Oliver Cromwell

Il y a peu de sources relatant les quarante premières années de sa vie. Il naît à la maison Cromwell à Huntingdon, le 25 avril 1599[5], fils de Robert Cromwell (v. 1567 – 1617) et d'Elizabeth Steward (décédée en 1654)[6]. Son grand-père, Henry Cromwell (1537-1604) (en), était également une figure marquante, fait chevalier sous Élisabeth I^re, et ayant siégé à la Chambre des communes en tant que chevalier pour le comté de Huntingdonshire. L'arrière-grand-père d'Henry Cromwell, William ap Tevan (1493-1531), était marié à Joan Tudor (1453-1469) que Myfanwy verch Dafydd (1436-1485) affirme sans preuve être la fille illégitime de Jasper Tudor et la petite-fille de Owen Tudor et de Catherine de France. Joan Tudor est morte en mettant au monde les jumeaux John Williams, père de John Williams (vers 1500-1569) (en), 1^er baron of Thame, et Morgan Williams marié en 1499 avec Katherine Cromwell (1482- ), sœur de Thomas Cromwell, parents de Richard Williams (alias Cromwell) (vers 1510-1544) (en) qui est le père d'Henry Williams, alias Cromwell (1537-1604).

Malgré cette ascendance, les Cromwell n'étaient alors que des membres de la gentry. Le patrimoine de Robert Cromwell se limitait à une maison à Huntingdon et à un domaine foncier dans les environs, le tout ne générant au plus que 300 livres de revenu par an, les plaçant ainsi dans la tranche inférieure de la gentry[7].

• 
  Hinchinbrook, résidence de Henry Cromwell, grand-père d'Oliver Cromwell.
• 
  Thomas Cromwell, homme d'État sous les Tudor et arrière-arrière-grand-oncle d'Oliver Cromwell.

De ses jeunes années, nous trouvons encore dans les archives de l'établissement des preuves du passage du jeune Oliver Cromwell, vers 1610, à la Huntingdon Grammar School, à la suite de quoi il étudie au Sidney Sussex College à Cambridge, alors une institution nouvellement créée professant une stricte doctrine puritaine. Il doit cependant la quitter dès 1617 sans avoir obtenu de diplôme, son père étant décédé. Plusieurs biographes notent qu'il doit fréquenter ensuite la Lincoln's Inn, une des Inns of Court, écoles de droit de Londres. Cependant, nous ne retrouvons plus dans les archives de la Lincoln's Inn de traces de son passage. La solution à cette énigme diverge selon les biographes. Selon Antonia Fraser, il est très vraisemblable qu'il ait tout de même fréquenté cette institution, alors que son grand-père, son père et deux de ses oncles l'ont fait avant lui, et qu'il y enverra de même son fils Richard en 1647[8]. Au contraire, John Morrill (en) avance que le jeune Cromwell dut demeurer à Huntingdon alors que sa mère veuve avait à charge ses sept sœurs non mariées[9].

• 
  Bâtiment de la Huntingdon Grammar School, maintenant connue sous le nom de Hinchingbrooke School, à Huntingdon.
• 
  Plaque commémorative de la Huntingdon Grammar School faisant mention du passage de l'illustre étudiant en 1610.
• 
  Chapelle du Sidney Sussex College, à Cambridge.
• 
  Armoiries du Sidney Sussex College, dont la devise est en français : « Dieu me garde de la calomnie ».
• 
  Bâtiments et entrée de la Lincoln's Inn, à Londres.
• 
  Bâtiment de la bibliothèque de la Lincoln's Inn, à Londres.
• 
  Intérieur de la chapelle de la Lincoln's Inn, à Londres.
• 
  Armoiries combinées des quatre Inns of Court, écoles de droit, de Londres.

C'est en 1620 qu'il épouse Élizabeth Bourchier, le 22 août à l'église St Giles-without-Cripplegate, celle-ci se situant à Londres, ce qui constitue un indice de plus suggérant que Cromwell a bel et bien fréquenté l'une des Inns of Court de la capitale. Le père d'Élizabeth Bourchier, Sir James Bourchier, est un marchand de cuir londonien qui possède un important domaine foncier dans l'Essex et entretient des liens nombreux avec les membres de la gentry puritaine locale. Il entre également en contact, grâce à ce mariage, avec Oliver St-John et d'autres membres influents de la bourgeoisie londonienne, ainsi qu'avec les comtes de Warwick et de Holland. Ces liens avec des personnalités importantes de la capitale joueront un rôle crucial dans le futur rôle que tiendra Cromwell.

