Maléfique : Le Pouvoir du mal

Cinq années après la conjuration de la malédiction qui pesait sur elle depuis son plus jeune âge, la princesse Aurore, qui règne désormais sur le royaume de la Lande, voit sa main demandée par le prince Philippe. Ce dernier s’apprête à hériter du royaume réunifié à la suite de la mort des parents d’Aurore, le roi Stéphane et la reine Oriane. Maléfique, qui a toujours veillé sur Aurore, s’oppose à cette union car pour elle « les histoires d’amour finissent toujours mal ». Aurore s’entête et demande à Maléfique de la laisser lui prouver le contraire. Une rencontre est organisée entre Maléfique, Aurore et la famille du prince Philippe. Lors de cette réunion, Maléfique a un mauvais pressentiment et doute des réelles intentions de la mère du prince Philippe, la reine Ingrith. Maléfique s’agace, et use de sa magie pour faire passer son message : elle ne veut pas de ce mariage. Le roi Jean, le père de Philippe, est blessé à l’occasion de ces échanges houleux et la princesse Aurore ne semble plus reconnaître Maléfique, celle qu’elle aimait tant. Les relations s’enveniment entre les deux femmes, le tout sous l’influence pernicieuse de la future belle-mère de la mariée qui a des projets sombres et chaotiques pour le royaume de la Lande et le peuple des fées.

Trois braconniers quittent la ville d'Ulsted et traversent le fleuve pour se rendre dans la Lande. Ils ont pour projet de capturer certains des habitants, contre une récompense. Le plus jeune des trois grimpe sur le dos d'un de ses complices et tente d'attraper une petite créature semblable à un champignon dans un arbre, qui le mord et s'échappe. Le jeune homme le pourchasse et finit par le capturer dans un champ des fleurs de fée. Ses deux comparses, restés près de l'arbre, se font tuer par une créature avec des cornes. Les entendant crier, le jeune homme fuit et rejoint Ulsted. Il se présente au château pour remettre la petite créature à quelqu'un, qui récupère aussi la fleur de fée qu'il a ramenée avec lui.

L'histoire se passe cinq ans après que la malédiction sur Aurore a été rompue. Aurore est reine de la Lande et est très inquiète. Plusieurs habitants ont disparu. Elle évoque le problème devant ses amis, mais elle se voit perturbée par les habitants de la Lande qui sont tous excités. L'un d'entre eux, Pinto, lui dérobe sa couronne et joue avec. Aurore finit par la récupérer sous un arbre, avant d'être rejointe par le prince Philippe. Ce dernier veut lui parler, mais elle lui répond qu'elle n'a pas le temps, avant de réaliser qu'il porte sa tenue officielle. Elle comprend alors qu'il n'est pas là par hasard. En effet, celui-ci la demande en mariage. Aurore accepte avec joie et les habitants de la Lande célèbrent la nouvelle. Philippe l'informe qu'ils doivent prévenir leurs parents respectifs, ce qui ne réjouit pas Aurore qui craint la réaction de Maléfique. Elle compte la mettre au courant le plus tard possible, mais ce projet est compromis : Diaval, le corbeau, a assisté à toute la scène et il s'envole prévenir Maléfique. En apprenant la nouvelle, Maléfique s'envole retrouver Aurore et ne lui cache pas son hostilité à son mariage, mais Aurore lui tient tête. Elle lui annonce que les parents de Philippe les invitent toutes les deux à un dîner et parvient à la convaincre d'y assister, parlant d'elle comme sa mère. Aurore demande à sa marraine de cacher ses cornes pour rencontrer les parents de son amoureux. Maléfique accepte pour lui faire plaisir.

De son côté, Philippe rejoint Ulsted aux côtés de son ami, le général Percival. Il l'informe qu'Aurore a accepté sa demande en mariage, mais le rabroue quand il parle des habitants de la Lande en des termes peu flatteurs. Il rejoint ensuite ses parents, qui viennent de recevoir le butin d'une nouvelle conquête, essentiellement des armes. Le roi considère qu'il n'en ont pas besoin, mais sa femme, la reine Ingrith, n'est pas de cet avis. Philippe les informe que lui et Aurore sont fiancés. Ses parents le félicitent, et proposent d'organiser un dîner, Ingrith insistant pour que Maléfique soit présente.

