Ligue des champions masculine de l'EHF 2008-2009

La saison 2008-2009 de la Ligue des champions masculine de l'EHF est la 49e édition de la compétition, anciennement Coupe d'Europe des clubs champions. Organisée par l'EHF, elle met aux prises 40 équipes européennes.

Ligue des champions masculine
de l'EHF 2008-2009
Généralités
Sport Handball
Organisateur(s) EHF
Édition 49e
Date
Participants 40 clubs européens
Site web officiel Site officiel
Palmarès
Tenant du titre BM Ciudad Real
Vainqueur BM Ciudad Real (3e titre)
Finaliste THW Kiel
Meilleur(s) buteur(s) Filip Jícha (99)

Navigation

Ligue des champions 2007-2008 Ligue des champions 2009-2010

Cette édition a vu le BM Ciudad Real remporter son troisième titre aux dépens du THW Kiel et conserve ainsi son titre qu'il avait remporté la saison précédente.

Présentation

Formule

Huit équipes se sont qualifiées par le biais d'un tour qualificatif au début du mois de septembre et ont rejoint les 24 déjà qualifiées en fonction du classement de leur pays réalisé à partir des performances des années précédentes. Les 32 équipes ont été réparties dans huit groupes de quatre, où elles disputeront un championnat à 6 journées. Les deux premiers de chaque groupe seront qualifiés pour le tour principal.

Donc, les 16 équipes qualifiées sont réparties dans quatre groupes de quatre, dans lesquelles les deux premières équipes sont qualifiées pour les quarts de finale en match aller et retour, dont les vainqueurs s’affronteront en demi-finales en match aller et retour et enfin les deux équipes qualifiées pour la finale s’affrontent, là aussi, en match aller et retour.

Participants
Liste des engagés, par tour d’entrée dans la compétition

Phase de groupes (24 qualifiés d’office)
Espagne
1er BM Ciudad Real
2e FC Barcelone
3e CB Ademar León
4e Portland San Antonio
Allemagne
1er THW Kiel
2e SG Flensburg-Handewitt
3e HSV Hambourg
France Hongrie Danemark Slovénie
1er Montpellier AHB Veszprém KSE FC Copenhague RK Celje
2e Chambéry Savoie HB SC Pick Szeged GOG Svendborg TGI RK Cimos Koper
Russie Bosnie-Herzégovine Croatie Suède Suisse Ukraine Norvège Slovaquie Pologne
1er Medvedi Tchekhov RK Bosna Sarajevo RK Zagreb Hammarby IF Handboll ZMC Amicitia Zurich ZTR Zaporijjia Drammen HK HT Tatran Prešov Wisła Płock
Tournoi de qualifications (8 places)
Voie des Champions[1]
Voie de la Ligue[1]


Tour préliminaire

Les seize équipes sont tours championnes de leur pays hormis le club allemands du Rhein-Neckar Löwen qui est quatrième de son dernier championnat. Sur les seize clubs, seuls huit rejoindrons les vingt-quatre autres en phase de groupe, les matchs aller se sont disputés le 6 ou le 7 septembre et les matchs retour, le 13 ou le 14 septembre.

ÉquipeAllerTotalRetourÉquipe
HC Granitas Kaunas 27 – 2759 – 59¹32 – 32 HC Meshkov Brest
AC Doukas 35 – 2354 – 4919 – 26 Pölva Serviti
Izmir BSB SK 29 – 3360 – 6731 – 34 RK Metalurg Skopje
Étoile rouge de Belgrade 26 – 2151 – 4825 – 27 Handball Casarano
Steaua Bucarest 38 – 2574 – 5636 – 31 KV Sasja HC Hoboken
Collège de Chypre 30 – 3160 – 6530 – 34 Haukar Hafnarfjörður
Benfica Lisbonne 38 – 3466 – 6928 – 35 A1 Bregenz
HB Dudelange 16 – 4131 – 8715 – 46 Rhein-Neckar Löwen
¹ Le HC Granitas Kaunas est qualifié aux dépens du HC Meshkov Brest selon la règle du nombre de buts marqués à l'extérieur (32 contre 27).