Le couple Cromwell a neuf enfants, dont Richard Cromwell qui succédera à son père en tant que lord-protecteur du Commonwealth, et Henry Cromwell, qui deviendra Lord Deputy d'Irlande. Sa troisième fille, Mary, épouse Thomas Belasyse, 1^er comte Fauconberg.

• 
  Élisabeth Bourchier, qu'épousa en 1620 Oliver Cromwell.
• 
  Intérieur de l'église St Giles-without-Cripplegate où se maria le jeune couple Cromwell en 1620.
• 
  Oliver St John, par Pieter Nason.
• 
  Robert Rich, deuxième comte de Warwick.
• 
  Henry Rich, premier comte de Holland.
• 
  Richard Cromwell, fils d'Oliver Cromwell et son successeur en tant que lord-protecteur du Commonwealth.
• 
  Henry Cromwell, fils d'Oliver Cromwell et Lord Deputy d'Irlande.
• 
  Elizabeth Cromwell, seconde fille d'Oliver Cromwell, devenue Claypole à la suite de son mariage avec John Claypole.

Statue d'Oliver Cromwell au palais de Westminster.

Il obtient un siège au Parlement en 1628. L'écrivain et député Sir Philip Warwick dressa un portrait peu flatteur d'Oliver Cromwell : « Il portait son habit de drap tout uni, grossièrement coupé, son linge grossier, sa rapière serrée contre sa cuisse. Il parlait avec une éloquence pleine de ferveur. Le motif de son discours n'était guère raisonnable : il plaidait pour un domestique qui avait distribué des libelles contre la reine. Je dois avouer que l'attention avec laquelle ce gentilhomme fut écouté diminua beaucoup ma révérence pour cette grande assemblée. »^{[réf. nécessaire]}

Lorsque le Parlement est dissous en 1629, il retourne gérer la fortune paternelle. Député de l'université de Cambridge au Long Parlement (1640), il s'y fait remarquer par ses déclamations contre le papisme et la royauté telle que l'incarnait Charles I^er, à savoir éloignée des préoccupations d'un peuple de plus en plus revendicateur, exerçant un despotisme outrancier et méprisant. Lorsque la guerre civile éclate, en janvier 1642, il est convaincu que c'est le signe de Dieu pour la lutte contre l'épiscopalisme et la monarchie détachée des affaires puritaines^{[réf. nécessaire]}.

Il vit comme fermier-gentilhomme, membre de la gentry jusqu'au début de la première guerre civile anglaise en 1642 quand il mène ses ouvriers (en fait une armée recrutée par ses soins) au service du Parlement. Il se signale par son habileté et sa bravoure, mais aussi par ses actes de cruauté. Après son service militaire, il devient un homme politique remarqué, et il est le seul apparemment capable de gouverner après la mort du roi Charles I^er.

Les relations supposées entre Cromwell et la franc-maçonnerie ont donné naissance à des hypothèses jugées minoritaires et fantaisistes[10].

Olivier Cromwell devient alors le chef d'une révolte de la petite noblesse d'épée de la province [11], devenue révolutionnaire car peinant à joindre les deux bouts[11], révoltée par l'ostentation d'une Cour où elle est écartée, beaucoup s'étant ruinés dans les toutes premières entreprises coloniales[11], dont ils sont souvent écartés depuis les années 1630 et qui vibre à la « guerre de pirates dans les Antilles pour écumer le trésor américain d'Espagne »[11]. Dénonçant une bureaucratie londonienne privilégiée[11], leur philosophe, James Harrington, qui publia La Communauté d'Oceana en 1656[11], livre qui a inspiré un siècle et demi plus tard des révolutionnaires français[12], proposait que ces hobereaux se succédent à tour de rôle au Parlement[11] et que la propriété foncière agricole soit plafonnée. Le livre dénonce l'éloignement des colonies d'Amérique des Antilles et suggère qu'elles ne pourront rester dans le giron anglais[13].

