Maurice Harriet

Maurice Harriet, né à Halsou, le 14 septembre 1814 et mort dans le même village le 16 février 1904 est un prêtre et lexicographe basque.

Maurice Harriet

Biographie
Naissance	14 septembre 1814 Halsou
Décès	16 février 1904 (à 89 ans) Halsou
Nationalité	Française
Activités	Lexicographe, prêtre

Biographie

Maurice Harriet étudie d'abord à Larressore puis à l'école jésuite de Pasaia. En 1839, il devient prêtre de Saint-Sulpice à Paris. Pendant et après son sacerdoce, il enseigne à Juilly, près de Paris.

En 1842, il se rend à Bayonne où il reprend, avec son frère Fabien, l'Institution Saint-Léon[1] puis il enseigne au Grand Séminaire de Bayonne à partir de 1850.

En 1851, il organise, à la demande d'Antoine d'Abbadie, un concours de poésie chantée à l'occasion des fêtes d'Urrugne[2].

Il s'installe à Madrid en 1855 où il dirige l'église, l'école et l'hôpital de Saint-Louis-des-Français jusqu'en 1878. Il retourne ensuite à Halsou où il meurt en 1904.

Publications

À Madrid, il entame un important de travail autour de la langue basque avec l'intention d'écrire un dictionnaire français-basque général. Ce projet reste non publié[3].

En 1855, avec Pierre Nérée Dassance, il publie le Nouveau Testament traduit par Joanes Haraneder.

Notes et références

François Cadilhon, De Voltaire à Jules Ferry : l'enseignement secondaire en Aquitaine aux XVIIIe et XIXe siècles..., Talence, Presses universitaires de Bordeaux, 1995, 282 p. (ISBN 2-86781-168-6), p.268
Antoine d’Abbadie 1897-1997. Congrès International. (Hendaye, 1997), Donostia, Eusko Ikaskuntza, 1998 (ISBN 84-89516-71-5), p.605
(eu) Arantxa Hirigoyen, « Maurice Harrieten (1841-1904) euskara-frantsesa hiztegi-eskuizkribua : ikerketa lexikografikoa. A, K eta T hizkiak », Lapurdum,‎ 2002, p.339-360 (lire en ligne).

Liens externes

Notices d'autorité :

Portail de la linguistique
Portail des Pyrénées-Atlantiques

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] François Cadilhon, De Voltaire à Jules Ferry : l'enseignement secondaire en Aquitaine aux XVIIIe et XIXe siècles..., Talence, Presses universitaires de Bordeaux, 1995, 282 p. (ISBN 2-86781-168-6), p.268

[2] Antoine d’Abbadie 1897-1997. Congrès International. (Hendaye, 1997), Donostia, Eusko Ikaskuntza, 1998 (ISBN 84-89516-71-5), p.605

[3] (eu) Arantxa Hirigoyen, « Maurice Harrieten (1841-1904) euskara-frantsesa hiztegi-eskuizkribua : ikerketa lexikografikoa. A, K eta T hizkiak », Lapurdum,‎ 2002, p.339-360 (lire en ligne).