Phase de groupes

Composition des chapeaux

Le tirage au sort a eu lieu le à Vienne, en Autriche :

Chapeau 1 Chapeau 2 Chapeau 3 Chapeau 4
BM Ciudad Real FC Barcelone Portland San Antonio Rhein-Neckar Löwen
THW Kiel SG Flensburg-Handewitt ZMC Amicitia Zurich Steaua Bucarest
Veszprém KSE SC Pick Szeged ZTR Zaporijjia RK Metalurg Skopje
Montpellier AHB Chambéry Savoie HB Wisła Płock A1 Bregenz
RK Celje RK Cimos Koper Hammarby IF Handboll Haukar Hafnarfjörður
FC Copenhague GOG Svendborg TGI RK Bosna Sarajevo AC Doukas
Medvedi Tchekhov CB Ademar León HT Tatran Prešov Étoile rouge de Belgrade
RK Zagreb HSV Hambourg Drammen HK HC Granitas Kaunas

Légende
Légende pour le classement
Légende pour les scores
  • Équipe à domicile victorieuse
  • Match nul
  • Équipe à l'extérieur victorieuse

Groupe A
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 Chambéry Savoie HB 10 6 5 0 1 200 15545 Chambéry Savoie HB 37-30 31-18 34-21
2 RK Celje 8 6 4 0 2 202 16636 RK Celje 25-3235-22 44-27
3 Hammarby IF Handboll 6 6 3 0 3 158 176-18 Hammarby IF Handboll 29-24 27-31 31-27
4 HC Granitas Kaunas 0 6 0 0 6 156 219-63 HC Granitas Kaunas 32-42 21-37 28-31
Détail des matchs
Hammarby IF 31 27 Granitas Kaunas
Chambéry Savoie HB 37 30 RK Celje
RK Celje 35 22 Hammarby IF
Granitas Kaunas 32 42 Chambéry Savoie HB
Granitas Kaunas 21 37 RK Celje
Chambéry Savoie HB 31 18 Hammarby IF
Hammarby IF 27 31 RK Celje
Chambéry Savoie HB 34 21 Granitas Kaunas
Granitas Kaunas 28 31 Hammarby IF
RK Celje 25 32 Chambéry Savoie HB
Hammarby IF 29 24 Chambéry Savoie HB
RK Celje 44 27 Granitas Kaunas
 

Groupe B
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 BM Ciudad Real 12 6 6 0 0 228 13593 BM Ciudad Real 37-26 40-2441-19
2 GOG Svendborg TGI 6 6 3 0 3 176 1733 GOG Svendborg TGI 24-3430-26 29-21
3 RK Bosna Sarajevo 4 6 2 1 3 157 172-15 RK Bosna Sarajevo 21-34 32-26 34-22
4 AC Doukas 1 6 0 1 5 176 207-31 AC Doukas 21-42 23-41 20-20
Détail des matchs
Bosna Sarajevo 34 22 Doukas Athènes
GOG Svendborg TGI 24 34 BM Ciudad Real
Doukas Athènes 23 41 GOG Svendborg TGI
BM Ciudad Real 40 24 Bosna Sarajevo
Doukas Athènes 21 42 BM Ciudad Real
GOG Svendborg TGI 30 26 Bosna Sarajevo
Bosna Sarajevo 21 34 BM Ciudad Real
GOG Svendborg TGI 29 21 Doukas Athènes
Doukas Athènes 20 20 Bosna Sarajevo
BM Ciudad Real 37 26 GOG Svendborg TGI
Bosna Sarajevo 32 26 GOG Svendborg TGI
BM Ciudad Real 41 19 Doukas Athènes
 

Groupe C
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 THW Kiel 12 6 6 0 0 210 16446 THW Kiel33-26 37-29 40-28
2 FC Barcelone 8 6 4 0 2 179 15623 FC Barcelone 27-3130-19 38-27
3 RK Metalurg Skopje 4 6 2 0 4 157 172-15 RK Metalurg Skopje 25-30 22-29 37-30
4 Drammen HK 0 6 0 0 6 154 208-54 Drammen HK 29-39 24-29 16-25
Détail des matchs
THW Kiel 37 29 RK Metalurg Skopje
Drammen HK 24 29 FC Barcelone
Drammen HK 29 39 THW Kiel
FC Barcelone 30 19 RK Metalurg Skopje
RK Metalurg Skopje 37 30 Drammen HK
FC Barcelone 27 31 THW Kiel
THW Kiel 40 28 Drammen HK
RK Metalurg Skopje 22 29 FC Barcelone
RK Metalurg Skopje 25 30 THW Kiel
FC Barcelone 38 27 Drammen HK
Drammen HK 16 25 RK Metalurg Skopje
THW Kiel 33 26 FC Barcelone
 

