tir et 10 sur 10 aux lancers francs. Cette performance permet à Irving d'établir un nouveau record personnel de points. Il bat aussi son record et le record des Cavaliers aux tirs à trois points avec 11 tir à trois points sur 19. Le face aux Spurs de San Antonio, Irving réalise son nouveau record de points lors de la victoire des Cavs (128-125 après prolongation grâce à un tir a trois points d'Irving) avec 57 points, il ajoute 5 passes décisives et 3 rebonds à 20 sur 32 aux tirs, 7 sur 7 à trois points et 10 sur 10 aux lancers francs en 47 minutes. Ses 57 points sont le record de la saison 2014-2015.

Les Cavaliers atteignent les Finales NBA mais Irving se blesse au genou lors de la finale de conférence Est face aux Hawks d'Atlanta. Il aggrave sa blessure en prolongation du match 1 de la finale NBA face aux Warriors de Golden State, et ne rejoue plus lors de la série. Les Cavs sont battus 4 manches à 2.

Saison 2015-2016

Sorti sur blessure pendant le premier match des finales NBA de 2015, Irving effectue son retour le lors de la victoire face aux Sixers de Philadelphie en marquant 12 points et effectuant 4 passes décisives. Les Cavaliers remportent le titre NBA en prenant leur revanche sur le champion en titre, les Warriors (4-3). Lors de la 5e rencontre, James et Irving marquent 41 points, ce dernier réalise un 17 sur 24 au tir. Il marque aussi le tir à trois points décisif à la fin du 7e match, face à Stephen Curry, alors que le score est de 89-89 à une minute de la fin du match. Ses moyennes en playoffs sont de 25,2 points 4,7 passes et 3 rebonds. Sur les finales NBA, ses statistiques sont de 27 points, 4 passes décisives et 4 rebonds.

Saison 2016-2017

Lors de cette saison, Irving réalise ses meilleurs statistiques avec des moyennes de 25,2 points, 5,8 passes décisives et 3,2 rebonds. Les Cavaliers atteingnent les Finales NBA mais perdent 4-1 contre les Warriors.

Saison 2017-2018

Irving avec les Celtics, défendant sur son ancien coéquipier LeBron James

Désireux de ne plus jouer dans l'ombre de LeBron James, Kyrie Irving demande aux dirigeants des Cavaliers d'être échangé à l'issue de la saison 2016-2017. Irving est échangé contre Isaiah Thomas, Jae Crowder, Ante Žižić et un premier tour de draft 2018 (celui des Nets de Brooklyn récupéré quelques années auparavant par les Celtics)[13]. Malgré un début de saison difficile à cause de la longue blessure de Gordon Hayward, les Celtics enchaînent une série de 16 victoires consécutives, avec notamment une contre les Warriors, les champions en titre.

Cependant, le , les Celtics annoncent qu'Irving ne participera pas aux playoffs à cause d'une opération du genou. L'absence du meneur all-star compromet alors grandement les chances de Boston pour le titre NBA[14]. Les Celtics atteignent tout de même la finale de la conférence Est mais s'inclinent 4 manches à 3 face aux Cavaliers de Cleveland.

Saison 2018-2019

Après avoir terminé quatrième de la conférence Est et longtemps lutté pour conserver l'avantage du terrain, les Celtics emmenés par Irving se présentent face aux Pacers d'Indiana au premier tour des playoffs. Boston s'impose par un sweep, 4 manches à 0 mais ne parvient pas à atteindre la finale de la conférence Est en s'inclinant 4 manches à 1 en demi-finale face aux Bucks de Milwaukee. Kyrie Irving se voit toutefois récompensé par une nomination dans l'équipe All-NBA Second Team.

Saison 2019-2020

Le , il signe un contrat de 4 ans chez les Nets de Brooklyn pour la somme de 142 millions de dollars[15]. Le , pour son premier match de saison régulière avec les Nets, il marque 50 points, capte 8 rebonds et délivre 7 passes décisives mais ne parvient pas à éviter la défaite de son équipe face aux Timberwolves de Minnesota (défaite 127 à 126). Kyrie Irving bat toutefois le record du nombre de points marqués par un joueur pour son premier match avec une nouvelle équipe[16].

En février, Irving se fait opérer de l'épaule droite et manque le reste de la saison[17].

