Nora Krug

Nora Krug est une illustratrice et professeur allemande née en 1977 à Karlsruhe. Elle est notamment connue pour avoir écrit Heimat, dont la version francophone paraît en 2018.

Nora Krug

Biographie
Naissance	1977 Karlsruhe
Nationalité	Allemande
Domicile	New York
Formation	Liverpool Institute for Performing Arts (en)
Activités	Illustratrice, professeure d’université

Autres informations
Site web	nora-krug.com
Distinctions	Bourse Guggenheim Ludwig-Marum-Preis (d) (2019) Lynd Ward Graphic Novel Prize (d) (2019)

Biographie

Nora Krug grandit à Karlsruhe[1] puis elle s'installe aux États-Unis à l'âge de vingt ans et épouse un New Yorkais[2]. Elle exerce comme illustratrice pour la presse, comme The New Yorker, The Guardian, et ses bandes dessinées figurent dans Le Monde Diplomatique et Blab ![3]. Elle est enseignante à la Parsons The New School for Design[3].

Heimat

Nora Krug écrit Belonging : a german reckons with history and home, qui paraît en France en 2018 sous le titre Heimat, loin de mon pays. Elle y explore sa relation avec sa patrie, son malaise d'être Allemande et sa nostalgie envers son pays ainsi que la culpabilité des jeunes Allemands envers la Shoah[4]. À partir de ses propres souvenirs, l'auteure retrace l'histoire de sa famille dans les années 1930[2], à l'ère de nazisme : son oncle qui, enfant à l'époque, avait écrit une rédaction antisémite, les persécutions sont victimes dont les juifs sur les lieux d'où viennent ses ancêtres[4]. L'ouvrage mélange de nombreux procédés : « dessin, collages, photos, cartes postales, cahiers d'école », y compris des archives d'époque[4] ; selon La Croix, l'œuvre se situe « entre investigation journalistique et journal intime »[1]. L'album est le fruit de plusieurs années d'enquête[5].

Ouvrages

My Cold Went on Vacation, éd. Penguin Putnam
Red Riding Hood Redux, éd. Bries (Belgique)
Belonging : A German Family Album, éd. Penguin Books, octobre 2018 (ISBN 9780241183564)

en français

Heimat, loin de mon pays, trad. d'Emmanuelle Casse-Castric, Gallimard, octobre 2018 (ISBN 978-2-07-066315-6) (BNF 45615242)

Récompenses

2019 :
- Lynd Ward Prize for Graphic Novel of the Year par la Pennsylvania State university pour Belonging : A German Family Album[6].
- Nomination aux Harvey Awards « Book of the Year » : Belonging : A German Family Album[7]

Références

Stéphane Dreyfus, « Heimat, Loin de mon pays de Nora Krug », La Croix,‎ 24 janvier 2019 (lire en ligne).
Astrid de Larminat, « Heimat, de Nora Krug : le fardeau des fautes ancestrales », Le Figaro,‎ 29 novembre 2018 (lire en ligne).
(en) « Nora Krug », sur Comiclopedia, 8 octobre 2010 (consulté le 26 octobre 2019).
François-Luc Doyez, « Heimat ou l'impossibilité d'être un Allemand heureux », Les Inrocks,‎ 1^er novembre 2018.
Frédéric Potet, « Les 10 albums de bande dessinée de 2018 conseillés par Le Monde », Le Monde,‎ 22 décembre 2018 (lire en ligne).
(en) « Lynd Ward Prize for Graphic Novel-winner Nora Krug to speak Oct. 16 », US Official News,‎ 26 septembre 2019.
(en) Rob Salkowitz, « 2019 Harvey Award Nominees Spotlight The Expanding World Of Graphic Literature », sur Forbes.

Annexes

Bibliographie

(en) Nora Krug (interviewée) et Philip Oltermann, « Nora Krug: ‘I would have thought, what’s left to say about Germany’s Nazi past?' », The Guardian, 3 octobre 2018.
(en) Frederick Studemann, « Heimat by Nora Krug — Homeward bound. A highly original and powerful graphic novel on German history that works on many levels », Financial Times,‎ 13 octobre 2018 (lire en ligne).
Frédéric Potet, « Plein les yeux : le mal du pays », M Le Magazine du Monde,‎ 1^er décembre 2018.
(en) Parul Sehgal, « Tracing the Stubborn Silences in German Life », The New York Times,‎ 4 octobre 2018.
(it) Cristina Taglietti, « Festivaletteratura, Nora Krug ricostruisce il passato a fumetti », Il Corriere della Sera,‎ 5 septembre 2019 (lire en ligne).
Tristan Martine, « Heimat. Loin de mon pays, l’Allemagne - N. Krug - Gallimard », sur Actua BD, 22 janvier 2019.
(en) « Nora Krug asks tough questions about her German family's wartime past », sur CBC Radio, 8 mars 2019.
Nora Krug (int.), Philippe Collin (int.) et Philippe Peter, « Le poids de la culpabilité », dBD, n^o 129,‎ décembre 2018 - janvier 2019, p. 40-45.

Liens externes

Notices d'autorité :
Ressources relatives à la bande dessinée :
- BD Gest'
- (en + nl) Lambiek Comiclopedia
Sophie Torlotin, « Le livre de Nora Krug, Heimat, loin de mon pays », sur Radio France Internationale, 5 janvier 2019.

Portail de la bande dessinée
Portail de l’Allemagne
Portail de la presse écrite

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[La_Croix-1] Stéphane Dreyfus, « Heimat, Loin de mon pays de Nora Krug », La Croix,‎ 24 janvier 2019 (lire en ligne).

[Fig-2] Astrid de Larminat, « Heimat, de Nora Krug : le fardeau des fautes ancestrales », Le Figaro,‎ 29 novembre 2018 (lire en ligne).

[lambiek-3] (en) « Nora Krug », sur Comiclopedia, 8 octobre 2010 (consulté le 26 octobre 2019).

[Inrocks-4] François-Luc Doyez, « Heimat ou l'impossibilité d'être un Allemand heureux », Les Inrocks,‎ 1^er novembre 2018.

[5] Frédéric Potet, « Les 10 albums de bande dessinée de 2018 conseillés par Le Monde », Le Monde,‎ 22 décembre 2018 (lire en ligne).

[6] (en) « Lynd Ward Prize for Graphic Novel-winner Nora Krug to speak Oct. 16 », US Official News,‎ 26 septembre 2019.

[7] (en) Rob Salkowitz, « 2019 Harvey Award Nominees Spotlight The Expanding World Of Graphic Literature », sur Forbes.