Groupe D
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 HSV Hambourg 12 6 6 0 0 204 15351 HSV Hambourg 29-27 32-20 36-27
2 FC Copenhague 8 6 4 0 2 196 17125 FC Copenhague31-3433-29 38-22
3 HT Tatran Prešov 4 6 2 0 4 165 183-18 HT Tatran Prešov 26-35 32-33 27-23
4 Étoile rouge de Belgrade 0 6 0 0 6 146 204-58 Étoile rouge de Belgrade 22-38 25-34 27-31
Détail des matchs
HSV Hambourg 32 20 HT Tatran Prešov
ER Belgrade 25 34 FC Copenhague
FC Copenhague 31 34 HSV Hambourg
HT Tatran Prešov 27 23 ER Belgrade
ER Belgrade 22 38 HSV Hambourg
HT Tatran Prešov 32 33 FC Copenhague
HSV Hambourg 29 27 FC Copenhague
ER Belgrade 27 '31 HT Tatran Prešov
FC Copenhague 38 22 ER Belgrade
HT Tatran Prešov 26 35 HSV Hambourg
FC Copenhague 33 29 HT Tatran Prešov
HSV Hambourg 36 27 ER Belgrade
 

Groupe E
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 Medvedi Tchekhov 8 6 4 0 2 191 17219 Medvedi Tchekhov 34-26 28-21 35-30
2 Portland San Antonio 8 6 4 0 2 186 1797 Portland San Antonio 33-2738-30 31-29
3 Steaua Bucarest 6 6 3 0 3 171 182-11 Steaua Bucarest 34-32 28-29 28-26
4 RK Cimos Koper 2 6 1 0 5 173 188-15 RK Cimos Koper 28-35 31-29 29-30
Détail des matchs
Portland San Antonio 38 30 Steaua Bucarest
RK Koper 28 35 Medvedi Tchekhov
Medvedi Tchekhov 34 26 Portland San Antonio
Steaua Bucarest 28 26 RK Koper
RK Koper 31 29 Portland San Antonio
Steaua Bucarest 34 32 Medvedi Tchekhov
RK Koper 29 30 Steaua Bucarest
Portland San Antonio 33 27 Medvedi Tchekhov
Medvedi Tchekhov 35 30 RK Koper
Steaua Bucarest 28 29 Portland San Antonio
Portland San Antonio 31 29 RK Koper
Medvedi Tchekhov 28 21 Steaua Bucarest
 

Groupe F
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 SG Flensburg-Handewitt 10 6 5 0 1 195 15837 SG Flensburg-Handewitt 32-29 35-29 38-20
2 Veszprém KSE 8 6 4 0 2 183 15924 Veszprém KSE 29-2834-25 33-22
3 Haukar Hafnarfjörður 4 6 2 0 4 147 181-34 Haukar Hafnarfjörður 25-35 27-26 26-25
4 ZTR Zaporijjia 2 6 1 0 5 144 171-27 ZTR Zaporijjia 26-27 25-32 26-15
Détail des matchs
Haukar Hafnarfjörður 26 25 ZTR Zaporijjia
Veszprém KSE 29 28 SG Flensburg-Handewitt
SG Flensburg-Handewitt 35 29 Haukar Hafnarfjörður
ZTR Zaporijjia 25 32 Veszprém KSE
SG Flensburg-Handewitt 38 20 Zaporojie
Haukar Hafnarfjörður 27 26 Veszprém KSE
Veszprém KSE 33 22 Zaporojie
Haukar Hafnarfjörður 25 35 Flensburg-Handewitt
Zaporojie 26 15 Haukar Hafnarfjörður
Flensburg-Handewitt 32 29 Veszprém KSE
Zaporojie 26 '27 Flensburg-Handewitt
Veszprém KSE 34 25 Haukar Hafnarfjörður
 

