Le Prédicateur (roman)

Le Prédicateur (titre original : Predikanten) est un roman policier écrit par Camilla Läckberg, publié en Suède le 1^er juin 2004. La version française paraît le 2 mars 2009 aux éditions Actes Sud dans la collection Actes noirs et rouge secret

Le Prédicateur

Auteur

Camilla Läckberg

Pays

Suède

Genre

Roman policier

Version originale

Langue

Suédois

Titre

Predikanten

Éditeur

Forum

Lieu de parution

Stockholm

Date de parution

30 juin 2004

ISBN

978-9137125145

Version française

Traducteur

Lena Grumbach
Catherine Marcus

Éditeur

Actes Sud

Collection

Actes noirs

Lieu de parution

Arles

Date de parution

2 mars 2009

Type de média

Livre papier

Nombre de pages

375

ISBN

978-2742781799

Série

Erica Falck et
Patrik Hedström

Chronologie

Résumé

Patrik Hedström, policier, enquête sur un meurtre d'une jeune fille qui comporte beaucoup de similitudes avec ceux de deux autres jeunes filles commis vingt ans plus tôt. Le contexte :

L'affaire, autrefois, avait entraîné le suicide de Johannes Hult suspecté de meurtre sur simple dénonciation de son frère Gabriel Hult.
Celle-ci avait été classée sans suite faute de preuve.
Gabriel, autrefois petit ami de Solveig Hult, vouait une haine à Johannes, depuis le mariage de celui-ci avec Solveig.

Personnages

Personnages principaux

Erica Falck, auteur de biographies, enceinte, elle vit en concubinage avec Patrik Hedström.
Patrik Hedström, inspecteur de police, il vit en concubinage avec Erica Falck.
Martin Molin, inspecteur de police.
La famille Hult

Ephraïm Hult †
X Ragnhild Hult †
│
├─> Gabriel Hult
│   X Laini Hult
│   │
│   ├─> Jacob Hult
│   │   X Marita Hult
│   │   │
│   │   ├─> William Hult
│   │   └─> Petra Hult
│   │
│   └─> Linda Hult
│
└─> Johannes Hult †
    X Solveig Hult
    │
    ├─> Robert Hult
    └─> Johan Hult

Personnages secondaires

Bertil Mellberg, inspecteur-chef de la police.
Gösta Flygare, inspecteur de police.
Ernst Lundgren, inspecteur de police.
Annika Jansson, secrétaire au commissariat.
Tord Pedersen, médecin légiste.
Jenny Möller, adolescente portée disparue.
Tajna Schmidt, adolescente portée disparue.
Mona Thernblad, adolescente portée disparue en 1979.
Siv Lantin, adolescente portée disparue en 1979.
Kennedy Karlsson, pensionnaire de la ferme de Bullaren.
Mårten Frisk, violeur.

Éditions

Édition imprimée originale

Camilla Läckberg (trad. du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus), Le Prédicateur [« Predikanten »], Arles, éd. Actes Sud, coll. « Actes noirs », 4 mars 2009, 375 p., 24 cm (ISBN 978-2-7427-8179-9, BNF 41437335)

Livre audio

Camilla Läckberg (trad. du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus), Le Prédicateur : texte intégral [« Predikanten »], Paris, éd. Audiolib, 17 mars 2010 (ISBN 978-2-35641-090-0, BNF 42009482)Texte intégral ; narrateur : Éric Herson-Macarel ; support : 2 disques compacts audio MP3 ; durée : 13 h 50 min environ ; référence éditeur : Audiolib 25 0256 5.

Édition en gros caractères

Camilla Läckberg (trad. du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus), Le Prédicateur [« Predikanten »], Cergy, éd. À vue d'œil, coll. « 16-17 : suspense », 15 septembre 2010, 682 p., 24 cm (ISBN 978-2-84666-574-2, BNF 42289274)
Édition présentée en deux volumes indissociables.

Édition au format de poche

Camilla Läckberg (trad. du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus), Le Prédicateur [« Predikanten »], Arles ; Montréal, éd. Actes Sud et éd. Leméac, coll. « Babel noir » (n^o 85), 2 mai 2013, 502 p., 18 cm (ISBN 978-2-330-01803-0 et 978-2-7609-3440-5, BNF 43635090)
Co-édition franco-canadienne.

Adaptation

À la télévision

2007 : Predikanten, téléfilm suédois réalisé par Jonas Grimås (en). Le Prédicateur est adapté dans ce téléfilm en deux parties diffusées en novembre 2007 sur la chaîne de télévision suédoise SVT[1].

Distribution[2]

Elisabet Carlsson (en) : Erica Falck
Niklas Hjulström (en) : Patrik Hedström
Göran Ragnerstam (en) : Bertil Mellberg
Jonas Karlström (en) : Martin Molin
Lotta Karlge : Annika Jansson
Christer Fjällström : Gösta Flygare
Ingvar Haggren : Ernst Lundgren
Stefan Gödicke : Dan Karlsson
Loa Falkman : Ephraim Hult
Marika Lagercrantz : Laine Hult
Lennart Hjulström : Gabriel Hult
Carl-Einar Häckner : Johannes Hult
Per Lasson : Jakob Hult
Ida Linnertorp : Linda Hult
Karl Linnertorp : Kennedy
Britta Andersson : Solveig Hult
Tobias Hjelm : Robert Hult
Peter Nyström : Johan Hult
Malin Morgan : Anna Maxwell

En bande dessinée

2015 : Le Prédicateur, adaptation du roman éponyme en bande dessinée réalisée par le scénariste Olivier Bocquet et la dessinatrice Léonie Bischoff. Les éditions Casterman publient ce volume le 29 avril.

Notes et références

(en) « Le Prédicateur adapté pour la télévision suédoise »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}
(en) « Distribution de l'adaptation du Prédicateur »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}

Lien externe

(en) Site officiel de l'auteur

Portail de la littérature
Portail du polar
Portail de la Suède

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (en) « Le Prédicateur adapté pour la télévision suédoise »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}

[2] (en) « Distribution de l'adaptation du Prédicateur »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}