Pawn Stars, les rois des enchères

Pawn Stars, les rois des enchères, ou Pawn Stars : prêteurs sur gages au Québec (Pawn Stars), est une série de factual entertainment américaine diffusée sur History Channel depuis le . En France l'émission est diffusée sur Planète+ A&E depuis 2014 puis sur D8 et D17 depuis 2015[1], rebaptisées C8 et CStar. Au Québec, la série est diffusée sur Historia (chaîne disponible au Québec seulement).

Pawn Stars, les rois des enchères
Autre titre francophone Pawn Stars: prêteurs sur gages (Québec)
Titre original Pawn Stars
Genre Divertissement factuel
Participants Rick Harrison
Richard Benjamin Harrison (†)
Corey Harrison
Austin « Chumlee » Russell
Pays États-Unis
Langue anglais
Nombre de saisons 17
Nombre d’émissions 577
Production
Lieu de tournage Las Vegas
Durée 23 minutes
Diffusion
Diffusion History Channel, Planète+ A&E, CStar, C8 et Historia
Date de première diffusion
Date de dernière diffusion En production
Statut en cours
Public conseillé Tout public
Site web https://www.history.com/shows/pawn-stars

Concept

L'émission met en scène la vie de la boutique de prêt sur gage Gold & Silver Pawn Shop à Las Vegas. Jusqu'à la mort du grand-père en 2018, trois générations d'une même famille travaillaient ensemble dans le magasin : Richard Benjamin Harrison dit « Le Vieux », cofondateur du magasin en 1989[2] avec Richard Kevin Harrison dit « Rick », son fils, ainsi que Corey Harrison dit « Big Hoss », petit-fils et fils des précédents et devenu actionnaire minoritaire en 2012 (nb : la mort du grand-père, le à Las Vegas, va entraîner un rééquilibrage de l'actionnariat). L'émission met aussi à l'honneur Austin Russell dit « Chumlee », ami d'enfance de Corey et employé du magasin. Des particuliers apportent des objets plus ou moins anciens qu'ils souhaitent le plus souvent vendre ou plus rarement mettre en gage. Ces objets font parfois l'objet d'une expertise (historique, état, etc.) puis une négociation s'engage pour en fixer le prix. Si la transaction aboutit, le paiement s'effectue (le plus souvent en espèces). Entre ces scènes, l'émission montre les chamailleries au sein de l'équipe.

Rick Harrison en 2018.
Le magasin de l'émission.

Émissions
Saisons Nombre
d'épisodes		 Date de diffusion (aux États-Unis) Date de diffusion (En France)
Premier épisode Dernier épisode Premier épisode Dernier épisode
01 25 NC NC
02 33 NC NC
03 30 NC NC
04 38 NC NC
05 30 NC NC
06 28 NC NC
07 34 2014-2015 Planète+ A&E
08 46 2014-2015 Planète+ A&E NC
09 52 NC NC
10 47 NC NC
11 42 NC NC
12 45 NC NC
13 29 NC NC
14 30 NC NC
15 13 NC NC
16 20 NC NC
17 NC NC

Épisodes

Saison 1 (2009)
Liste des épisodes (saison 1)
  1. Rick, preux chevalier (Boom or Bust)
  2. Le vieux se fait rhabiller (Confederate Conundrum)
  3. Corey se rebelle (Sink or Sell)
  4. La vraie armure du faux César (Knights in Fake Armor?)
  5. Une guitare pour Al Capone (Gangsters & Guitars)
  6. Souvenir des Yankees (Damn Yankees)
  7. La boîte à gros mots (Brothels & Busses)
  8. Un pistolet suspect (Time Machines)
  9. Les rois du lasso (Rope a Dope)
  10. Rick lance un pari (Rick's Big Bet)
  11. La signature de John Hancock (John Hancock's Hancock)
  12. Quand les affaires s'envolent (Plane Crazy)
  13. Le plein de playboys (Peaches & Pinups)
  14. Un flipper très rock'n roll (Old Man's Gamble)
  15. Rick est stressé (Fired Up)
  16. Requins et cobras (Sharks and Cobras)
  17. La colère du vieux (Old Man's Booty)
  18. Le coup du fusil (A Shot and a Shave)
  19. Le bouffon de l'air (Hot Air Buffoon)
  20. La course au steak (Steaks at Stake)
  21. Un Noël Pawn Stars Style (A Christmas Special)
  22. Le père Noël secret (Secret Santa)
  23. La piquette de Chumlee (Pawn Shop Pinot)
  24. Une Harley et trop de souvenirs (Bikes and Blades)
  25. Dure journée (Rick's Bad Day)
 

