Matriochka (pièce de théâtre)

Matriochka est une pièce satirique en langue persane basée sur une sélection de nouvelles d'Anton Tchekhov, traduites, écrites et dirigées par Parsa Pirouzfar. La pièce comprend plus de trente personnages, tous interprétés par la dramaturge et metteur en scène Parsa Pirouzfar dans sa production théâtrale.

Version originale
Matriochka

Auteur	Parsa Pirouzfar
Genre	Satire
Site web	Matriochka
Titre original	ماتریوشکا
Langue originale	Persan
Pays d'origine	Iran
Date de création	13 septembre 2015
Lieu de création	Théâtre West Los Angeles
Metteur en scène	Parsa Pirouzfar
Scénographe	Parsa Pirouzfar
Rôle principal	Parsa Pirouzfar

Présentation

La pièce de théâtre Matriochka, œuvre satirique en langue persane, basée sur une sélection de nouvelles d'Anton Tchekhov, a été présentée pour la première fois le 13 septembre 2015 comme un seul en scène au Théâtre West à Los Angeles, aux États-Unis. La pièce a ensuite été présentée pendant deux ans dans les villes américaines de Los Angeles, San Diego et Berkeley, ainsi qu'au Canada (Toronto, Vancouver et Montréal), en 2015 et 2016. En 2017, elle est jouée à Téhérann en Iran[1]^,[2]^,[3]^,[4]^,[5].

Dans Matriochka, l'acteur Parsa Pirouzfar joue plus de trente personnages. Pour cette performance, il a reçu, en 2017, la Statue d'or du meilleur acteur, lors de la 35^e édition du Festival international de théâtre Fajr, à Téhéran (Iran)[6].

Épisodes

Matriochka est composée de plusieurs épisodes :

La Mort d'un fonctionnaire ;
Comment Dmitry Kuldarov est devenu célèbre du jour au lendemain? (Joie) ;
Le tribunal ;
La cyclothymie (Folie périodique) ;
Le règlement (au) Le calcul (Le maladroit) ;
Une femme noble qui nous a laissés (Au bureau de poste) ;
Un chef-d'œuvre (Une œuvre d'art) ;
Caméléon.

Préproduction

Dramaturge et traducteur : Parsa Pirouzfar
Metteur en scène : Parsa Pirouzfar
Producteur exécutif : Noureddin Heidari Maher
Scénographe : Parsa Pirouzfar
Costume Designer : Parsa Pirouzfar
Costumier : Parsa Pirouzfar

Équipe de production

Acteur : Parsa Pirouzfar
Assistant Metteur en scène : Mohamad Goudarziyani
Assistant Costumier : Bahareh Mosadeqiyan
Régisseur : Arash Safaei
Graphiste et photographe : Sadeq Zarjouyan

Prix

2017 : Statue d'or du meilleur acteur, au 35^e Festival international de théâtre Fajr[7]^,[8]

Notes et références

« Pirouzfar to stage play in N. America », sur IRNA.
(en) « Pirouzfar to Stage 'Matryoshka' », sur Financial Tribune, 24 août 2016.
(en) « “Matryoshka” Again / Parsa Pirouzfar in Paliz Theater », sur en.
(en) « Pirouzfar Will Restage ‘Matryoshka’ at Paliz Theater », sur Financial Tribune, 21 juillet 2017.
(en) « Pirouzfar’s 39 Roles in ‘Matryoshka’ », sur Financial Tribune, 10 janvier 2017.
(en) « 35th Fajr Intl. Theater Fest. names winners », sur Mehr News Agency, 1^er février 2017.
(en) « 35th Fajr Intl. Theater Fest. names winners », sur Mehr News Agency, 1^er février 2017 (consulté le 22 avril 2019).
(fa) « تندیس فجر در دستان پارسا پیروزفر و حسین پاکدل- اخبار فرهنگی - اخبار تسنیم - Tasnim », sur خبرگزاری تسنیم - Tasnim (consulté le 22 avril 2019).

Lien externe

Matriochka, www.facebook.com.

Portail du théâtre
Portail de l’Iran et du monde iranien

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] « Pirouzfar to stage play in N. America », sur IRNA.

[2] (en) « Pirouzfar to Stage 'Matryoshka' », sur Financial Tribune, 24 août 2016.

[3] (en) « “Matryoshka” Again / Parsa Pirouzfar in Paliz Theater », sur en.

[4] (en) « Pirouzfar Will Restage ‘Matryoshka’ at Paliz Theater », sur Financial Tribune, 21 juillet 2017.

[5] (en) « Pirouzfar’s 39 Roles in ‘Matryoshka’ », sur Financial Tribune, 10 janvier 2017.

[6] (en) « 35th Fajr Intl. Theater Fest. names winners », sur Mehr News Agency, 1^er février 2017.

[7] (en) « 35th Fajr Intl. Theater Fest. names winners », sur Mehr News Agency, 1^er février 2017 (consulté le 22 avril 2019).

[8] (fa) « تندیس فجر در دستان پارسا پیروزفر و حسین پاکدل- اخبار فرهنگی - اخبار تسنیم - Tasnim », sur خبرگزاری تسنیم - Tasnim (consulté le 22 avril 2019).