Pièce de monnaie représentant Cromwell.

À l'été 1642, il lève à ses frais (il a hérité en 1638 d'une riche propriété^{[réf. nécessaire]}) une troupe de cavalerie[6] organisée selon des principes démocratiques[14] (officiers élus par la troupe, discussions idéologiques…) : les Ironsides (« côtes de fer »). En 1643, le Parlement le promeut de capitaine à colonel, de manière inexplicable[6]. Sous les ordres de lord Thomas Fairfax, il s'illustre à la bataille de Marston Moor le 2 juillet 1644 et à celle de Newbury en octobre. Le Parlement le nomme lieutenant-général de cavalerie.

En 1645, le Parlement le charge de réorganiser l'armée sur le modèle de ses propres troupes (c'est la New Model Army). Il bat les royalistes à la bataille de Naseby le 14 juin de la même année.

Le 5 mai 1646, le roi se rend aux Écossais, qui le livrent au Parlement anglais le 30 janvier 1647.

L'armée parlementaire est divisée en deux camps : les Indépendants constitués par les officiers, et les Niveleurs composés par la troupe. Ceux-ci prônent un régime égalitaire. Cromwell est d'abord conquis par leurs idées. En 1648, Charles I^er s'enfuit sur l'île de Wight, mais il est bientôt ramené à Londres. Le Parlement étant peu enclin à juger son souverain légal, Cromwell organise la purge dans ses rangs. Le procès a lieu du 20 au 27 janvier 1649, et Charles I^er est décapité à la hache le 30 janvier. C'est le général en chef de ses armées et un de ses plus proches conseillers, Edward Whalley, qui signe l'arrêt de mort de Charles I^er.

Une des opérations de siège les plus réussies de la New Model Army est le siège de Drogheda de 1649, dans le cadre de la conquête cromwellienne de l'Irlande catholique.

Caricature hollandaise représentant Oliver Cromwell en monarque.

Le 19 mai 1649, Cromwell proclame la république, ou Commonwealth. Il n'a pourtant rien d'un républicain exalté : une vingtaine de mois auparavant, il défendait le principe de la monarchie, déclarant que « nul homme ne pouvait jouir de sa vie et de son patrimoine sans que le roi y ait ses droits »[15]. Mais les relations se détériorent entre le Parlement croupion, parlement à chambre unique, et l'armée ; Cromwell intervient, fait chasser les parlementaires par des soldats et institue un nouveau Conseil d'État dont il est partie prenante ainsi qu'un nouveau Parlement, mais dont les membres sont cette fois-ci nommés par le Conseil d'État. Ce Conseil ainsi que le Conseil des officiers, redoutant l'anarchie latente, nomme Cromwell lord-protecteur de la république d'Angleterre, d'Écosse et d'Irlande en 1653.

Ses pouvoirs sont normalement contrebalancés par le Conseil et le Parlement, mais le Conseil lui est acquis et le Parlement est dissous dès le 20 avril 1653 : « Allons, Moi, ou plutôt le Seigneur, nous en avons assez. Je vais mettre fin à votre bavardage. Il ne convient ni de l'intérêt de ces nations, ni au bien public, que vous siégiez ici plus longtemps. Je vous déclare donc que je dissous ce Parlement[16]. »

Un plaisantin fait placer un écriteau sur la porte de la salle des séances où il est écrit : « Chambre non meublée à louer[17] ».

Cromwell impose ainsi un despotisme puritain, fait régner l'austérité, et pratique une certaine tolérance religieuse, sauf en ce qui concerne les catholiques. Les séries de massacres commis par ses troupes durant la répression de la révolte de l'Irlande sont ainsi encore très présentes dans la mémoire collective.

À l'initiative de Manasse ben Israël, il abolit en 1656 le décret de 1290 qui avait expulsé la communauté juive d'Angleterre[18].

En 1656, il convoque un nouveau Parlement parce qu'il a besoin de subsides pour mener la guerre contre l'Espagne en Jamaïque, et le dissout dix jours plus tard.