Saison 2 (2010)
Liste des épisodes (saison 2)
  1. Un naufrage qui rapporte gros (Wheels)
  2. Chumlee prend son temps (Chum Goes AWOL)
  3. Chumlee et les électrochocs (Shocking Chum)
  4. Pez ou pas pez (Pezzed Off)
  5. Chevauchée avec les loups (Tattoos and Tantrums)
  6. Arme et clef combinées (Guns and Rangers)
  7. Le roi du flipper (Pinball Wizards)
  8. Un hélicoptère qui tombe à pic (Chopper Gamble)
  9. Deux coups de cuiller à pot (Spooning Paul Revere)
  10. Jackpot pour Corey (Off the Wagon)
  11. Tout feu tout flamme (Fortune in Flames)
  12. Panique dans la réserve (Backroom Brawl)
  13. La grosse artillerie (Big Guns)
  14. Ça plane pour Chumlee (Flight of the Chum)
  15. Balade en rickshaw (Bumpy Ride)
  16. Scaphandre à vendre (Helmet Head)
  17. Un arc digne de Rambo (Bow Legged)
  18. Une semaine d'enfer (Hell Week)
  19. Ne pas déranger (Zzzzzz)
  20. Un morceau d'histoire (The British Are Coming)
  21. Permis d'acheter (License to Pawn)
  22. Souvenirs de Mohammed Ali (Trail Breaker)
  23. Les secrets de la bataille d'Iwo Jima (Top Secret)
  24. Le tout premier Playboy (A Whale of a Time)
  25. De l'or en barre (Gold Diggers)
  26. La roue de la fortune (Aw Shucks!)
  27. Un bouquin infernal (Deals from Hell)
  28. Chumlee et les pantins géants (Chumlee's Dummies)
  29. Abus d'obus (Strike, Spare BOOM)
  30. Un message dans une bouteille (Message in a Bottle)
  31. Le vrai clairon (Rough Riders)
  32. Alice au pays de Dali (Phoning It In)
  33. On a marché sur la Lune (Moon Walking)
 

Saison 3 (2010)
Liste des épisodes (saison 3)
  1. Peep-show coquin (Peeping Pawn)
  2. Une mallette de vrai roublard (Ace in the Hole)
  3. Deux fusils en un (Double Trouble)
  4. La tête réduite (Getting a Head)
  5. C'est qui le plus fort ? (Cornering the Colonel)
  6. Les cartes de monsieur Lee (Ready, Set, Pawn)
  7. Dommage, Corey (The Eagle Has Landed)
  8. Un camping-car grand luxe (Like a Rolling Chum)
  9. Belle infirmière (Hello Nurse)
  10. Chum dog Grillionaire (Chumdog Millionaire)
  11. Les cassettes de Sammy Davis Jr (Gone With the Schwinn)
  12. Partie de Blackjack (Bare Bones)
  13. Ne jamais capituler (Never Surrender)
  14. Des baskets de compèt' (Honest Abe)
  15. Les singeries de Chumlee (Monkey Business)
  16. Une Cad' de caïd (Packing Heat)
  17. La chance du débutant (Luck of the Draw)
  18. Les chaînes d'Houdini (Houdini's Handcuffs)
  19. Échecs et... Titanic (Pedal to the Medal)
  20. Enquête sur le crime du siècle (Case Closed)
  21. Le côté noir de la force (Darth Pawn)
  22. Le livre secret de Newton (Put Up Your Dukes)
  23. Pawn Illustrated (Pawn Illustrated)
  24. En cas d'urgence uniquement (Striking a Chord)
  25. Votez Harrison (Harrison for president)
  26. L'ordinateur des années 1980 (Wise Guys)
  27. Robosaurus (Robosaurus)
  28. Une Jaguar de rêve (Ah, Shoot!)
  29. Corey contre-attaque (Going Postal)
  30. La Chummobile (Chummobile)
 

