Lisa Ben
Edythe D. Eyde (7 novembre 1921[2] - 22 décembre 2015) mieux connue sous son pseudonyme Lisa Ben, est une rédactrice en chef américaine, auteur de fantasy et contributrice de fanzine (utilisant souvent le nom de Tigrina dans ces activités) et auteur-compositeur. Elle a créé la première publication lesbienne connue au monde, Vice Versa (en). Elle a produit le magazine pendant un an et l'a distribué localement à Los Angeles, en Californie, à la fin des années 1940. Elle a été active dans les bars lesbiens en tant que musicienne dans les années qui ont suivi son implication avec Vice Versa. Elle est reconnue comme pionnière du mouvement LGBT.
![](../I/langfr-260px-Defaut_2.svg.png.webp)
Naissance | |
---|---|
Décès |
(à 94 ans) |
Sépulture | |
Nationalité | |
Activités |
Archives conservées par |
---|
Biographie
Edythe Eyde est née à San Francisco en 1921 et a grandi, enfant unique, dans une ferme à Fremont Township , en Californie. Son père, Oscar E. Eyde (1888–1968) était un agent d'assurance né en Norvège et sa mère, Olive Elizabeth Colegrove (1888–1953), était une femme au foyer[2],[3],[4],[5],[6],[7],[8]. Son père a servi dans la défense civile après l'Attaque de Pearl Harbor[9].
Elle a étudié le violon pendant huit ans[10].
Elle est tombée amoureuse d'une autre fille lorsqu'elle était au lycée[11] bien qu'elle ne se soit identifiée comme lesbienne que plusieurs années plus tard[12]. Quand cette fille a rompu leur relation, Edythe Eyde, dévastée, en a parlé avec sa mère. La réaction de sa mère l'a convaincue de ne plus discuter de sa vie personnelle ou amoureuse avec ses parents[13]. Après avoir fréquenté l'université pendant deux ans, à la demande de ses parents elle a suivi un cours de secrétariat en 1942. Après avoir fait des économies pendant trois ans, elle a quitté ses parents et a déménagé, d'abord à Palo Alto[13] et ensuite à Los Angeles en 1945[10].
Science-fiction
Elle est devenue active dans le fandom de science-fiction (dans lequel elle était surtout connue sous le nom de Tigrina, même si elle ne cachait pas son vrai nom) au début de 1941, d'abord par contact avec Forrest J. Ackerman (avec qui elle est restée amie pendant des décennies) et dans des fanzines de science-fiction, auxquels elle a contribué avec des cartoons et des critiques. Elle a été l'un des premiers membres actifs de la Los Angeles Science Fantasy Society (en) (LASFS), dont elle allait devenir secrétaire après son déménagement à Los Angeles. Pendant cette période, elle a acquis une certaine notoriété au sein du fandom en raison de son intérêt pour le satanisme, qui a attiré les commentaires de Henry Kuttner et Wilson Tucker, entre autres[14].
Vice Versa
Edythe Eyde s'est identifiée pour la première fois comme lesbienne en 1946[10],[15]. Elle a commencé à fréquenter les bars lesbiens et, bien qu'elle n'ait jamais été prise dans l'une des fréquentes descentes policières dans ces bars, elle a été à une occasion interrogée par la police[16]. Elle a commencé à publier Vice Versa en 1947 afin d'élargir son cercle social. « J'étais seule et je voulais pouvoir rencontrer d'autres personnes comme moi. Je ne pouvais pas descendre dans la rue en disant : « Je cherche des amies lesbiennes », Vice Versa m'a donné un moyen de tendre la main à d'autres filles homosexuelles - une façon de faire connaissance avec d'autres filles ... quand j'avais quelque chose à distribuer et que j'essayais de convaincre les filles d'écrire pour mon magazine, je n'avais plus de mal à trouver de nouvelles personnes. »[17].
Tout en travaillant comme secrétaire pour RKO Pictures, elle a tapé chaque numéro du magazine deux fois avec cinq copies carbone, faisant un total de 12 exemplaires de chaque numéro (une technique qui avait été utilisée pour les fanzines de science-fiction, dont elle avait une grande expérience). Elle a d'abord envoyé trois exemplaires à des amis et a distribué le reste à la main, en particulier au If Club, l'un des premiers bars lesbiens de Los Angeles[18] et encouragé ses lecteurs à transmettre leurs copies à des amis plutôt que de les jeter[19]. Elle pense que plusieurs dizaines de personnes lisent chaque exemplaire. Bien que soucieuse d'éviter tout ce qui pourrait être considéré comme « sale » ou risqué, elle a cessé d'envoyer des copies après qu'un ami lui a dit qu'elle pourrait être arrêtée pour avoir envoyé du matériel obscène par la poste. Les publications traitant de l'homosexualité étaient automatiquement considérées comme obscènes en vertu du Comstock Act jusqu'en 1958[20].