Une troisième session est ouverte en 1658. Ce Parlement, fortement épuré, lui accorde les subsides et lui demande également de devenir roi et de rétablir la royauté ; sous la pression de ses officiers, Cromwell refuse, mais conserve le droit de désigner son successeur ; il désignera Richard Cromwell, son fils, avant de dissoudre une dernière fois l'Assemblée, le 4 février de la même année : « Tout cela ne tend qu'à faire le jeu du roi d'Écosse. De tout cela il ne peut sortir que de la confusion et du sang. Je crois qu'il est grand temps de mettre fin à votre session et je dissous ce Parlement. Que Dieu juge entre vous et moi. »

Dès lors, Cromwell règne en souverain absolu. Du reste, il enlève la Jamaïque aux Espagnols et abaisse la marine hollandaise ; il achève également la réduction de l'Irlande et de l'Écosse.

Selon l'historien Timothy Venning, critique des thèses voulant que la politique étrangère d'Oliver Cromwell soit motivée uniquement par des raisons religieuses[19], ce dernier avait pris en compte, lorsqu'il a détenu tous les pouvoirs à partir de 1653[19], les ouvertures diplomatiques de la France et l'Espagne, les deux monarchies les plus susceptibles d' aider Charles II a reprendre le trône de son père après 1651[19]. Alors que le secrétaire d'Etat anglais John Thurloe a voulu faire durer la guerre le plus longtemps possible[19], le rapprochement avec la France via une forme d'alliance a eu pour résultat qu'en 1656-1658 l'Espagne s'est révélée incapable[19], voire réticente, à financer ou équiper seule une invasion de l'Angleterre en faveur de Charles Ier[19].

Le coût d'entretien de l'armée anglaise issue de la Guerre civile, en particulier les 35 navires et 5 000 marins a été estimé en 1654 à 2,6 millions de livres par an, soit 93% du total des dépenses gouvernementales[19], bien au dessus du 1,6 million de recettes, soit un déficit représentant une année d'impôts[19].

Les rébellions en France du début des années 1650 lui donnent l'occasion de reprendre le flambeau religieux[19] car les Huguenots avaient été abandonnés par Charles I^er tandis que républicains (notamment le groupe “Ormee” de Bordeaux) font partie des ennemis du Cardinal Mazarin[19]. Leurs appels à l'aide, tout comme ceux des "Pâques vaudoises" d'avril 1655 dans les Alpes, où les Français sont complices du duc de Savoie[19]e, sont étudiés soigneusement par Cromwell et ses prédécesseurs à la tête du Parlement en1651-1653[19]. En avril 1653 Cromwell continue à envisager d'aider les révoltes du sud-ouest de la France afin d'affaiblir Mazarin[19]. Il reçoit des émissaires, étudie des cartes, envoie ses propres agents, Joachim Hane et Jean-Baptiste Stouppe, afin d'évaluer ses chances de succès[19], sans oublier le rôle par ailleurs dans la Fronde du prince de Condé et de ses financiers espagnols[19]. Mais finalement il renonce[19].

Il est aussi à l'écoute de l'ambassadeur espagnol Don Alonso de Cardenas, résident à Londres depuis 1640[19], qui avait cultivé de bonnes relations avec les ennemis du roi Charles I^er au Parlement britannique[19]. Les Français proposent aux Anglais Dunkerque et les Espagnols Calais[19], afin de s'attirer chacun leur soutien sur la question des frontières aux Pays-Bas espagnols, en Flandre[19].

Selon les observateurs contemporains, Cromwell se révèle alors surtout soucieux de rester en paix avec tous tant qu'il n'a pas consolidé sa position financière et politique[19]. Les prisonniers écossais sont transférés à la Barbade à partir de 1651, afin d'alléger le coût des garnisons, mais il est à la recherche d'une colonie plus vaste où les installer en Amérique[19]. L'expédition contre la Jamaïque permet d'enrôler 3000 hommes à la Barbade pour affaiblir cette colonie surpeuplée[19]. Mais au Parlement, les pamphlétaires comparent victoires de la New Model Army avec un instrument de Dieu de l'ancienne Israël et brandissent la perspective de croisade contre toute puissance catholique[19].

L'échec de l'expédition à Hispanolia[19], puis les résultats médiocres de l'installation à la Jamaïque, où une partie des soldats désertent[19], renforcent le colonel Modyford, planteur royaliste Barbade, qui avait publiquement conseillé d'attaquer plutôt la côte du Venezuela espagnol[19] où existaient déjà des villes et champs utilisables [19].