Groupe G
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 CB Ademar León 9 6 4 1 1 198 17721 CB Ademar León 25-21 39-33 37-26
2 Montpellier AHB 9 6 4 1 1 196 17620 Montpellier AHB 34-3436-29 43-29
3 ZMC Amicitia Zurich 5 6 2 1 3 185 1850 ZMC Amicitia Zurich 33-29 27-28 35-25
4 A1 Bregenz 1 6 0 1 5 170 211-41 A1 Bregenz 30-34 32-34 28-28
Détail des matchs
Amicitia Zurich 35 25 A1 Bregenz
CB Ademar León 25 21 Montpellier AHB
A1 Bregenz 30 34 CB Ademar León
Montpellier AHB 36 29 Amicitia Zurich
A1 Bregenz 32 34 Montpellier AHB
CB Ademar León 39 33 Amicitia Zurich
Amicitia Zurich 27 28 'Montpellier AHB
CB Ademar León 37 26 A1 Bregenz
A1 Bregenz 28 28 Amicitia Zurich
Montpellier AHB 34 34 CB Ademar León
Amicitia Zurich 33 29 CB Ademar León
Montpellier AHB 43 29 A1 Bregenz
 

Groupe H
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 Rhein-Neckar Löwen 10 6 4 2 0 198 16038 Rhein-Neckar Löwen 27-27 35-28 38-25
2 RK Zagreb 10 4 6 2 0 186 15630 RK Zagreb 33-3329-25 34-17
3 SC Pick Szeged 4 6 2 0 4 159 161-2 SC Pick Szeged 24-28 30-36 26-16
4 Wisła Płock 0 6 0 0 6 121 188-67 Wisła Płock 23-37 24-27 16-26
Détail des matchs
Rhein-Neckar Löwen 33 33 RK Zagreb
Wisła Płock 16 26 SC Pick Szeged
SC Pick Szeged 24 28 Rhein-Neckar Löwen
RK Zagreb 34 17 Wisła Płock
Rhein-Neckar Löwen 38 25 Wisła Płock
SC Pick Szeged 30 36 RK Zagreb
Wisła Płock 24 27 RK Zagreb
Rhein-Neckar Löwen 35 28 SC Pick Szeged
Rhein-Neckar Löwen 27 27 RK Zagreb
SC Pick Szeged 26 17 Wisła Płock
Wisła Płock 23 37 Rhein-Neckar Löwen
RK Zagreb 29 25 SC Pick Szeged
 

Tour principal
Localisation des équipes en phase finale.

Qualification et tirage au sort

Les huit premiers et les huit deuxièmes participent au tour principal. Ces seize équipes sont réparties en quatre groupes de quatre dans lesquels on trouve deux équipes de chaque chapeau.

Composition des chapeaux

Les chapeaux sont réalisés simplement en prenant le classement des seize équipes dans leur groupe respectif. Le tirage au sort a lieu le à Vienne, en Autriche.

Chapeau 1 Chapeau 2
Chambéry Savoie HB RK Celje
BM Ciudad Real GOG Svendborg TGI
THW Kiel FC Barcelone
HSV Hambourg FC Copenhague
Medvedi Tchekhov Portland San Antonio
SG Flensburg-Handewitt Veszprém KSE
CB Ademar León Montpellier AHB
Rhein-Neckar Löwen RK Zagreb

Légende
Légende pour le classement
  • Qualification pour les quarts de finale
  • Éliminé
Légende pour les scores
  • Équipe à domicile victorieuse
  • Match nul
  • Équipe à l'extérieur victorieuse