Saison 4 (2010-2011)
Liste des épisodes (saison 4)
  1. Flipper le pétrin (Evel Genius)
  2. Pablo Pawncasso (Pablo Pawncasso)
  3. 20 000 lieues sous les dollars (Sub for Sale)
  4. Attaque de missile(Missile Attack)
  5. Jamais sans ma montre (Not on My Watch)
  6. Un bureau pour le vieux (Take a Seat)
  7. Pom pom pawn (Pom Pom Pawn)
  8. A l'épreuve des balles (Patton Pending)
  9. Spider-moto (Spidey Cents)
  10. Coup de cœur sur un coup de tête (Necessary Roughness)
  11. Sherif Rick (Peacemaker)
  12. La grande évasion (The Great Escape)
  13. Gangsters et assassins (Broadsiding Lincoln)
  14. Tireurs d'élite (Sharpe Shooters)
  15. Travail de nuit (Late Night Chum)
  16. A la lettre près (Buy The Book)
  17. Du sport à la boutique(Over the Top)
  18. Fête des pères (Honor Thy Father)
  19. Une surprise pour le Vieux (The Pick, the Pawn, and the Polish)
  20. Mini manège, maxi profits (Making Cents)
  21. Moto-défense (Kings and McQueens)
  22. Fausse note (Face the Music)
  23. Non, mais Halo quoi ! (Off the Wall)
  24. Buffalo Ben (Buffalo Bull)
  25. Canons et klingon (Cannons and Klingons)
  26. L'épée mystérieuse (Silent and Deadly)
  27. Démonstration explosive (Weird Science)
  28. Les pionniers de l'aviation (The Wright Stuff)
  29. Duel (Out of Gas)
  30. Le collier du King (The King's Bling)
  31. Nom d'une pipe ! (Pipe Dreams)
  32. Rick prend les risques (High Stakes)
  33. Le coffre au trésor (Pirate's Booty)
  34. Chumlee, maitre et mentor (Teacher's Pet)
  35. Quoi de neuf docteur ? (Bugs Money)
  36. Vigilance constante (Security)
  37. Coup de bluff (Poker Night)
  38. Rick contre les vampires (Rick or Treat)
 

Saison 5 (2011-2012)
Liste des épisodes (saison 5)
  1. A la conquête des cieux (Mile High Club)
  2. L'esprit patriotique (Patriot Games)
  3. Une boutique olympique (Blaze of Glory)
  4. Les fous du volant (Looney Dunes)
  5. La mandoline ressuscitée (Buyer Beware)
  6. Lamborghi-niet (Silence of the Lambo)
  7. $=mc² ($=MC2)
  8. Les paris sont ouverts (Pony Up)
  9. Entre père et fils (High Tops)
  10. Bière et civilisation (Apocalypse Wow)
  11. Corey se surpasse (Corey's Big Play)
  12. Recherche vendeur désespérément (Help Wanted)
  13. Faire ses classes (Learning the Ropes)
  14. Tel est pris qui croyait prendre (Smells Like Pawn Spirit)
  15. Crosby, Stills and Cash (Crosby, Stills and Cash)
  16. Un cow-boy à Las Vegas (Cash Cash Bang Bang)
  17. Mission lunaire (Over the Moon)
  18. Chumlee le formateur (Les is More)
  19. Faire son trou (Hole in One)
  20. Pari tenu (Yankee Panky)
  21. Mini-motos et gros paris (Air Mail)
  22. Sa majesté du flouze (Cash is King)
  23. Des graines venues de loin (Bear-ly There)
  24. Tous pour un (Huddle Up)
  25. Pawnocchio (Pawnocchio)
  26. Un pistolet pas comme les autres (Guns Blazing)
  27. Une légende de l'Ouest (James Gang Rides Again)
  28. La ruée vers l'uranium (Ring Around a Rockne)
  29. Autant en emporte l'argent (Pawn with the Wind)
  30. Zoo Doo en boîte (Zoodoo)
 

Saison 6 (2012)
Liste des épisodes (saison 6)
  1. Reconnu coupable (Guilty as Charged)
  2. Corey s'enflamme (Corey's Big Burn)
  3. Un avion pour Rick et Corey (Wild Thing)
  4. Le ballon d'or (To the Moon)
  5. Pour une poignée de dollars (Chum-p Change)
  6. Triple détente (Trigger Happy)
  7. Taille mammouth (Bossy Pants)
  8. Un tracteur pour Danny (What the Truck)
  9. Un homme à la mer (Three Hour Tour)
  10. Règlement de comptes (Family Feud)
  11. Le gros lot (Silver Linings)
  12. Jackpot (Like a Rock)
  13. Pop-art et Baseball (Dirty Sox)
  14. Chumlee risque gros (That Sinking Feeling)
  15. Mauvaise pioche (Pin it to Win it)
  16. Lucky Rick (Love Me Spender)
  17. Jeu, set et match (Stalled Deals)
  18. Un colt à Six chiffres (Hot and colt)
  19. Taxidermie excentrique (Stuff It)
  20. Il faut sauver le soldat Corey (Jet Setters)
  21. Bidon fûté (Kick the Can)
  22. À l'épreuve de Bullitt (Bullitt Proof)
  23. Signé Ike (Cool as Ike)
  24. Chumlee, roi de la gâchette (Free Willie)
  25. Certains l'aiment froid (Some Like It Not)
  26. Une signature qui vaut de l'or (Say It Ain't So)
  27. Un bon coup de fourchette (Fork it Over)
  28. Bientôt trente ans (Thirty Something)
 