À la Restauration anglaise plusieurs soutiens des Parlementaires se rallient au nouveau pouvoir, comme Balthazar Gerbier, qui tente sans succès d'obtenir des postes de dignitaire auprès de Charles II et publie même en 1660 un pamphlet flattant les opinions du nouveau roi car argumentant en faveur de l'autorisation de l'esclavage des Noirs en avançant qu'ils travaillent deux fois plus que les Blancs, pour un coût moindre, et échapperaient ainsi à la mort dans leur contrée d'origine[20].

Rituel d'exécution de Cromwell, Bradshaw et Ireton en 1661.

Masque mortuaire d'Oliver Cromwell.

Cromwell, affecté par la mort de sa fille Betty un mois plus tôt, s'éteint à Londres le 3 septembre 1658, victime d'une septicémie due à une infection urinaire, facilitée par la malaria[21].

Son fils Richard Cromwell lui succède mais pour très peu de temps car le général George Monck, gouverneur d'Écosse, craint que la nation ne sombre dans le chaos, et cherche à rétablir la monarchie. En février 1660, Monck et son armée marchent sur Londres, et avec le soutien populaire, forcent le Parlement à se dissoudre.

Charles II rentre alors à Londres où il va se faire couronner le 23 avril 1661. Pour venger la mort de son père, il fait juger les régicides, et exhumer le corps de Cromwell de l'abbaye de Westminster et le soumet, avec les dépouilles de son beau-fils Henry Ireton[note 3] et du juge John Bradshaw, au rituel d'exécution post mortem le 30 janvier 1661, date anniversaire de l'exécution de Charles I^er. Son corps est jeté dans un puits et sa tête exposée sur un pieu devant l'abbaye de Westminster jusqu'en 1685. Après trois siècles de vicissitudes, elle sera inhumée au Sidney Sussex College de Cambridge, le 12 février 1960[22]^,[23]^,[24].

La période qui suit le couronnement de Charles II est appelée la Restauration.

À l'éclatement de la guerre civile anglaise, la flotte, de trente-cinq navires, se range du côté du Parlement et s'accroît alors très rapidement, jusqu'à parvenir à cent deux bâtiments en 1652. Les tactiques et l'armement évoluent et le combat en ligne de file, laquelle est alors divisée en trois parties — ou escadres —, commandés respectivement par un admiral, un vice admiral et un rear admiral, est introduit. Lors de la guerre de Hollande, sous le commandement d'amiraux tels que Robert Blake, elle se révèle un magnifique outil de combat. Quand Charles II monte sur le trône en avril 1661, l'effectif est de 154 vaisseaux. Le roi change le nom de la flotte en Royal Navy et désigne Samuel Pepys à la tête du Navy Board, où il organise la création de l'amirauté. Suivent deux guerres contre la Hollande en 1664 et 1674 ; Pepys est finalement écarté en 1688, lors de la déposition de Jacques II.

En 1655, l'amiral William Penn, à la tête de l'opération Western Design, échoue dans sa tentative de prise de contrôle de la colonie espagnole d'Hispaniola mais parvient à s'emparer de la Jamaïque, dont il fait une importante base pour les corsaires de toute nationalité et l'attaque des navires espagnols. Cromwell espère ainsi prolonger la guerre des Hollandais contre l'Espagne, achevée en 1648.

Ses successeurs de la dynastie Stuart vont au contraire faire la guerre aux Hollandais, coupables de soutenir le trafic du tabac au détriment de la croissance du sucre. La première guerre, en 1664, revient à inverser les alliances de la période élisabéthaine, lorsque les Chiens de Mer anglais combattaient aux côtés des corsaires huguenots et des gueux de mer hollandais contre l'ennemi commun : la monarchie espagnole, première puissance européenne à la tête de son empire et championne du catholicisme.

Auparavant, les forces maritimes de Cromwell, dopées par un important effort de construction navale, ont fait le blocus de l'île de la Barbade, dirigée par des catholiques, puis imposé à l'île des taxes élevées et un monopole d'exportation, qui freine l'essor alors très rapide de cette colonie, où le sucre vient de s'implanter.