Groupe A
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffDépRésultats (dom.\ext.)
1 HSV Hambourg 10 6 5 0 1 185 16916/ HSV Hambourg32-3134-2329-27
2 Medvedi Tchekhov 6 6 3 0 3 196 1906+2 Medvedi Tchekhov30-3234-2637-34
3 Portland San Antonio 6 6 3 0 3 174 1740-2 Portland San Antonio27-2433-27 38-27
4 FC Copenhague 0 6 1 0 5 180 202-22/ FC Copenhague 31-34 33-3728-27
Détail des matchs
Medvedi Tchekhov 34 26 Portland San Antonio
FC Copenhague 31 34 HSV Hambourg
HSV Hambourg 29 27 FC Copenhague
Portland San Antonio 33 27 Medvedi Tchekhov
HSV Hambourg 34 23 Portland San Antonio
FC Copenhague 33 37 Medvedi Tchekhov
Medvedi Tchekhov 30 32 HSV Hambourg
Portland San Antonio 38 27 FC Copenhague
Medvedi Tchekhov 37 34 FC Copenhague
1er mars Portland San Antonio 27 24 HSV Hambourg
HSV Hambourg 32 31 Medvedi Tchekhov
FC Copenhague 28 27 Portland San Antonio
 

Groupe B

Chambéry Savoie HB termine troisième selon la règle de la différence de but particulière[2].

  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffDépRésultats (dom.\ext.)
1 Rhein-Neckar Löwen 8 6 3 2 1 188 16424+13 Rhein-Neckar Löwen27-2740-2531-26
2 RK Zagreb 8 6 3 2 1 176 15818+2 RK Zagreb33-3330-3231-18
3 Chambéry Savoie HB 8 6 4 0 2 177 178-1-15 Chambéry Savoie HB25-2323-26 37-30
4 RK Celje 0 6 0 0 6 149 190-41/ RK Celje 28-3422-2525-32
Détail des matchs
RK Zagreb 33 33 Rhein-Neckar Löwen
Chambéry Savoie HB 37 30 RK Celje
Rhein-Neckar Löwen 27 27 RK Zagreb
RK Celje 25 32 Chambéry Savoie HB
RK Zagreb 30 32 Chambéry Savoie HB
RK Celje 28 34 Rhein-Neckar Löwen
Chambéry Savoie HB 25 23 Rhein-Neckar Löwen
RK Celje 22 25 RK Zagreb
Rhein-Neckar Löwen 31 26 RK Celje
Chambéry Savoie HB 26 30 RK Zagreb
RK Zagreb 31 18 RK Celje
Rhein-Neckar Löwen 40 25 Chambéry Savoie HB
 

Groupe C
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 Veszprém KSE 8 6 4 0 2 170 1637 Veszprém KSE29-2828-2622-23
2 SG Flensburg Handewitt 6 6 3 0 3 170 172-2 SG Flensburg Handewitt32-2931-2622-21
3 CB Ademar León 5 6 2 1 3 177 178-1 CB Ademar León30-3236-32 25-21
4 Montpellier AHB 5 6 2 1 3 154 158-4 Montpellier AHB 24-30 31-2534-34
Détail des matchs
Veszprém KSE 29 28 SG Flensburg-Handewitt
CB Ademar León 25 21 Montpellier AHB
Montpellier AHB 34 34 CB Ademar León
Flensburg-Handewitt 32 29 Veszprém KSE
Veszprém KSE 28 26 CB Ademar León
Montpellier AHB 31 25 Flensburg-Handewitt
Flensburg-Handewitt 31 26 CB Ademar León
Montpellier AHB 24 30 Veszprém KSE
CB Ademar León 30 32 Veszprém KSE
1er mars Flensburg-Handewitt 22 21 Montpellier AHB
Veszprém KSE 22 23 Montpellier AHB
CB Ademar León 36 32 Flensburg-Handewitt
 

Groupe D
  Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (dom.\ext.)
1 THW Kiel 10 6 5 0 1 210 17436 THW Kiel33-2633-2637-29
2 BM Ciudad Real 10 6 5 0 1 195 17322 BM Ciudad Real35-3332-2937-26
3 FC Barcelone 4 6 2 0 4 181 183-2 FC Barcelone31-3728-31 36-27
4 GOG Svendborg TGI 0 6 0 0 6 166 222-56 GOG Svendborg TGI 31-4324-3429-35
Détail des matchs
GOG Svendborg TGI 24 34 BM Ciudad Real
FC Barcelone 27 31 THW Kiel
BM Ciudad Real 37 26 GOG Svendborg TGI
THW Kiel 33 26 FC Barcelone
FC Barcelone 28 31 BM Ciudad Real
GOG Svendborg TGI 31 43 THW Kiel
THW Kiel 33 26 BM Ciudad Real
FC Barcelone 36 27 GOG Svendborg TGI
THW Kiel 37 29 GOG Svendborg TGI
1er mars BM Ciudad Real 32 29 FC Barcelone
BM Ciudad Real 35 33 THW Kiel
GOG Svendborg TGI 29 35 FC Barcelone
 