Le jour du dîner, Maléfique, Diaval et Aurore sortent de la Lande. Lorsqu'ils arrivent au niveau du fleuve, Maléfique frappe le sol de son sceptre et des lianes apparaissent qui forment un pont. Lorsqu'ils arrivent au niveau du port de Ulsted les habitants du royaume hurlent en courant, craignant Maléfique qui déploie ses ailes autour de Diaval et Aurore dans un geste protecteur. Aurore, Maléfique et Diaval arrivent au niveau des portes du château. Aurore est annoncée la première en tant que reine de la Lande. Maléfique et Diaval arrivent ensuite. Les beaux-parents accueillent Aurore et Maléfique et le roi se fait une joie de vivre la paix entre les deux royaumes, le sien et celui de la Lande. La Reine, quant à elle, est beaucoup moins enthousiaste, très méfiante et provocatrice vis à vis de Maléfique. Tous attablés, ils meublent la conversation jusqu'à ce que la Reine essaie de provoquer Maléfique plusieurs fois. Maléfique qui commence à s'énerver et a du mal à cacher ses émotions libère ses pouvoirs petit à petit. Aurore le remarque et met sa main sur celle de sa marraine en signe d’apaisement. Mais la Reine Ingrith provoque une dernière fois Maléfique en lui expliquant qu'elle est allée contre sa nature en s'occupant d'un humain toutes ces années. Elle clame que ce soir Aurore devient sa fille et qu'elle pourra connaître le véritable amour d'une mère. C'en est trop pour Maléfique qui libère ses pouvoirs en projetant une onde d'énergie qui éteint toutes les lumières et projette les gardes aux alentours. Elle repousse tous ceux qui s'approchent d'elle et proclame qu'elle s'oppose à ce mariage. La reine Ingrith se rapproche du roi en feignant d'avoir peur de Maléfique et ce dernier sombre dans un sommeil profond. La Reine accuse Maléfique d'un sort, Aurore se sent trahie et supplie sa marraine de le réveiller. Maléfique, stupéfaite, lui dit qu'elle ne lui à rien fait. Elle dira à Aurore de rentrer avec elle à la maison. Aurore ne bougera pas et choisira de se ranger du côté de la reine Maléfique se sentira blessée et trahie et finira par s'en aller à travers une vitre.^[évasif] Mais en s'envolant, Maléfique reçoit une balle de fer tiré par Gerda (une soldate de la reine). Maléfique tombe dans la cascade qui se jette dans la mer. Au contact de cette balle de fer, Maléfique est gravement blessée, ce qui fait que ses pouvoirs s'affaiblissent temporairement. Car, Diaval, qui était transformé en corbeau en plein vol, se retrouve changé en humain à nouveau. La cascade se jette dans la mer mais Maléfique est sauvée par un être qui lui ressemble. Gerda avertit la Reine qu'elle a été sauvée par une fée noire identique. Maléfique se fait soigner par Conall, l'une des fées noires qui sont exactement comme Maléfique. Elle se réveille au centre d'un grand lit seule, sa blessure soignée et bandée, elle entend des voix et décide de se diriger vers elles. Elle découvre alors un endroit où tous sont comme elle. C'est un conseil, où une fée noire du nom de Borra prend la parole en disant qu'il faut aller se battre contre les humains qui les pourchassent depuis des siècles. Conall intervient en disant que cela serait trop dangereux. Mais Borra l'interrompt en lui disant qu'ils ont quelque chose que les humains ne soupçonnent pas : Maléfique est elle-même la descendante direct du Phénix. C'est la seule fée ayant des pouvoirs en plus que les autres fées noires ne possèdent pas. Conall lui explique qu'elle possède le pouvoir de vie ou de mort, qu'elle est la plus puissante fée noire existante avec ses pouvoirs démultipliés. Borra provoque Maléfique qui libère ses pouvoirs d'instinct et projette avec une puissance énorme Borra au loin.^[évasif]

Conall est pour la paix entre les deux mondes, contrairement à l'un des leaders des fées noires : Borra. Maléfique est cependant la seule fée noire toute puissante lui explique Conall.

