Les Secrets de Sulphur Springs

Les Secrets de Sulphur Springs (Secrets of Sulphur Springs) est une série télévisée américaine créée par Tracey Thomson (en), produite par Gwave Productions et diffusée depuis le sur Disney Channel.

Les Secrets de Sulphur Springs
Logo français de la série
Titre original Secrets of Sulphur Springs
Genre Mystère
Fantastique
Drame
Création Tracey Thomson (en)
Production Gwave Productions
Acteurs principaux Preston Oliver
Kyliegh Curran
Elle Graham
Madeleine McGraw
Landon Gordon
Kelly Frye (en)
Josh Braaten (en)
Musique Pieter Schlosser (en)
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine Disney Channel
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 19
Durée 21-26 minutes
Diff. originale – en production
Site web https://disneynow.com/shows/secrets-of-sulphur-springs

En France, la série est diffusée à partir du sur Disney Channel France[1] et à partir du sur Disney+ France. En Belgique, la série est diffusée à partir du sur Disney Channel Wallonie[2][source insuffisante].

Synopsis

Griffin Campbell et sa famille emménagent dans un vieil hôtel, le Tremont, dans la ville de Sulphur Springs, en Louisiane. Toute la ville croît l'hôtel hanté par le fantôme d'une fille nommée Savannah, qui a disparu il y a plus de 30 ans. Quand Griffin et sa nouvelle meilleure amie Harper tentent de résoudre le mystère de sa disparition, ils découvrent un portail qui leur permet de voyager dans le temps, ce qui va les amener à se rendre compte que la clé de ce mystère pourrait bien être détenue par le père de Griffin.

Distribution

Acteurs principaux
  • Preston Oliver (VF : Aloïs Agaësse-Mahieu) : Griffin Campbell
  • Kyliegh Curran (VF : Clara Quilichini) : Harper Dunn
  • Elle Graham (VF : Prune Bozo) : Savannah Dillon
  • Madeleine McGraw (VF : Juliette Davis) : Zoey Campbell
  • Landon Gordon (VF : Timothée Bardeau) : Wyatt Campbell
  • Kelly Frye (en) (VF : Marie Chevalot) : Sarah Campbell
  • Josh Braaten (en) (VF : Laurent Morel) : Bennett « Ben » Campbell Jr.
  • Jake Melrose (VF : Tom Trouffier) : Ben (jeune)

Acteurs récurrents
  • Diandra Lyle : Jessica « Jess » Dunn
    • Izabela Rose : Jess (jeune)
  • Bryant Tardy : Topher Dunn
  • Jim Gleason : Bennett « Ben » Campbell Sr.
  • Trina LaFargue : Becky
  • Sherri Marina (VF : Virginie Emane) : Mme Douglas

Version française :

  • Société de doublage : Dubbing Brothers
  • Direction artistique : Nathalie Régnier
  • Adaptation : Caroline Vandjour

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3]

Production

Développement

Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison de huit épisodes[4].

Elle est diffusée du au [5].

Le , la série est renouvelée pour une troisième saison[6].


Épisodes
Saison Épisodes États-Unis
DébutFin
1 11
2 8

Saison 1 (2021)
No  # Titre français[7] Titre original Diffusion originale Code prod.
1 1 Il était une fois Once Upon a Time 101
2 2 Quelque part dans le temps Somewhere in Time 102
3 3 Sortis du temps Straight Outta Time 103
4 4 Le temps de faire face Time to Face the Music 104
5 5 Persil, sauge, romarin et temps Parsley, Sage, Rosemary and Time 105
6 6 Hors du temps Time Warped 106
7 7 Autrefois Long Time Gone 107
8 8 Si je pouvais changer le cours du temps If I Could Turn Back Time 108
9 9 Alors que le temps passe As Time Goes By 109
10 10 Rien ne vaut le présent No Time Like The Present 110
11 11 Encore et toujours Time After Time 111

Saison 2 (2022)
No  # Titre français[8] Titre original Diffusion originale Code prod.
12 1 Seul le temps nous le dira Only Time Will Tell 201
13 2 Pas de temps à perdre No Time to Waste 202
14 3 Temps mort Time Out 203
15 4 Au mauvais endroit au mauvais moment Wrong Place, Wrong Time 204
16 5 Il était temps It's About Time 205
17 6 L'heure de vérité Crunch Time 206
18 7 L'heure du départ Check-out Time 207
19 8 Le temps n'est pas de notre côté Time Is Not On Our Side 208

Audiences
Saison Épisodes Lancement Fin de saison
Date de diffusion Téléspectateurs Date de diffusion Téléspectateurs
1 11 519 000[9] 581 000[10]
2 8 640 000[11] 190 000[12]

Notes et références
  1. « La série Les Secrets de Sulphur Springs arrive en avril sur Disney Channel », sur disneyphile.fr, (consulté le )
  2. Instagram, disneychannelbe
  3. « RS-Doublage », sur www.rsdoublage.com (consulté le )
  4. (en-US) Denise Petski et Denise Petski, « ‘Secrets Of Sulphur Springs’ Renewed For Season 2 By Disney Channel », sur Deadline, (consulté le )
  5. (en) « Season 2 », sur Secrets of Sulphur Springs Wiki (consulté le )
  6. (en-US) Peter White et Peter White, « ‘Secrets Of Sulphur Springs’ Renewed For Season 3 At Disney Channel », sur Deadline, (consulté le )
  7. AlloCine, « Les Secrets de Sulphur Springs S01 » (consulté le )
  8. « Épisodes Les secrets de Sulphur Springs - Télé-Loisirs », sur www.programme-tv.net (consulté le )
  9. Mitch Metcalf, « Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 01.15.2021 », sur Showbuzz Daily (consulté le )
  10. Mitch Metcalf, « Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.12.2021 », sur Showbuzz Daily (consulté le )
  11. « SHOWBUZZDAILY’s Friday 1.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  12. « SHOWBUZZDAILY’s Friday 2.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )

Liens externes
  • Portail des séries télévisées américaines
  • Portail sur Disney
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.