Nathalie Régnier
Nathalie Régnier est une actrice et directrice artistique française spécialisée dans le doublage. Elle est mariée à William Coryn, également acteur pratiquant le doublage.
Pour les articles homonymes, voir Régnier.
Nathalie Regnier
Nationalité | |
---|---|
Activités | |
Conjoint |
Doublage
Films
- 1988 : Cocktail : Jordan Mooney (Elisabeth Shue)
- 1993 : Blanche-Neige et le Château hanté : Pétale / P'tit Somme
- 1994 : Les Valeurs de la famille Addams : Becky Martin-Granger (Christine Baranski)
- 1996 : Le Bossu de Notre-Dame : la mère de Quasimodo
- 1997 : Relic : Dr Margo Green (Penelope Ann Miller)
- 1998 : Le Gang des Newton : Louise Brown (Julianna Margulies)
- 1999 : La Maison de l'horreur : Sara Wolfe (Ali Larter)
- 1999 : Galaxy Quest : Thermien Laliari / Jane Doe (Missi Pyle)
- 2001 : L'Exorciste : Chris MacNeil (Ellen Burstyn)
- 2005 : The Descent : Sarah (Shauna Macdonald)
- 2009 : Killshot : Carmen Colson (Diane Lane)
- 2010 : Deadly Impact : Isabel Ordonez (Carmen Serano)
- 2016 : Sully : Dr Elizabeth Davis (Anna Gunn)
- 2021 : Boss Level : Dai Feng (Michelle Yeoh)
Téléfilms
- Un bébé pas comme les autres : Virginia Hytner (Valerie Mahaffey)
- Scarlett : Scarlett O'Hara (Joanne Whalley)
- Le Visage du crime : Jennifer Greene (Laura de Carteret)
Séries télévisées
- Anna Gunn dans :
- Code Quantum (1991) : Liz
- The Practice (1997-2003) : Jean Ward
- Breaking Bad : Skyler White
- Lie to Me : l'inspecteur Jenkins
- The Mindy Project : Sheila Hamilton
- Laura Harring dans :
- Alerte à Malibu (1992) : Catherine Randenberg
- Les Nouvelles Aventures de Flipper le dauphin (1995) : Garcia
- Sunset Beach (1997) : Paula Stevens
- Lauren Graham dans :
- Gilmore Girls (2000-2007; 2016) : Lorelai Gilmore
- Parenthood (2010-2014) : Sarah Braverman
- 1993-1997 : Docteur Quinn, femme médecin : Ingrid (Jennifer Youngs)
- 1995 : Orgueil et Préjugés : Kitty Bennet (Polly Maberly)
- 2002-2003 : Washington Police : Olivia Cahill (Melinda Clarke)
- 2012 : Suburgatory : Eden (Alicia Silverstone)
Séries d'animation
- 1973 : Jeu, set et match ! : Reine Radiguet / Karine Tavernier
- 1983-1990 : Alvin et les Chipmunks : Théodore
- 1993-1994 : Mighty Max (saisons 1 et 2) : Béa
- 2000-2001 : Babar (saison 6) : Céleste
Direction artistique
- Séries télévisées
- Bankerot (8 épisodes)
- Cashmere Mafia
- The Client List
- Dickinson
- Desperate Housewives (saisons 1 à 7)
- Facing Kate (2 épisodes de la saison 1 seulement)
- False Flag (8 épisodes)
- Flash
- Flics toujours (16 épisodes seulement)
- La Fureur dans le sang (saisons 5 et 6, direction sur le personnage de Tony)
- Gone
- Hawthorne : Infirmière en chef (10 épisodes seulement)
- Ja'mie: Private School Girl
- Leçons sur le mariage (16 épisodes seulement)
- Madam Secretary
- Miss Marvel (mini-série)
- Police maritime (24 épisodes)
- Pour le meilleur et pour le pire (saisons 1 à 3)
- Pretty Little Liars
- Pretty Little Liars: The Perfectionists
- Preuve à l'appui (saisons 1 à 6)
- Ransom
- Riese: Kingdom Falling
- Rectify
- United States of Tara (saisons 1 à 3)
- Téléfilms
- 2009 : L'Aventure de Noël
- 2010 : Ayla
- 2012 : Sandra Chase : Une innocente en prison
- 2013 : À la recherche de l'esprit de Noël
- 2013 : A.C.O.D.
- 2013 : The Arrangement
- 2014 : Prise en otage
- 2016 : Sexe, mensonges et vampires (Mother, May I Sleep with Danger?)
- 2016 : National Treasure
Notes et références
Liens externes
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- Liste détaillée des doublages de Nathalie Régnier sur RS Doublage
- Portail du cinéma français
- Portail de la télévision française
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.