L'Histoire sans fin (série télévisée d'animation)

L'Histoire sans fin (Die unendliche Geschichte) est une série télévisée d'animation en coproduction germano-canado-française en 26 épisodes de 26 minutes, créée d'après le roman éponyme de Michael Ende.

Pour la série live, voir L'Histoire sans fin (série télévisée). Pour les autres sens, voir L'Histoire sans fin.

L'Histoire sans fin
Type de série Animation jeunesse
Titre original The Neverending Story
Die unendliche Geschichte
Genre Aventures, Fantasy
Production CineVox (en)
Ellipse Programme
Nelvana
Pays d'origine France
Canada
Allemagne
Chaîne d'origine Canal+
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 26
Durée 26 minutes
Diff. originale

L'Histoire sans fin (série live)

En France, la série a été diffusée à partir du sur Canal+ et rediffusée sur France 3, Canal J, Télétoon+ et Gulli, et au Québec à partir du à la Télévision de Radio-Canada.

Synopsis

Bastien est un petit garçon timide de 10 ans. Depuis qu’il a découvert L’Histoire sans Fin, il passe son temps plongé dans ce livre merveilleux.

Chaque lecture l’entraîne en effet littéralement au cœur de Fantasia, le pays des rêves, un monde fantastique où il retrouve ses amis Buchtroll, le Trollarbre, la Petite Impératrice et la famille Mâche-Pierre, des géants mangeurs de cailloux. Il va y vivre des aventures extraordinaires en compagnie de son fidèle chien-dragon porte-bonheur, Falkor.

Si dans notre monde, Bastien est un petit garçon comme les autres, dans Fantasia, il devient un héros.

Il doute constamment de lui-même, mais grâce à sa débrouillardise, à son courage et à son bon sens, il parvient toujours à tenir tête à la Reine Xayide et à triompher de tous les dangers qui menacent Fantasia.

Fiche technique
  • Titre original : Die unendliche Geschichte (Allemagne) ; The Neverending Story (pays anglosaxons)
  • Titre français : L'Histoire sans fin
  • Pays : France / Canada / Allemagne
  • Sociétés de production : CineVox (en), Ellipse Programme et Nelvana[1]
  • Nombre d'épisodes : 26 (1 saison)
  • Durée : 26 minutes
  • Dates de première diffusion :

Distribution

Voix originales

Voix françaises

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]

Épisodes
  1. La Rivière de larmes (The Tears of Sadness)
  2. Le Grand et le Petit (The Meek and the Mighty)
  3. Le Bison pourpre (The Purple Buffalo)
  4. L'Anniversaire de Morla (Morla's Wish)
  5. Sauver Falkor (To Save Falkor)
  6. La Cité fantôme (Spook City)
  7. La Mine des souvenirs (Missing Memories)
  8. Periline (Perilin)
  9. La Ceinture d'invisibilité (The Belt of Invisibility)
  10. La Mer de brouillard (The Sea of Mist)
  11. Promesses (Promises)
  12. Le Monstre des montagnes (Through the Misty Mountains)
  13. Bonnes Actions (Good Deeds)
  14. Un nouvel ami (A Friendship That Flames)
  15. L'Exil de Buchtroll (Barktroll's Blame)
  16. Les Pierres des émotions (The Three Feeling Stones)
  17. De l'orage dans l'air (Thunder and Lightning)
  18. Le Grand Amour de Buchtroll (After the Falls)
  19. Les Fleurs du rêve (The Dreaming Fields)
  20. L'Horloge Damarganth (End Of Time)
  21. L'Œuf d'Engywook (The Searcher)
  22. Le Souffle des ténèbres (The Everlasting Night)
  23. Le cadeau idéal (The Perfect Gift)
  24. Miroir, ô miroir (Mirror, Mirror)
  25. Les Trolls désaccordés (The Atonal Trolls)
  26. La Dernière Course (End of Time)

Autour de la série

Le physique de Bastien est inspiré de Barret Oliver, interprète du personnage dans le premier film.

Références
  1. « Fiche de la production » (version du 18 février 2020 sur l'Internet Archive), sur Nelvana
  2. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )

Liens externes
  • Portail de l’animation
  • Portail des séries télévisées
  • Portail de la fantasy et du fantastique
  • Portail de la télévision française
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.