Saison 2021-2022

Kyrie Irving refuse de se faire vacciner contre la Covid-19. Or le protocole sanitaire de lutte contre la pandémie de Covid-19 mis en place par la ville de New York interdit à une personne de pénétrer dans une salle de sport de la ville si elle n'est pas vaccinée. Donc Irving ne peut jouer au Barclays Center, la salle où jouent les Nets à domicile ce qui le prive de participer à la moitié des rencontres de son équipe. Dans un premier temps, Irving est toutefois autorisé à s'entraîner avec ses coéquipiers mais la direction des Nets décide ensuite d'écarter Irving de l'équipe tant qu'il ne peut jouer pleinement avec l'équipe[18],[19]. Mi-décembre les Nets annoncent le retour de Kyrie Irving sur les parquets pour les matchs extérieurs (pour pallier les problèmes d'effectif pendant la pandémie de Covid-19), seulement, le lendemain de cette annonce il est testé positif au Covid-19 et se retrouve donc interdit de jouer en raison du protocole sanitaire de la ligue[20]. Il rejoue pour la première fois le face aux Pacers de l'Indiana[21].

Au mois de janvier 2022, Kyrie Irving est sanctionné par une amende de 25 000 dollars à la suite d'une altercation l'opposant à un spectateur de Cleveland[22].

Le 16 mars 2022, il inscrit 60 points (dont 41 en première mi-temps) avec un très bon pourcentage au tir (20/31 au tir et 8/12 à trois points) dans une victoire des Nets 150 à 108 face au Magic. Il signe ainsi son record personnel et le record de l'histoire de la franchise[23].

La ville de New York change son protocole sanitaire fin mars 2022 et autorise les sportifs et artistes non vaccinés à jouer dans les salles de la ville. Kyrie Irving joue son premier match à domicile de la saison le  : une défaite face aux Hornets de Charlotte[24],[25].

Le 19 avril 2022, le joueur écope de nouveau d'une amende de 50 000 dollars pour avoir fait des doigts d'honneur aux spectateurs de Boston, son précédent club, avant d'insulter un fan[26].

Les Nets participent aux playoffs mais sont éliminés 4-0 par les Celtics dès le premier tour.

Style de jeu

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (mai 2016). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Irving est un meneur scoreur. C'est un excellent dribbleur qui maîtrise une vaste gamme de gestes techniques, allant du crossover au step back. Il est largement considéré comme l'un des meilleurs dribbleurs de la NBA[27]. À cela s'ajoute une rapidité d'exécution et de mouvement, qualité qui lui octroie un avantage certain lors des 1 contre 1. Le meneur compte dans sa palette offensive un tir très fiable à mi-distance (45,4 % en carrière) comme à 3 points (39 %), lequel lui a permis de remporter le concours de trois-points au All-Star Game. Il en a fait preuve à de nombreuses reprises, se montrant très prolifique au tir dans les moments décisifs ce qui lui vaut le surnom de "Mr. Fourth Quarter" ("M. 4e quart-temps"). Irving est l'un des finisseurs les plus efficaces de la ligue, notamment grâce à son habilité à changer de main en l'air. Il peut, dans un laps de temps réduit, trouver une faille dans la défense et l'exploiter pour marquer un lay-up. Sa force réside donc dans sa capacité à conclure ses actions par des points marqués ce qui l'a fréquemment conduit à assumer le rôle de scoreur au sein de son équipe.

Palmarès

Distinctions personnelles

En club

En sélection nationale

Statistiques

Universitaires

Statistiques en matchs universitaires de Kyrie Irving[30]

Saison Équipe Matchs Titul. Min./m  % Tir  % 3pts  % LF Rbds/m. Pass/m. Int/m. Ctr/m. Pts/m.
2010-2011 Duke 111127,552,946,290,13,364,271,450,5517,45
Carrière 111127,552,946,290,13,364,271,450,5517,45

Saison régulière

Statistiques en match en saison régulière de Kyrie Irving[30]

Champion NBA Recrue/rookie de la saison

gras = ses meilleures performances

Saison Équipe Matchs Titul. Min./m  % Tir  % 3pts  % LF Rbds/m. Pass/m. Int/m. Ctr/m. Pts/m.
2011-2012* Cleveland 515130,546,939,987,23,805,401,100,4018,50
2012-2013 Cleveland 595934,745,239,185,53,705,901,500,4022,50
2013-2014 Cleveland 717135,243,035,886,13,706,101,500,3020,80
2014-2015 Cleveland 757536,446,841,586,33,205,201,500,3021,70
2015-2016 Cleveland 535331,544,832,288,53,004,701,100,3019,60
2016-2017 Cleveland 727235,147,340,190,53,105,801,200,3025,20
2017-2018 Boston 606032,249,140,888,93,805,101,100,3024,40
2018-2019 Boston 676733,048,740,187,35,006,901,500,5023,80
2019-2020 Brooklyn 202032,947,840,292,25,206,401,400,5027,40
2020-2021 Brooklyn 545434,950,640,292,24,806,001,400,7026,90
2021-2022 Brooklyn 292937,646,941,891,54,405,801,400,6027,40
Carrière 61161134,047,039,388,23,805,701,300,4023,10
All-Star Game 7526,358,743,975,06,009,101,000,1018,40

Note: * Cette saison a été réduite de 82 à 72 match en raison du lock-out
Dernière mise à jour effectuée le .