Saison 7 (2012-2013)
Liste des épisodes (saison 7)
  1. Sturgis, nous voilà ! (Sturgis and Acquisitions)
  2. La carte au trésor (Three Pawn Night)
  3. Un colt qui vaut de l'or (Stick to Your Guns)
  4. Le seigneur de l'anneau (Lord of the Ring)
  5. Homme. faire. feu (Man. Make. Fire.)
  6. Garde-à-vous ! (On Guard)
  7. Le dernier samouraï (The Last Samurai)
  8. Les yeux plus gros que le ventre (Sweet Pawn of Mine)
  9. Une offre intéressante (The Offer)
  10. Partie de minigolf (Putt, Putt, Pawn)
  11. Pari du meilleur acheteur (Wouldn't It Be Ice ?)
  12. Chumlee visiophone (Silent but Chumlee)
  13. Prends l'oseille et tire-toi ! (Take the Money and Run)
  14. Alcatraz (It's a Wonderful Pawn)
  15. Santa Chum (Santa Chum)
  16. Le petit pawnshop des horreurs (Little Pawn Shop of Horrors)
  17. Le nouveau Mark Twaïn (I Herd That)
  18. Chumlee le ninja (Funny Money)
  19. Le dressing de Dennis Rodman (Spare the Rodman)
  20. Dali or not Dali (Million Dali Baby)
  21. Hair force one (Hair Force One)
  22. Signé Spider-Man (Comic Con)
  23. Jeux dangereux (Off the Hook)
  24. Le magot (Room and Hoard)
  25. Chum et les 4 000 baskets (Just Shoe It)
  26. Le voleur de sandwich (Lunch Larceny)
  27. Grand Theft Corey (Grand Theft Corey)
  28. La téléportation de Chumlee (Beam Me Up)
  29. Shekel et Hyde (Shekel and Hyde)
  30. Ne touchez pas à mon livre ! (Book 'Em Rick)
  31. Corey, je suis ton père (Corey, I Am Your Father)
  32. Les cigares du président (Close, But No Cigar)
  33. Beatlemania (Hello, Goodbye)
 

Saison 8 (2013)
Liste des épisodes (saison 8)
  1. Rick'n'roll (Rick 'n' Roll)
  2. Vieux grincheux (Grumpy Old Man)
  3. Aller simple (One Way Ticket)
  4. L'homme qui était à l'épreuve des blagues (Unprankable)
  5. Prêts pour la castagne (Ready to Rumble)
  6. Après-midi de chien (Dog Day Afternoon)
  7. Le roi des chochottes (King of Pain)
  8. L'arroseur arrosé (Free Agent)
  9. Dure journée (Sticks and Stones)
  10. Pawn'n'roll (The Pawntridge Family)
  11. A Hard Day's Pawn (A Hard Day's Pawn)
  12. Mission impossible pour Chumlee (Fool's Gold)
  13. La coupe du monde du Pawn (World Series of Pawn)
  14. Rage Against That Machine (Rage Against That Machine)
  15. Froid comme un six-coups (Colt to the Touch)
  16. Chum-parazzi (Chum-parazzi)
  17. Pour l'amour de Chum (The Chum-Sake)
  18. La tentation de Corey (Corey's Big Splurge)
  19. Au service de sa majesté (Secret Agent Man)
  20. London Pawning (London Pawning)
  21. Mission Pawnstar (On A Mission To Pawn)
  22. Un poisson nommé argent (Goldfish and Silver)
  23. Ce qui se passe à Vegas, reste à Vegas (What Happens in Vegas)
  24. Tout faux (You're Out)
  25. Bigleux, vieux et méchant (Every Day I'm Shufflin)
  26. Chauve qui peut (The Bald and the Beautiful)
  27. Dis-le, ne t'en craches pas (Say It, don't Pray It)
  28. Enigma : la machine secrète (The Enigma)
  29. Bien tenté ! (No Shoes, No Shirt, No Service)
  30. À l'aise le Chum ! (Comfortably Chum)
  31. Brosser n'est pas jouer (Brush with Greatness)
  32. Halloween (Chum of all Fears)
  33. Une Winchester à prendre ou à laisser (Winchester, Lose or Draw)
  34. Le marchand de Vegas (The Merchant of Vegas)
  35. Enterrement de vie de garçon (The Bachelor)
  36. Un hot dog nommé Chumlee (Cold Hard Cash)
  37. Rebelle, rebelle (Rebel, Rebel)
  38. Une affaire entendue (Open and Shut Case)
  39. La scie pas si fidèle (Bad To The Bone)
  40. Une Harley et un orgue (Gnarly Harley)
  41. Nom d'un chien ! (Woah Pilgrim)
  42. Super Chumlee-Man (The Amazing Chumlee)
  43. Titre français inconnu (A Very Vegas Christmas)
  44. Joyeux Noël (Another Christmas Story)
  45. Un vélo au-dessus du lot (Lost in Spacelander)
  46. Les mains en l'air (Put Your Hands Up)
 

