Ma'anyan (langue)

Le ma'anyan est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Kalimantan central, dans l'île de Bornéo. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

Pour les articles homonymes, voir Ma'anyan.

Ma'anyan
Pays Indonésie
Région Kalimantan
Nombre de locuteurs 150 000 (en 2003)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF mhy
ISO 639-3 mhy
Étendue langue individuelle
Type langue vivante

Classification

Le ma'anyan est une des langues barito orientales, un groupe des langues malayo-polynésiennes occidentales. Il est proche du malgache quant au vocabulaire de base.

Vocabulaire

Exemples du vocabulaire de base du ma'anyan[2]:

françaisma'anyanmalgache
unisairay ou isa
cinqdimedimy
cendresebonglavenona
pluieuranorana
maisonlebutrano
feuapuiafo
soleil (œil du jour)mate-anraumasoandro
cochon sauvagebabuikisoa
MalaisMa'anyanMalgacheFrançais
monyetwarikvarikasinge
bembanwaman
bulianwadian
maharajamiharajampanjakaempereur
patihpatislefitragouverneur
lamalawahlazonyvieux
temankawalsakaizaami
obattatambarongonydrogue
senangarayravoheureux
masihpagunmbolaencore
aryauriaandriananoble
demangdamhongtananachef

Notes et références

  1. Selon Ethnologue.com
  2. Tirés de Hudson, 1976, pp. 70-80.

Sources

  • (en) Hudson, Alfred B., The Barito Isolects of Borneo. A Classification Based on Comparative Reconstruction and Lexicostatics, Data Paper: Number 68, Ithaca, Department of Asian Studies, Cornell University, 1976.

Liens externes

  • Portail des langues
  • Portail de l’Indonésie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.