Odete

[1]^,[2] La nuit où Pedro a fêté son anniversaire de couple avec Rui, il meurt dans un accident de la circulation. Rui, barman dans une discothèque, est inconsolable et se replie sur lui-même. Teresa, la mère de Pedro, se retrouve seule. Le même soir, Odete a plaqué Alberto son petit ami qui refuse et le mariage et d'avoir un enfant avec elle. Elle ne s'attendait pas à ce qu'il disparaisse de sa vie pour de bon. Ayant remarqué le deuil de Teresa, sa voisine du dessus, elle participe à la veillée funèbre (où elle vole du doigt du mort la bague offerte par Rui) et à l'enterrement comme une veuve éplorée^[pas clair]. Peu de temps après, pris de vomissements, elle affirme être enceinte de Pedro et fait face à la colère de Rui et à l'incompréhension de Teresa qui voit Odete passer énormément de temps sur la tombe de son fils. Au bout de quatre mois de la grossesse d'Odete, Teresa se laisse attendrir et accueille la jeune femme dans la chambre de son fils. Odete essaie dès lors de ressembler à ce dernier pour se rapprocher de Rui.