Edythe Eyde a publié neuf numéros de Vice Versa, de juin 1947 à février 1948[21]. Elle a cessé de le faire paraître après la vente de RKO, la forçant à changer d'emploi. Sa nouvelle mission ne lui laissait pas de temps libre au travail pour taper le magazine. Elle avait également atteint son objectif d'augmenter son cercle d'amies, et elle voulait passer plus de temps à profiter de sa nouvelle vie plutôt que d'écrire à ce sujet[22]. Malgré le court tirage du magazine, elle est crédité d'avoir « établi le programme qui a dominé le journalisme lesbien et gay pendant cinquante ans [en] introduisant de nombreuses caractéristiques qui définiraient la myriade de publications qui suivraient. »"[10]
Dans les années 1950, Edythe Eyde a commencé à écrire pour The Ladder, le premier magazine lesbien distribué à l'échelle nationale. The Ladder a été publié par Daughters of Bilitis (DOB), le premier groupe de lesbiennes, dont elle était membre. C'est en écrivant pour The Ladder qu'elle a commencé à employer le pseudonyme Lisa Ben, une anagramme de lesbian, quand son premier choix, Ima Spinster, a été rejeté[23]. The Ladder a également réimprimé des contenus de Vice Versa.
Edythe Eyde a repris son intérêt pour la musique et a commencé à écrire et à interpréter des parodies sur le thème de chansons populaires dans un club gay local appelé The Flamingo. Par exemple, I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter (en) est devenu I'm gonna sit right down and write my butch a letter[24]. Elle a été inspirée pour écrire ses chansons par détermination à créer un divertissement gay qui n'était ni profane ni dégradant pour les homosexuels, en particulier après avoir été découragée par les blagues et les chansons d'autodérision faites par les artistes dans les clubs gays[25],[26]. Les Daughters of Bilitis ont sorti un single d'Eyde, signé Lisa Ben, après une collecte de fonds. Le disque comprenait sa propre composition, Cruisin' Down the Boulevard avec une version lesbienne de Frankie and Johnny sur l'autre face. DOB a proclamé Edythe Eyde « le premier chanteur folk gay »[27]. Sa musique a été utilisée pour plusieurs films documentaires.
À 36 ans, Edythe Eyde a conclu sa première et unique relation à long terme, qui a duré trois ans jusqu'à ce que sa partenaire perde tout son argent au jeu. Depuis lors, elle n'a pas voulu poursuivre une autre relation sérieuse[28]. En 1972, Edythe Eyde, en tant que Lisa Ben, a été honorée par ONE, Inc. comme « le père [sic] du mouvement homophile » pour sa création de Vice Versa[29]. Elle est apparue dans le documentaire de 1984 Before Stonewall , discutant de sa vie et de son travail et interprétant plusieurs de ses chansons parodiques. Elle a continué à travailler dans divers postes de secrétariat jusqu'à sa retraite. Elle a été honorée en 1997 en tant que fondateur de la communauté LGBT de Los Angeles[28]. En 2010, la National Lesbian and Gay Journalists Association (en) a intronisé Edythe Eyde dans son Hall of Fame[30].
Edythe Eyde vivait à Burbank, en Californie[31]. Bien que son vrai nom soit connu, elle a préféré être connue sous son pseudonyme, affirmant qu'elle craignait d'être découverte par des gens qui « ne comprendraient pas »[5]. Elle est décédée le 22 décembre 2015 à l'âge de 94 ans. À l'époque, sa mort est passée inaperçue et aucune nécrologie n'a été publiée[32]. Elle est enterrée au Forest Lawn Memorial Park, à Glendale.
Héritage
Les Archives nationales des gays et lesbiennes de ONE (en) à Los Angeles ont acquis la collection personnelle de papiers et de photographies d'Eyde en 2015[33].
Le prix Lisa Ben de l'Association nationale des journalistes lesbiens et gays pour la réalisation de reportages est « conçu pour honorer un journaliste dont le travail se distingue par sa perspicacité et son impact grâce à des fonctionnalités intéressantes sur les personnes LGBTQ, la communauté LGBTQ ou les questions LGBTQ. »[34]
La saison 1, l'épisode 3 du podcast Making Gay History (en) parle d'elle et un épisode bonus de ce podcast présente ses chansons[35].
Bibliographie
- (en) Robert Aldrich, Garry Wotherspoon, Who's Who in Contemporary Gay and Lesbian History: From World War II to the Present Day, Routledge, (ISBN 0-203-99408-6).
- (en) Kate Brandt, Happy Endings: Lesbian Writers Talk About Their Lives and Work&diteur=Naiad Press, (ISBN 1-56280-050-7).
