Les Folles Aventures de Rucio
Les Folles Aventures de Rucio (Donkey Xote) est un film d'animation italo-espagnol réalisé par José Pozo (es), sorti en 2007.
Titre original | Donkey Xote |
---|---|
Réalisation | José Pozo (es) |
Scénario | Miguel de Cervantes y Saavedra et Angel E. Pariente |
Pays de production | Espagne |
Genre | Animation, comédie |
Durée | 1 h 30 |
Sortie | 2007 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Le film commence par la narration de l'histoire telle que racontée par Cervantes, mais le narrateur est interrompu par l'âne Rucio (monture de Sancho) qui insiste pour raconter les faits tels qu'ils se sont «vraiment» passé. Don Quichotte n'était pas fou, mais une personne intelligente et extrêmement passionnée. On apprend donc que Don Quichotte a été défié par le mystérieux chevalier du Croissant-Rouge à Barcelone. Si Quichotte perd ce duel, il devra se résoudre à abandonner son amour pour Dulcinée à jamais, mais s'il sort victorieux, ce chevalier énigmatique lui promet de lui céder tous ses biens et possessions mais également de révéler la véritable identité de la dame de ses rêves.
Il part donc une nouvelle fois à l'aventure, accompagné de son cheval Rocinante qui est effrayée par le monde extérieur et préférerait rester à l'étable, Sancho Panza son ami et fidèle écuyer réticent à cette nouvelle aventure, et Rucio l'âne de ce dernier qui aspire à devenir un jour un cheval. Mais l'aventure est loin d'être aisée car nos héros vont devoir rivaliser avec pléthore de faux Don Quichotte qui ont inondé la Mancha encouragés par le livre de Cervantes contant leurs aventures.
Fiche technique
- Titre : Donkey Xote
- Réalisation : José Pozo (es)
- Scénario : Miguel de Cervantes y Saavedra et Angel E. Pariente
- Production : Carlo Alfano, Carlos Fernández, Julio Fernández, Giulia Marletta, Paco Rodríguez et Sergio Toffetti
- Musique : Andrea Guerra
- Montage : Félix Bueno
- Direction artistique : Esteban Martin
- Pays d'origine : Espagne, Italie
- Format : Couleurs - 2,35:1 - Dolby Digital - 35 mm
- Genre : Animation, comédie
- Durée : 90 minutes
- Dates de sortie : (Festival de cinéma international d'Orense (es)), (Espagne)
Distribution
Version originale
- Andreu Buenafuente : Sancho
- David Fernández : Rocinante
- Sonia Ferrer : Dulcinea
- José Luis Gil : Quijote
- Jordi González : le narrateur
- Sancho Gracia : Sansón
- Luis Posada : Rucio
Version française
- Serge Faliu: Rucio
- Edgard Givry: Sampson
- Jean-Pierre Moulin: Le Duc
- Evelyne Grandjean: La Duchesse
- Céline Monsarrat: Narratrice
Bande originale
- Dónde Están Mis Sueños, interprété par Marta Sánchez
- A New Day Has Come, interprété par Elisabeth Gray
- Hit Me With Your Best Shot, interprété par Tessa
- Born Free, interprété par Alex Warner
- True Colours, interprété par Elisabeth Gray
- I Fought the Law, interprété par Alex Warner
- Games People Play, interprété par Alex Warner
Récompenses et distinctions
- Nomination au Prix Gaudí du meilleur film d'animation en 2008.
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) British Film Institute
- (en) Internet Movie Database
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Portail du cinéma espagnol
- Portail du cinéma italien
- Portail de l’animation
- Portail des années 2000