Phase finale

Quarts de finale

Les quatre premiers ainsi que les quatre deuxième de chaque groupe participent à la phase finale, qui débute par les quarts de finale. Les équipes se trouvant dans le Chapeau 1 tomberont face aux équipes du Chapeau 2 et à notez que celle-ci reçoivent au match aller.

Composition des chapeaux

Les chapeaux sont réalisés simplement en prenant le classement des seize équipes dans leur groupe respectif. Le tirage au sort a lieu le à Vienne, en Autriche[3].

Chapeau 1 Chapeau 2
HSV Hambourg Medvedi Tchekhov
Rhein-Neckar Löwen RK Zagreb
Veszprém KSE BM Ciudad Real
THW Kiel SG Flensburg-Handewitt
Résultats
Équipe 1 Équipe 2 Aller Retour Total
RK Zagreb THW Kiel 55 – 59
28 – 28 27 – 31
BM Ciudad Real Veszprém KSE 58 – 56
29 – 24 29 – 32
SG Flensburg-Handewitt HSV Hambourg 56 – 57
25 – 28 31 – 29
Medvedi Tchekhov Rhein-Neckar Löwen 61 – 67
33 – 31 28 – 36

Demi-finales
Équipe 1 Équipe 2 Aller Retour Total
HSV Hambourg BM Ciudad Real 60 – 63
29 – 30 31 – 33
THW Kiel Rhein-Neckar Löwen 67 – 54
37 – 23 30 – 31

Finale

Le club espagnol du Club Balonmano Ciudad Real conserve son titre en s'imposant 67 à 66 face au club allemand de THW Kiel.

Match aller

20 h 00		 THW Kiel 39 – 34 BM Ciudad Real Sparkassen-Arena, Kiel
Spectateurs : 10 300
Arbitrage : Olesen, Pedersen
Filip Jícha, Vid Kavtičnik 9 (18 – 12) Jérôme Fernandez 8

×3 ×5 ×1

Rapport

×2 ×5

Match retour

20 h 00		 BM Ciudad Real 33 – 27 THW Kiel Quijote Arena, Ciudad Real
Spectateurs : 5 200
Arbitrage : Visekruna, Stanojevic
Ólafur Stefánsson 8 (13 – 14) Nikola Karabatic, Vid Kavtičnik 7

×3 ×3

Rapport

×3 ×2

Le champion d'Europe
Champion d'Europe - Ligue des Champions 2008-2009
BM Ciudad Real
3e titre

Statistiques
Meilleurs buteurs de la Ligue des champions 2008-2009[4]
RangJoueurClubButs
1 Filip Jícha THW Kiel 99
2 Kiril Lazarov RK Zagreb 93
3 Marko Vujin Veszprém KSE 89
4 Vid Kavtičnik THW Kiel 84
5 Guðjón Valur Sigurðsson Rhein-Neckar Löwen 76
6 Jan Filip Rhein-Neckar Löwen 75
7 Jonas Källman BM Ciudad Real 74
8 Lars Christiansen SG Flensburg-Handewitt 73
9 Mariusz Jurasik Rhein-Neckar Löwen 72
10 Fredrik Petersen GOG Svendborg TGI 70

Notes et références
  1. Selon la terminologie employée par l’EHF.
  2. « Ouïe ! Ca fait Szmal ! », sur handzone.net, (consulté le )
  3. (en) Quarterfinal drawn, sur le site officiel de l'EHF
  4. (en) « Meilleurs buteurs », sur Site officiel de la compétition (consulté le )

Annexes

Articles connexes

Liens externes
  • Portail du handball
  • Portail des années 2000
  • Portail de l’Europe
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.