Saison 9 (2014)
Liste des épisodes (saison 9)
  1. Reviens, Fonzie (Finding Fonzie)
  2. Révolution (You Say You Wanna Revolution)
  3. Questions de choix (Truly Trivial)
  4. Trahison familiale (Whodunit?)
  5. Fils de pub (I'll Be Doggone)
  6. Les Beatles aux enchères (Can't Buy Me Love)
  7. Les roues de l'infortune (Anytime, Any Mace)
  8. Chum, l'homme qui valait un million (Silent Stars and Rebel Cars)
  9. L'invasion des Schtroumpfs (Smurf and Turf)
  10. Super Bowl de légende (Sunday Funday)
  11. Opération pin-pon (Rescue 9-1-Chum)
  12. La voiture infernale (Extreme Pawnover)
  13. L’ami des grizzlis (Rough and Tumble)
  14. Le grand Pawnbino (The Great Pawnbino)
  15. La panthère et le paon (Rock Bottom)
  16. Une guitare d'exception (Chords, Swords and Rewards)
  17. Le bus magique (Magic Bus)
  18. Une gratte de légende (Purple Haze)
  19. Le Pawnshop fait classe (Field Trip)
  20. Chumlee, le cinéphile (McKinley Family Jewels)
  21. Les nuits blanches de Corey (You Snooze, You Lose)
  22. Bang Bang (Bang Bang)
  23. Le tout premier All-star Game (Shamrocked)
  24. Les débuts du Super Bowl (Head Games)
  25. Tout doux Chumlee (Choo choo Chum)
  26. Chumweiser, le roi de la bière (Brew Master)
  27. Le dindon de la farce (April fooled)
  28. Un harmonium rock (Tee'd Off)
  29. La vengeance de Chumlee (Chum's Revenge)
  30. Ça bouchonne au parking (Traffic Jammed)
  31. L'éveil du Vieux (Sleeping Giant )
  32. En selle ! (Saddle Up)
  33. Le bassiste du millénaire (Road Test)
  34. Des poneys et des hommes (Ponies and Phonies)
  35. Que le meilleur gagne (Tag Team)
  36. Fiesta mexicaine (Fiesta Loco)
  37. Donuts ! (Spruce Goose)
  38. La bague à poison (All in)
  39. Quatre garçons dans le vent (Tickets to ride)
  40. La crise de la cinquantaine (New Old Man)
  41. Les œufs de dinosaures (Everybody Do The Dinosaur)
  42. Faites sauter la banque (Breaking the Bank)
  43. Une pierre mystérieuse (Reeling and Dealing)
  44. Le dentiste de Disney (Pawn U)
  45. La fille à son papa (Daddy's Girl)
  46. Sortie éducative (Dam Good Time)
  47. Bonne fête, papa ! (Who's Your Dali)
  48. L'école du rire (Chumlee's Last Laugh)
  49. Le jouet de l'espace (Spacing Out)
  50. Une vie de chien (In the Doghouse)
  51. Sur le ring avec Rocky (Get in the Ring)
  52. Rick'n roll (Rick, Rock and Roll)
 

