Mosquée Lejlek à Novi Pazar
La mosquée Lejlek à Novi Pazar (en serbe cyrillique : Лејлек џамија у Новом Пазару ; en serbe latin : Lejlek džamija u Novom Pazaru) est une mosquée ottomane qui se trouve à Novi Pazar, dans le district de Raška, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant no SK 410)[1],[2],[3].
| Mosquée Lejlek à Novi Pazar | |
 Vue du minaret de la mosquée Lejlek à Novi Pazar. | |
| Présentation | |
|---|---|
| Nom local | Лејлек џамија у Новом Пазару Lejlek džamija u Novom Pazaru |
| Type | Mosquée |
| Début de la construction | Mentionnée en 1516 |
| Style dominant | Architecture ottomane |
| Protection | Monument culturel protégé |
| Géographie | |
| Pays |  Serbie |
| District | Raška |
| Ville | Novi Pazar |
| Localité | Novi Pazar |
| Coordonnées | 43° 08′ 35″ nord, 20° 31′ 02″ est |
Présentation
La mosquée d'Ahmed-bey Silahdar[4]ou mosquée d'Ahmed-bey, connue sous le nom de mosquée Lejlek, aurait été construite dans la seconde moitié du XVe siècle[5], ce qui en fait la mosquée la plus ancienne du Sandžak (pour les Serbes, de la Raška)[4],[5] ; en revanche, elle est mentionnée dans les recensements ottomans à partir de 1516[2],[3],[4],[5],[6]. Son surnom de « Lejlek » lui vient des cigognes (en turc : leylek), qui nichaient sur son minaret[5].
La mosquée se présente comme un édifice de plan carré surmonté d'un petit dôme aveugle recouvert de tuiles[2],[3] reposant sur un tambour octogonal[5]. Elle est dotée d'un porche à trois travées avec des arcs en demi-cintre reposant sur des piliers[2],[3]. À droite de l'entrée se trouve un minaret octogonal en pierres taillées[2],[3],[5].
Actuellement, à l'exception du mirhab, l'intérieur ne porte aucune trace de calligraphique ou d'ornementation[5]. Dans la cour, à côté du porche, se trouve un mejtaš rond (une pierre où descendent les morts) et, à côté de la fontaine, plusieurs tombes avec des nişans (stèles ottomanes)[5].
A en juger par son architecture, elle a reçu son apparence actuelle après la grande guerre turque, à la fin du XVIIe siècle ou au début du XVIIIe siècle[2],[3]. En 1981, la mosquée a été restaurée par Salih-bey Begović ; il a modernisé et fermé l'ancien porche, a bâti un petit mekteb (école élémentaire coranique) dans la cour et rénové la fontaine pour prendre les ablutions[6].
Références
- (sr) « Nepokretna kulturna dobra » [xls], sur http://www.heritage.gov.rs, Site de l'Institut pour la protection du patrimoine de la République de Serbie (consulté le )
- (sr) « Lejlek džamija », sur http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs, Académie serbe des sciences et des arts (consulté le )
- (sr) « Lejlek džamija », sur https://kultura.rs, Site du Navigateur de recherche du patrimoine culturel de Serbie (consulté le )
- (bs) « Novopazarska "Lejlek džamija" najstarija džamija u Sandžaku », sur https://www.aa.com.tr, Anadolu Agency (consulté le )
- (sr) « Lejlek džamija », sur https://mesihat.org, Site de la Communauté islamique en Serbie (consulté le )
- (sr) « Kulturna Baština - Islamska », sur http://www.tonp.rs, Site de l'Office du tourisme de Novi Pazar (consulté le )
Articles connexes
Portail de l’islam - Portail de la Serbie et du peuple serbe
Portail de la protection du patrimoine