Aurore part à la recherche de Maléfique pour la convaincre de lever le sort du Roi mais en vain. Elle retourne donc au château et commence à préparer le mariage, la reine Ingrith lui inculque quelques principes royaux. La Reine va alors dans ses appartements, tourne la tête d'un de ses mannequins, ce qui déclenche l'ouverture d'un passage secret. Elle entre alors dans une grande salle où des soldats préparent leur armement pour une guerre possible contre la Lande. Nabot, une ancienne fée désormais à la solde d'Ingrith, prépare des munitions transformant les créatures magiques de la Lande en véritables plantes, mais ne peut en fabriquer en grande quantité, l'ingrédient de cette poudre, les fleurs de fée, lui étant manquant. La reine ordonne à ses soldats d'aller chercher ces fleurs. Maléfique sent que la Lande est attaquée, se rend sur place et voit le désastre des soldats. Un affrontement s'ensuit, et Conall est touché mortellement par une balle de fer. Maléfique et Borra le ramènent à la grotte pour tenter de le sauver mais Conall succombe à ses blessures. Maléfique prend alors les pouvoirs de Conall ainsi que son esprit. Maintenant, la pupille de ses yeux est non seulement verte mais également orangée, comme ceux de Conall. Aurore est attristée par la disparition de Maléfique et se sent perdue à cause du mode de vie que lui impose la Reine Ingrith. Le prince essaye de lui remonter le moral en prévoyant le mariage. Pendant ce temps, Gerda annonce que tous les habitants de la Lande sont invités au mariage d'Aurore et du Prince.

Le jour du mariage, la Lande entre en premier dans la salle du mariage et se voit enfermer. Gerda joue de l'orgue et appuie sur une touche qui expulse de la poussière rouge, transformant les fées en de véritables fleurs. Les trois fées essayent de trouver une solution. Le prince Philippe offre une fleur de fée à Aurore, qui est interloquée et lui demande où il l'a trouvée. Ce dernier répond que c'est sa mère qui la lui a donnée. Aurore décide alors d'explorer le château et découvre la cachette de la Reine avec Nabot qui fabrique la poussière rouge. Elle va vers le fuseau et comprend alors que c'est la Reine qui a planté le fuseau dans le Roi, lui insufflant ainsi l'ancienne malédiction de Maléfique. La Reine la découvre dans son sous-sol et va l'enfermer dans sa chambre. Aurore simule une évasion par la fenêtre et parvient à s'échapper de sa chambre.

Les fées noires arrivent en masse au château pour entrer en guerre contre le royaume des humains. La reine ordonne d'attaquer avec la poussière rouge. Aurore parvient à la salle où sont enfermées les fées mais ne parvient pas à les libérer. Elle retrouve le prince et lui explique tout. Le prince demande à sa mère d'arrêter le conflit, mais celle-ci renonce et demande de l'emmener dans sa chambre. Lui se sauve, un soldat à ses trousses. Pendant ce temps, Florette se sacrifie et se faufile à travers le tuyau mortel de l'orgue, se transformant en une multitude de fleurs bleues, et bouchant ainsi l'instrument en l'empêchant de lancer à nouveau la poussière.

Maléfique entre en scène et aide les fées noires à combattre en usant de tous ses pouvoirs magiques. Elle libère une onde de choc au sol, projetant les soldats au loin et libérant les fées noires prisonnières. Le prince Philippe s'interpose entre un soldat et Borra, expliquant à ce dernier que se battre revient à ce que sa mère voulait et lui veut la paix. Diaval est transformé en ours et libère les fées de l'église. Le prince et le soldat ordonnent à tous les autres d'arrêter le combat. Maléfique atterrit sur une tour où se trouvent la reine et Aurore. Maléfique est en rage et ses pouvoirs se manifestent autour d'elle sous une aura verte. Aurore s'excuse d'avoir douté d'elle et lui dit qu'elle est sa vraie mère, Maléfique s'adoucit mais la reine tire une flèche visant Aurore ; Maléfique se sacrifie alors pour sauver Aurore, s'interpose et reçoit la flèche dans le dos. Le flèche tue Maléfique, dont le corps se dissout en cendres ; Aurore s'effondre en larmes sur les cendres de sa marraine. Trois larmes tombent au sol. La reine annonce la nouvelle à tous, mais les cendres se mettent à tourbillonner et Maléfique renaît sous forme d'un Phoenix, libérant la vraie puissance de ses pouvoirs. La reine, horrifiée, pousse Aurore dans le vide. Maléfique la sauve mais une de ses grandes ailes se cogne contre une tour voisine, provoquant son déséquilibre. Elle s'écrase au sol sur une longue distance, laissant une longue traînée derrière elle. Malgré la puissance du choc, Aurore se relève et le Phoenix redevient Maléfique. Aurore se jette dans les bras de sa marraine, et cette dernière vérifie les sentiments de Philippe envers Aurore (qu'elle appelle désormais « sa fille » pour la première fois). Nabot ramène le fuseau, que Maléfique détruit. La paix est proclamée, le mariage célèbre l'union des deux royaumes. Maléfique transforme la reine en chèvre. Puis elle répand la magie et peuple le royaume de fleurs. Maléfique accompagne Aurore jusqu'à l'autel. Le roi se réveille, la malédiction étant à présent rompue, et accompagne son fils. Le mariage est célébré, Maléfique est Reine de la Lande et passe en coup de vent au château de Philippe et Aurore. Aurore demande si elle reste désormais à Ulsted mais Maléfique lui répond qu'elle ne restera que très peu de temps. Cependant elle lui annonce qu'elle sera présente pour le baptême en faisant un clin d’œil.