Playoffs

Statistiques NBA en playoffs

Saison Équipe Matchs Titul. Min./m  % Tir  % 3pts  % LF Rbds/m. Pass/m. Int/m. Ctr/m. Pts/m.
2015 Cleveland 131335,743,845,084,13,623,851,310,8519,00
2016 Cleveland 212136,847,544,087,52,954,671,710,6225,24
2017 Cleveland 181836,346,837,390,52,835,281,280,4425,89
2019 Boston 9936,738,531,090,04,447,001,330,4421,33
2021 Brooklyn 9936,147,236,992,95,803,401,000,6022,70
2022 Brooklyn 4442,544,438,1100,05,305,301,801,3021,30
Carrière 747436,745,539,389,13,704,801,400,6023,30

Dernière mise à jour effectuée le .

Records sur une rencontre en NBA

Les records personnels de Kyrie Irving en NBA sont les suivants[31],[32] :

Record de la franchise
Type de statistique Saison régulière Playoffs
Record Adversaire Date Record Adversaire Date
Points60@ Magic d'Orlando 42Celtics de Boston
Paniers marqués202 fois 17@ Warriors de Golden State
Paniers tentés36Trail Blazers de Portland 29Warriors de Golden State
Paniers à 3 points réussis11Trail Blazers de Portland 7Warriors de Golden State
Paniers à 3 points tentés19Trail Blazers de Portland 122 fois
Lancers francs réussis17Pacers de l'Indiana 113 fois
Lancers francs tentés17Pacers de l'Indiana 123 fois
Rebonds offensifs45 fois 37 fois
Rebonds défensifs103 fois 82 fois
Rebonds totaux115 fois 112 fois
Passes décisives18Raptors de Toronto 112 fois
Interceptions8Heat de Miami 43 fois
Contres4Bucks de Milwaukee 3@ Pacers de l'Indiana
Balles perdues9Timberwolves du Minnesota 410 fois
Minutes jouées48@ Cavaliers de Cleveland 45@ Bucks de Milwaukee

Dernière mise à jour :

Salaires

Année Équipe Salaire
2011-2012 Cavaliers 5 144 280 $
2012-2013 Cavaliers 5 530 080 $
2013-2014 Cavaliers 5 607 240 $
2014-2015* Cavaliers 7 070 730 $
2015-2016 Cavaliers 14 746 000 $
2016-2017 Cavaliers 17 638 063 $
2017-2018 Celtics 18 868 625 $
2018-2019 Celtics 20 099 189 $
2019-2020 Nets 31 742 000 $
Total Gains 126 446 207 $
2020-2021 Nets 33 329 100 $
2021-2022 Nets 34 916 200 $
2022-2023 Nets 36 503 300 $

Note : * Pour la saison 2014-2015, le salaire moyen d'un joueur évoluant en NBA est de 4 500 000 $[33].

Vie personnelle

Irving est né à Melbourne, Victoria, Australie où son père Drederick Irving jouait en tant que professionnel pour les Bulleen Boomers. Il vit en Australie avant de venir aux États-Unis à l'âge de 2 ans. Il a la double nationalité, mais a choisi de jouer au basket-ball pour les États-Unis. Sa mère Elizabeth meurt à l'âge de 29 ans d'un sepsis alors que Kyrie a quatre ans[34].

Kyrie Irving est le père d'une fille, Azurie Elizabeth Irving, (nom donné en référence à sa mère), née en novembre 2015[34].

En 2016, Irving a eu une relation avec la chanteuse Kehlani[35].

En avril 2021, Irving annonce être musulman et pratiquer le jeûne lors du ramadan. Il déclare aussi être attaché à toutes les religions[36].

Cinéma

En 2018, il est à l'affiche du film Uncle Drew aux côtés de Shaquille O'Neal et Reggie Miller.

Jeux vidéo

Depuis le jeu NBA 2K12, Kyrie Irving apparaît dans la série de jeux vidéo NBA 2K. En 2018, il est sur la jaquette du jeu NBA 2K18.