• Honoré de Balzac, en 1820, écrit une tragédie en 5 actes, Cromwell, qu'un académicien lui déconseille de publier. Elle le sera en 1925 chez Calmann-Lévy.
• Walter Scott, en 1826, dans son roman Woodstock, montre un génie de la conquête du pouvoir, un Cromwell habile à contourner la difficulté d'inspirer les doctrinaires calvinistes qui constituent son armée[25].
• Victor Hugo, en 1827, fait de son Cromwell un drame gigantesque qui se place non pas au moment du renversement de la monarchie, mais montre un Cromwell qui se rêve roi.
• Vingt ans après, d'Alexandre Dumas, où l'on retrouve également le personnage de Mazarin, relate de façon picaresque l'épisode de la capture de Charles I^er et son exécution.
• Les Dictateurs, de Jacques Bainville, Denoël, 1935.
• Edward Sexby écrit un célèbre pamphlet en 1657 appelant à tuer Cromwell, Tuer n'est pas assassiner.

• Les humoristes britanniques Monty Python ont chanté sa biographie sur l’air de la Polonaise n^o 6, op. 53 de Frédéric Chopin.
• Une chanson satirique du groupe irlandais The Pogues, intitulée Young Ned of the Hill, lui a été consacrée.
• Le groupe de punk celtique Flogging Molly a écrit le morceau Oliver Boy en s'adressant à lui.
• Le groupe de doom metal finlandais Reverend Bizarre a dédié une chanson de son album II: Crush the Insects à Cromwell.
• Le chanteur Morrissey parle de lui dans sa chanson Irish Blood, English Heart.

• 1909 : The Death Disc. A Story of the Cromwellian Period de David Wark Griffith avec Frank Powell.
• 1911 :
  • Oliver Cromwell d’Henri Desfontaines avec Jules Berry.
  • Oliver Cromwell de Theo Bouwmeeste, acteur anonyme.
• 1912 : Curfew Shall Not Ring Tonight de Hay Plumb avec Alec Worcester.
• 1913 : Curfew Shall not Ring Tonight de Lloyd Lonergan avec Arthur Bauer.
• 1920 : The Tavern Knight de Maurice Elvey avec Conway Booth.
• 1922 : Vingt Ans après de Henri Diamant-Berger avec Vernaud.
• 1923 :
  • Curfew Must Not Ring Tonight d’Edwin J. Collins avec M. A. Wetherell.
  • The Fighting Blade de John S. Robertson avec Frederick Burton.
  • The Royal Oak de Maurice Elvey avec Henry Ainley.
• 1926 : Curfew Shall Not Ring Tonight de Frank Tilley avec John Stuart.
• 1936 : Fame de Leslie Hiscott avec Sydney Howard.
• 1937 : The Vicar of Bray de Henry Edwards avec George Merritt.
• 1948 : Le Chevalier de Carton (Cardboard Cavalier) de Walter Forde avec Edmund Willard.
• 1949 : Helter Skelter de Ralph Thomas avec Bill Fraser.
• 1956 : Rescued de Lawrence Huntington avec Cameron Hall.
• 1958 : Le Justicier (The Moonraker) de David MacDonald avec John Le Mesurier.
• 1963 : La caméra explore le temps, épisode Le Procès et la mort de Charles Ier, roi d’Angleterre de Stellio Lorenzi avec Bruno Cremer.
• 1967 : Further Adventures of the Musketeers de Hugh David avec Geoffrey Palmer.
• 1968 :
  • Le Grand Inquisiteur de Michael Reeves avec Patrick Wymark.
  • D’Artagnan de Claude Barma avec Siegfried Wischnewski.
• 1969 : Oliver Cromwell. Ritratto di un dittatore de Vittorio Cottafavi avec Sergio Fantoni.
• 1970 : Cromwell, réalisé par Ken Hughes, retrace l'accession au pouvoir de Cromwell.
• 1973 : Woodstock minisérie de David Maloney avec Jerome Willis.
• 1975 :
  • Churchill’s People, épisode March On, Boys ! de Peter Hammond avec Bernard Hepton.
  • Carry on Laughing !, épisode The Sobbing Cavalier d’Alan Tarrant avec Peter Butterworth.
• 1977 : The Children of the New Forest minisérie de John Frankau avec Artro Morris.
• 1983 : By the Sword Divided minisérie de Henry Herbert avec Peter Jeffrey.
• 1988 : Blackadder : The Cavalier Years de Richard Boden avec Warren Clarke.
• 1989 : The Return of the Musketeers de Richard Lester avec Alan Howard.
• 1995 : Voici la fin du jour, et pourtant il s’annonçait maussade (Itt a vége, pedig milyen unalmas napnak indult) de János Mohácsi avec Béla Gados.
• 1996 : A History of British Art de Ken Russell qui incarne Olivr Cromwelle.
• 2002 : Civil War de Peter Strachan avec Stephen Thomas.
• 2003 :
  • Oliver Cromwell, Warts and All d’Andrew Thompson avec Jim Carter.
  • La Mort d'un roi (To Kill a King) de Mike Barker, avec Tim Roth, Dougray Scott et Olivia Williams. Cette reconstitution historique met l’accent sur les relations tantôt amicales, tantôt hostiles, qui liaient lord Thomas Fairfax, chef de l’armée des Indépendants, à son adjoint Oliver Cromwell, lord-protecteur à vie de la république d’Angleterre au XVII^e siècle. Tous deux étaient alliés dans une lutte sans merci contre le roi Charles I^er.
• 2005 :
  • Cromwell de Paul Sen avec Roger Allam.
  • The Trial of the King Killers de Tim Kirby avec Ian Redford.
  • Monarchy, épisode Cromwell de James Runcie, acteur anonyme.
  • Young Blades de Richard Martin avec Jery Wasserman.
• 2008 :
  • The Devil’s Whore de Marc Munden avec Dominic West.
  • Cromwell in Ireland minisérie de Maurice Sweeney avec Owen Roe.
• 2020 :
  • Le Peuple Loup (Wolfwalkers) de Tomm Moore et Ross Stewart. Dans ce film d'animation, la ville de Kilkenny, dans l'Irlande médiévale du XVIIe siècle est sous le joug du Lord Protecteur, dirigeant croyant et autoritaire.

