Numao

Le numao (ou nu mhou, autonyme, nu2m̥ou1) est une langue hmong-mien parlée dans le xian de Libo, dans la province de Guizhou en Chine, par environ 1 300 Yao[1].

Numao
nu2m̥ou1
Pays Chine
Région Guizhou
Nombre de locuteurs 1 304[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF bwx[2]
ISO 639-3 bwx [2]

Classification interne

Le numao appartient au sous-groupe bunu des langues hmong de la famille des langues hmong-mien. En Chine, les Numao, comme l'ensemble des locuteurs des parlers bunu font partie de la nationalité yao.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[3] et consonantiques[4] du numao.

Voyelles
Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ɪ [ɪ] ɤ [ɤ] y [y] u [u]
Moyenne e [e] ø [ø] ə [ə] o [o]
Ouverte ɑ [ɑ]

Diphtongues

Les diphtongues du numao sont[3]: ei [ei], ɑi [ɑi], ɑu [ɑu], ou [ou], ui [ui], øi [øi] et əu [əu]. S'y ajoutent les triphtongues uɑi [uɑi] et uei [uei].

Consonnes
Bilabiales Alvéolaires Alv.-pal. Dorsales Glottales
Centrales Latérales Palatales Vélaires
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k]
Aspirées ph [pʰ] th [tʰ] kh [kʰ]
Asp. palat. phj [pʰʲ] thj [tʰʲ] khj [kʰʲ]
Palatales pj [pʲ] tj [tʲ] kj [kʲ]
Préglottalisées ʔp [ʔp]
mp [m͡p] nt [n͡t] ŋk [ŋ͡k]
Aspirées mph [m͡pʰ] nth [n͡tʰ] ŋkh [ŋ͡kʰ]
Palatales mpj [m͡pʲ] ntj [n͡tʲ] ŋkj [ŋ͡kʲ]
Asp. palat. mphj [m͡pʰʲ]
Préglottalisées ʔmp [ʔm͡p]
Fricatives sourdes f [f] s [s] ɕ [ɕ] x [ x] h [h]
Sonores v [v] z [z] ɣ [ɣ]
Palatales vj [vʲ]
Affriquées Sourdes ts [t͡s] tl [t͡ɬ] tɕ [t͡ɕ]
Aspirées tsh [t͡sʰ] tlh [t͡ɬʰ] tɕh [t͡ɕʰ]
Asp. palat. tlhj [t͡ɬʲʰ]
Palatales tsj [t͡sʲ] tlj [t͡ɬʲ]
Prénasal. nts [n͡t͡s] ntl [n͡t͡ɬ]
Palatales ntsj [n͡t͡sʲ] ntlj [n͡t͡ɬʲ]
Aspirées ntsh [n͡t͡sʰ]
Palatales ntshj [n͡t͡sʲʰ]
Liquides Sonores l [l]
Palatales lj [lʲ]
Dévoisées l̥ [l̥]
Palatales l̥j [l̥ʲ]
Nasales Sonores m [m] n [n] ȵ [ȵ] ŋ [ŋ]
Dévoisées m̥ [m̥] n̥ [n̥] ȵ̥ [ȵ̥] ŋ̥ [ŋ̥]
Palatales mj [mʲ] nj [nʲ]
Pal. dévoisées m̥j [m̥ʲ] n̥j [n̥ʲ]
Semi-voyelles Sonores j [ j]
Préglottalisées ʔj [ʔj]

Tons

Le numao est une langue à tons qui possède douze tons[5].

TonValeurExemple[6]Traduction
133tlju1main
1'422tuŋ1'
255nu2humain
2'424kou2'
324kjei3
3'53m̥ai3'
443mpjei4poisson
544mpai5
631pu6
6'423moŋ6'
755ntau7
832ŋka8
8'52mtljei8'

Notes et références
  1. Meng, 2001, p. 3.
  2. Code générique du bunu.
  3. Meng, 2001, p. 75.
  4. Meng, 2001, p. 72.
  5. Meng 2001, p. 77.
  6. Exemples pris de Meng 2002, p. 77.

Sources
  • (zh) Meng Chaoji, 2001, 瑤族布努语方言研究 - Yáozú bùnǔyǔ fāngyán yánjiū, Pékin, Mínzú chūbǎnshè (ISBN 7-105-04624-4)
  • (fr) Barbara Niederer, 1998, Les langues Hmong-Mjen (Miáo-Yáo). Phonologie historique, Lincom Studies in Asian Linguistics 07, Munich, Lincom Europa (ISBN 3 89586 211 8)

Liens externes
  • Portail des langues
  • Portail de la Chine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.