La Famille Addams (film, 1991)
La Famille Addams (The Addams Family) est un film américain réalisé par Barry Sonnenfeld et sorti en 1991. Il s'agit d'une adaptation cinématographique des personnages de bandes dessinées créés par Charles Addams et popularisés par la série télévisée du même nom de 1964.
Pour les articles homonymes, voir La Famille Addams.

Titre original | The Addams Family |
---|---|
Réalisation | Barry Sonnenfeld |
Scénario |
Caroline Thompson Larry Wilson |
Musique | Marc Shaiman |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Orion Pictures Paramount Pictures |
Pays de production |
![]() |
Genre | comédie fantastique, comédie horrifique |
Durée | 99 minutes |
Sortie | 1991 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Histoire
Alors que la famille Addams vit tranquillement dans son manoir de type américain, Ully Aldford et Abigael Craven décident de faire main basse sur leur fortune. Pour cela, ils envoient chez les Addams le fils adoptif d'Abigail, Gordon Craven, en le faisant passer pour l'oncle Fétide, frère aîné de Gomez Addams, disparu vingt-cinq ans plus tôt. Son but est de découvrir l'accès à la crypte, l'endroit où est caché le trésor de la famille. Mais, au fur et à mesure que les jours passent, Gordon, ou Fétide, s'attache de plus en plus à la famille, négligeant ainsi sa mission prioritaire.
Au cours d'une réception organisée pour Fétide, Ully découvre que le testament fait de Fétide le seul héritier. La famille Addams est alors expulsée du manoir. Ully, Abigail et Gordon continuent de chercher le magot sans succès. Lorsque Morticia va voir Fétide pour discuter, elle est attachée et torturée par Ully. La Chose, qui l'a suivie, revient avertir Gomez, qui débarque alors à son tour au manoir. Abigail le menace d'une arme pour le forcer à révéler la cachette. Gordon, qui s'est attaché à la famille, tergiverse, ce qui irrite Abigail qui se met à l'insulter. Gordon décide alors de prendre parti pour la famille Addams et réussit à mettre en échec Abigail et Ully. Au cours de l'action, il est électrisé, ce qui lui redonne accès à ses vieux souvenirs : il est réellement Fétide, qui, avant de rencontrer Abigail, était devenu amnésique vingt-cinq ans plus tôt après s'être brouillé avec Gomez.
Fiche technique
- Titre francophone : La Famille Addams
- Titre original : The Addams Family
- Réalisation : Barry Sonnenfeld
- Scénario : Caroline Thompson et Larry Wilson, d'après l'œuvre de Charles Addams
- Musique : Marc Shaiman
- Photographie : Owen Roizman et Gale Tattersall (non crédité)
- Montage : Dede Allen et Jim Miller
- Décors : Richard MacDonald
- Production : Scott Rudin, Jack Cummins, Bonnie Arnold et Paul Rosenberg
- Sociétés de production : Paramount Pictures et Orion Pictures Corporation
- Distribution :
Paramount Pictures,
Columbia TriStar Films
- Budget : 30 millions de dollars[1]
- Pays d'origine : États-Unis
- Format : couleurs - 1,85:1 - Dolby Surround - 35 mm
- Genre : comédie fantastique et comédie horrifique
- Durée : 99 minutes
- Dates de sortie[2] :
États-Unis :
France :
Distribution
- Anjelica Huston (VF : Monique Thierry) : Morticia Addams, la mère de la famille
- Raúl Juliá (VF : Mostefa Stiti) : Gomez Addams, le père de la famille
- Christopher Lloyd (VF : Pierre Hatet) : Fétide Addams / Gordon Craven (Uncle Fester en VO) (appelé "Oncle Fester" dans la version française de la série de 1964)
- Elizabeth Wilson (VF : Liliane Gaudet) : Abigail Craven / le docteur Greta Pinder-Schloss
- Christina Ricci (VF : Sauvane Delanoe) : Mercredi Addams, la fille de la famille (Wednesday en VO)
- Judith Malina (VF : Katy Vail) : Grand-mère, mère de Morticia
- Jimmy Workman (VF : Charles Pestel) : Pugsley Addams
- Dan Hedaya (VF : Richard Leblond) : Tully Alford, l'avocat des Addams
- Carel Struycken : Max (Lurch en anglais) (appelé "Lurch" dans la version française de la série de 1964)
- Paul Benedict (VF : Yves Barsacq) : le juge Womack
- Christopher Hart : La Chose (Thing en anglais)
- Dana Ivey (VF : Nicole Favart) : Margaret Alford / Margaret Addams
- John Franklin : le cousin Machin (Cousin Itt en VO) (appelé "Le Petit Cousin" dans la version française de la série de 1964)
- Tony Azito : Quasi Addams (Lumpy Addams en VO)
- Douglas Brian Martin : Dexter Addams
- Mercedes McNab : la vendeuse boy scout de biscuits
Accueil
Critique
Il reçoit un accueil critique plutôt favorable, recueillant 64 % de critiques positives, avec une note moyenne de 5,8/10 et sur la base de 47 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes[3].
Box-office
Le film connait un important succès commercial, rapportant environ 191 505 000 $ au box-office mondial, dont 113 502 000 $ en Amérique du Nord, pour un budget de 30 000 000 $[4]. En France, il réalise 1 230 560 entrées[5].
Distinctions
- Nomination à l'Oscar de la meilleure création de costumes pour Ruth Myers en 1992[6].
- Nomination au Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie (Anjelica Huston) en 1992.
- Prix de la plus mauvaise chanson pour Addams Groove de MC Hammer, lors des Razzie Awards 1992.
- Nomination au prix Hugo du meilleur film en 1992.
- Nomination au prix du meilleur acteur pour Raul Julia, meilleur film fantastique, meilleur acteur débutant pour Christina Ricci et meilleurs effets visuels pour Alan Munro, lors des Saturn Awards 1993.
Notes et références
- La Famille Addams sur The Numbers.
- (en) Dates de sortie sur l’Internet Movie Database
- « La Famille Addams », sur rottentomatoes.com
- « La Famille Addams », sur boxofficemojo.com
- « La Famille Addams », sur jpbox-office.com
- (en) Distinctions sur l’Internet Movie Database
Annexes
Article connexe
- La Famille Addams, liste complète des adaptations
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (en) BFI National Archive
- (en) British Film Institute
- (it) Cinematografo.it
- (en) Internet Movie Database
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Oscars du cinéma
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative à la musique :
- Ressource relative à plusieurs disciplines :
- (en) Metacritic
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine
- Portail du cinéma américain
- Portail de la fantasy et du fantastique
- Portail de l’horreur
- Portail de l’humour
- Portail des années 1990