Articles connexes

Liens internes

Liens externes

Notes et références

  1. (en) « 2010 College Basketball Recruiting Rankings - ESPNU 100 », sur espn.go.com (consulté le )
  2. (en) « 2010 FIBA Americas U18 Championship For Men », sur usabasketball.com (consulté le )
  3. (en) Gabe Starosta, « Point guard Kyrie Irving commits to Duke », sur dukechronicle.com, (consulté le )
  4. (en) Jeff Goodman, « Irving's injury could be serious », sur foxsports.com, (consulté le )
  5. (en) « Derrick Williams, Arizona crush Duke's hopes to repeat as champions », sur espn.go.com, (consulté le )
  6. « Irving en numéro 1 », sur lequipe.fr, L'Équipe, (consulté le )
  7. (en) « Cleveland Cavaliers select Kyrie Irving as first overall pick in NBA draft », sur guardian.co.uk, (consulté le )
  8. « Denver – Cleveland : Irving plus clutch que Lawson », sur basketusa.fr, BasketUSA, (consulté le )
  9. « Kyrie Irving terrasse les Celtics à 3 secondes de la fin », sur basketusa.fr, BasketUSA, (consulté le )
  10. « Irving officiellement Rookie de l'année », sur basketusa.fr, BasketUSA, (consulté le )
  11. Jérôme Knoepffler, « Cleveland – Utah : premier triple double en carrière pour Kyrie Irving », basketusa.com, (consulté le )
  12. Fabrice Auclert, « Officiel : Kyrie Irving prolonge aux Cavs pour 90 millions de dollars », basketusa.com, (consulté le )
  13. « Kyrie Irving rejoint les Celtics en échange d'Isaiah Thomas ! », sur basktusa.com, (consulté le )
  14. « Kyrie Irving ne reviendra pas pour les playoffs !!! », sur basktusa.com, (consulté le )
  15. « Kyrie Irving va s’engager avec les Nets pour 141 millions de dollars sur quatre ans », sur basktusa.com, (consulté le )
  16. « Kyrie Irving a perdu, mais Kyrie Irving a été sublime : 50 points, record all-time pour des débuts dans une nouvelle team », sur trashtalk.com, (consulté le )
  17. Dimitri Kucharczyk, « Saison terminée pour Kyrie Irving ! », Basket USA,
  18. Fabrice Auclert, « Kyrie Irving autorisé à s’entraîner sans être vacciné ! », Basket USA,
  19. Fabrice Auclert, « Coup de théâtre à Brooklyn : Kyrie Irving écarté du groupe ! », Basket USA,
  20. Jonathan Demay, « Kevin Durant, Kyrie Irving et LaMarcus Aldridge retrouvent les Nets », Basket USA,
  21. Florian Benfaid, « Avec Kyrie Irving, Brooklyn renverse Indiana et renoue avec la victoire », Basket USA,
  22. « Kyrie Irving prend une amende pour avoir « insulté » un spectateur de Cleveland », sur Basket USA (consulté le )
  23. « Magic – Nets : au tour de Kyrie Irving de planter 60 points ! », Basket USA,
  24. Florian Benfaid, « Malgré Kyrie Irving, les Nets se sabordent contre les Hornets », Basket USA,
  25. « Kyrie Irving (Brooklyn Nets) va pouvoir rejouer à domicile », L'Équipe,
  26. « La NBA inflige 50 000 dollars d'amende à Kyrie Irving pour son doigt d'honneur à un spectateur », sur L'Équipe (consulté le )
  27. « Pour ses pairs, Kyrie Irving est le meilleur dribbleur de la NBA », Basket USA, (lire en ligne, consulté le )
  28. (en) « Kyrie Irving », sur goduke.com (consulté le )
  29. (en) « Ronnie Flores », sur rise.espn.go.com, (consulté le )
  30. (en) « stats universitaires », sur basketball-reference.com, (consulté le )
  31. (en) « Kyrie Irving Career Bests », sur basketball.realgm.com
  32. (en) « Kyrie Irving Stats », sur espn.com
  33. « Salaires moyen NBA », sur basketusa.com (consulté en )
  34. (en) Thomas Ondrey, « Kyrie Irving announces birth of his daughter, says 'she came into the world to bring a shine to my world' », sur The Plain Dealer,
  35. https://www.vibe.com/2016/01/kehlani-kyrie-irving-dating-instagram/
  36. (en) Khaled Beydoun, « Kyrie Irving’s conversion to Islam shows his commitment to life beyond basketball », The Undefeated,
  • Portail du basket-ball
  • Portail des États-Unis
  • Portail de l’Australie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.