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• Titre original : Maleficent: Mistress of Evil
• Titre français : Maléfique : Le Pouvoir du mal
• Titre québécois : Maléfique : Maîtresse du mal[1]
• Titre de travail : Maleficent 2
• Réalisation : Joachim Rønning
• Scénario : Micah Fitzerman-Blue, Noah Harpster et Linda Woolverton, d'après certains personnages de La Belle au bois dormant lui-même basé sur le conte de Charles Perrault
• Direction artistique : Toby Britton, Gregory Fangeaux et Helen Jarvis
• Décors : Dominic Capon
• Costumes : Ellen Mirojnick
• Montage : Laura Jennings et Craig Wood
• Musique : Geoff Zanelli
• Photographie : Henry Braham
• Son : John Casali
• Production : Joe Roth, Angelina Jolie et Duncan Henderson
• Sociétés de production : Roth Films et Walt Disney Pictures
• Sociétés de distribution : Walt Disney Studios Distribution
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Tournage : 2018
• Durée : 118 minutes
• Format : Couleurs - 35 mm - 2,39:1 - son Dolby Digital / Dolby Atmos
• Genre : fantasy
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 18 octobre 2019[2]
  • France : 16 octobre 2019

• Angelina Jolie (VF : Françoise Cadol ; VQ : Hélène Mondoux) : Maléfique
• Elle Fanning (VF : Lou Howard ; VQ : Ludivine Reding) : La princesse Aurore
• Michelle Pfeiffer (VF : Emmanuèle Bondeville ; VQ : Élise Bertrand) : La reine Ingrith
• Ed Skrein (VF : Marc Arnaud ; VQ : Alexandre Fortin) : Borra
• Chiwetel Ejiofor (VF : Frantz Confiac ; VQ : Fayolle Jean Jr.) : Conall
• Sam Riley (VF : Xavier Béja ; VQ : Maël Davan-Soulas) : Diaval, le serviteur de Maléfique
• Harris Dickinson (VF : Aurélien Raynal ; VQ : Xavier Dolan) : Le prince Philippe
• Imelda Staunton (VF : Béatrice Delfe ; VQ : Lisette Dufour) : La fée Hortense
• Juno Temple (VF : Leslie Lipkins ; VQ : Kim Jalabert) : La fée Capucine
• Lesley Manville (VF : Régine Teyssot ; VQ : Michèle Lituac) : La fée Florette
• Robert Lindsay (VF : Pierre-François Pistorio ; VQ : Jacques Lavallée) : Le roi John d'Ulsted
• Warwick Davis (VF : Michel Dodane ; VQ : Gilbert Lachance) : Nabot
• Jenn Murray (VF : Zina Khakhoulia ; VQ : Célia Gouin-Arsenault) : Gerda
• David Gyasi (VF : Namakan Koné ; VQ : Frédérik Zacharek) : Percival
• Judith Shekoni : Shrike

 Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[3] version française (VF) sur AlloDoublage[4]

• Angelina Jolie et Chiwetel Ejiofor se retrouvent 9 ans plus tard après Salt en 2010.
• Les traducteurs du scenario ont fait une erreur concernant le prénom du roi d'Ulsted. En effet, son fils le prince Philippe, dans le précédent épisode (à 1 h 13 min 19 s), dit qu'il représente son père, le roi Jean d'Ulsted, qui est devenu John d'Ulsted dans ce deuxième épisode.
• Brenton Thwaites étant pris par le tournage de la série Titans, n’a pas pu reprendre son rôle du prince Philippe qui a dû être attribué à Harris Dickinson.