- Bullough, Vern L. (2002). Before Stonewall: Activists for Gay and Lesbian Rights in Historical Context. Routledge. (ISBN 1-56023-193-9).
- Fletcher, Lynne Yamaguchi (1992). The First Gay Pope and Other Records. Boston, Alyson Publications. (ISBN 1-55583-206-7).
- Gallo, Marcia M. (2006). Different Daughters: A History of the Daughters of Bilitis and the Birth of the Lesbian Rights Movement. Carroll & Graf Publishers. (ISBN 0-7867-1634-7).
- (en) Steve Hogan, Lee Hudson, Completely Queer: The Gay and Lesbian Encyclopedia, New York, Henry Holt and Company, (ISBN 0-8050-3629-6).
- Humphreys, Laud (1972). Out of the Closets: The Sociology of Homosexual Liberation. Prentice-Hall. (ISBN 0-13-645325-2).
- Marcus, Eric (1992). Making History: The Struggle for Gay and Lesbian Rights 1945–1990: An Oral History. New York, HarperCollins. (ISBN 0-06-016708-4).
- Murdoch, Joyce and Deb Price (2001). Courting Justice: Gay Men and Lesbians v. the Supreme Court. New York: Basic Books. (ISBN 0-465-01513-1).
- Streitmatter, Rodger (1995). Unspeakable: The Rise of the Gay and Lesbian Press in America. Faber & Faber. (ISBN 0-571-19873-2).
Références
- « https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c8k93d2w/entire_text/ » (consulté le )
- « California Birth Index, 1905–1995 for Edythe D. Eyde [database on-line] », United States, The Generations Network, (consulté le )
- « Fifteenth Census of the United States (1930) [database on-line], Fremont Township, Santa Clara County, California, Enumeration District: 43-11, Page: 11A, Lines: 2–5, household of Oscar E. Eyde », United States, The Generations Network, (consulté le )
- « Sixteenth Census of the United States (1940) [database on-line], Fremont Township, Santa Clara County, California, Enumeration District: 43-14, Page: 21B, Lines: 44–46, household of Oscar E. Eyde », United States, The Generations Network, (consulté le )
- Bullough, p. 63
- « Social Security Death Index for Oscar E. Eyde [database on-line] », United States, The Generations Network (consulté le )
- « California Death Index, 1940–1997 for Oscar E. Eyde [database on-line] », United States, The Generations Network (consulté le )
- « California Death Index, 1940–1997 for Olive Elizabeth Eyde [database on-line] », United States, The Generations Network (consulté le )
- Dan Lamothe, « The lost World War II letters of Edythe Eyde, who started America's first lesbian publication », sur The Washington Post (consulté le )
- Streitmatter, p. 2
- Marcus, p. 5
- Marcus, p. 6
- Bullough, p. 64
- Hansen, Rob. "Tigrina", in "LASFS" section of Then science fiction fandom archive; n.d.
- Marcus, pp.6–7
- Marcus, p. 8
- cité in Streitmatter, p. 2–3
- Lillian Faderman, « Ben, Lisa » Encyclopedia of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgendered History in America, éd. Marc Stein, vol. 1, Charles Scribner's Sons, 2004, p. 130-131. Gale Virtual Reference Library. Web. 1 Feb. 2016.
- Kate Brandt, p. 133.
- Murdoch and Price, p. 47
- Les neuf numéros de Vice Versa sont consultables en ligne sur queermusicheritage.com
- Gallo, p. xxxiv
- Hogan & Hudson, p. 79.
- cité in Marcus, p. 13
- Aldrich & Wotherspoon, p. 34.
- Kate Brandt, p. 137.
- Fletcher, p. 105
- Bullough, p. 65
- Humphreys, p. 49
- (en-US) « Lisa Ben », sur NLGJA (consulté le )
- Aldrich & Wotherspoon, p. 35.
- « Episode 03 — Edythe Eyde », Making Gay History (consulté le )
- « 2015 ONE Archives Annual Report », (consulté le )
- « Lisa Ben Award for Achievement in Features Coverage », NLGJA (consulté le )
- « Bonus Episodes », Making Gay History, (consulté le )
Liens externes
- Ressource relative à la littérature :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- Vice Versa by Lisa Ben at JD Doyle (en)'s Queer Music Heritage website, which includes every issue of the historic publication online (June 1947 – Feb. 1948)
- Lisa Ben at QueerTheory.com
- (en) Lisa Ben sur l’Internet Movie Database
- "Daughters of Bilitis Video Project: Edith Eyde (Lisa Ben)" at Lesbian Herstory Archives
- Julia Carpenter, « Decades before 'The L Word,' she risked jail to create a magazine for lesbians », sur Washington Post,
- Photos de Lisa Ben
- Portail des femmes et du féminisme