• La Famille de Cromwell le suppliant de ne pas signer la condamnation de Charles I^er par Alfred Johannot (1833).

• Bernard Cottret, Cromwell, Paris, Fayard, 1992.
• Yann Kerlau, Cromwell : la morale des seigneurs, Paris, Perrin, 1989.
• Bernard Gagnebin, Cromwell, protecteur d'Angleterre, Genève-Paris, Labor-Je sers, 1941.
• L'Histoire de Cromwell a été écrite par l'abbé François Raguenet, 1691, par Abel-François Villemain, 1819 et par François Guizot, 1854.

• Histoire de l'Angleterre
• Généalogie des Tudors
• Tête d'Oliver Cromwell

• The Cromwell Association.
• The Cromwell Museum in Huntingdon.
• Biography at the British Civil Wars & Commonwealth website.
• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Bibliothèque nationale de la Diète
  • Bibliothèque nationale d’Espagne
  • Bibliothèque royale des Pays-Bas
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale d’Israël
  • Bibliothèque universitaire de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Catalogne
  • Bibliothèque nationale de Suède
  • Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale
  • Bibliothèque apostolique vaticane
  • Autorités Canadiana
  • WorldCat
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Biografisch Portaal van Nederland
  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Deutsche Biographie
  • Dizionario di Storia
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopædia Universalis
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Swedish Nationalencyklopedin
  • Oxford Dictionary of National Biography
  • Proleksis enciklopedija
  • Store norske leksikon
• Ressources relatives aux beaux-arts :
  • (en) British Museum
  • (en) Grove Art Online
  • (en) MutualArt
  • (en) National Portrait Gallery
  • (en + sv) Nationalmuseum
  • (en) Union List of Artist Names
• Ressources relatives à la musique :
  • (en) MusicBrainz
  • (en + de) Répertoire international des sources musicales
• Ressource relative à la vie publique :
  • Documents diplomatiques suisses 1848-1975
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • (en) Comic Vine

• Portail de la politique
• Portail de l’Empire britannique
• Portail de l’Angleterre
• Portail du XVII^e siècle
• Portail de l’histoire militaire