Saison 10 (2014)
Liste des épisodes (saison 10)
  1. Du rififi sur la ligne (Press one for Chum)
  2. Feux d'artifice et liberté (Fireworks and Freedom)
  3. Deux boules pour Chumlee (Chumdae)
  4. Les défis de Chumlee (Put Up Your Nukes)
  5. En route pour l'apocalypse (Pawn Apocalypse)
  6. Colts et vikings (Colts and Vikings)
  7. Le mug de la discorde (Mr. Cool)
  8. Comme des lapins (Playboys and Players)
  9. Chumlee, j'écoute (Go for Chum)
  10. Shuffleboard (Shufflin' and Hustlin')
  11. Un athlète complet (Bo Knows)
  12. Bataille de croûtes (Break Room Battle)
  13. Des motos pour Corey (Break on Through)
  14. Rick le fourbe (Tricky Ricky)
  15. Rick se met à la boxe (Pinball Punch)
  16. Dillinger le braqueur (Dodging Dillinger )
  17. Les petits bolides (Rock Stars and Race Cars)
  18. Bons baisers d'Hollywood (Pawn Fiction)
  19. Joyeux anniversaire, Chumlee (Birthday Blues)
  20. La prophétie du biscuit (Tough Cookie)
  21. L'ordre des Templiers (Van Gogh a Go Go)
  22. Le livre de Rick (The Book of Rick)
  23. C'est du tout QI (Smarty Pants)
  24. Une momie à plumes (Chummified)
  25. Une admiratrice secrète (Secret Admirer)
  26. La journée des anciens (Hidden Treasure)
  27. Rick, la hyène de Vegas (Rick's a Riot)
  28. La fièvre du Chumlee soir (Chum Fever)
  29. La folie des prix (Biggest Buys & Busts)
  30. A tricheur, tricheur et demi (Wake Up Call)
  31. Le système Chumlee (The Chum System )
  32. Les aventures de Corey et Chumlee (The Adventures of Corey & Chum)
  33. Capitaine Rick (Captain Rick)
  34. Dans la peau de Steve McQueen (McQueen Dreams)
  35. Vous avez dit Raphaël (Reach for Raphael)
  36. Un jour aux courses (Off to the Races)
  37. Des objets d’exception (Greatest Haggles)
  38. Quatre figurines dans le vent (Game Over)
  39. Un avion historique (Flying High)
  40. Les lunettes du Président (Chum's Secret Stash)
  41. Le mini-Rick (Mini Rick)
  42. Disparition d’Houdini (Hiding Houdini)
  43. Une moto héroïque (United We Stand)
  44. La bosse du commerce (Clowning Around)
  45. Vieux comme le monde (Oldest Trick in the Book)
  46. Conflit de génération (Generation Gap)
  47. Tonnerre mécanique (Motorcycle Mayhem)
 

Saison 11 (2015)
Liste des épisodes (saison 11)
  1. Ce vieux Corey (Old Man Corey)
  2. Champions du troc (Trading Up)
  3. RC/DC (RC/DC)
  4. La carte d'Oscar (Wilde Card)
  5. Argent comptant (Money Ball)
  6. Pères fondateurs (Presidential Pawn)
  7. En joue... feu ! (The Smoking Gun)
  8. Au nez et à l'hallebarde de Rick (Rick Gets Axed)
  9. Rick Le Géant (Rick the Giant)
  10. La carte maîtresse (Underground Pawn)
  11. Hue dada! (Bucking Bronco)
  12. Rick en tête (All Hail Rick)
  13. Sur la route de Rocky (Rocky Road)
  14. Jeux d'épée (Sword Play)
  15. Amis dans la vie comme sur le net (Live Long and Prosper)
  16. La balle de la victoire (One Man's Junk)
  17. Pas de favoritisme (Last Call Pawn)
  18. Du cash pour Johnny (Hot Dam)
  19. Tout feu, tout flamme (Son of a Gun)
  20. Les coups de fil mystère (Mystery Caller)
  21. Chumlee les bons tuyaux (Crossing Chum)
  22. Les Hot Wheel de la fortune (Hot Wheel of Fortune)
  23. Colis-Rick (Mail Mayhem)
  24. Titre français inconnu (Priciest Pawns)
  25. Monumental Pawn (Monumental Pawn)
  26. Armez ! Tirez! (Locked and Loaded)
  27. Avengers à vendre (Avengers Assemble)
  28. Une partie de roulette, Rick ? (Rick's Roulette)
  29. Le fantôme du pawnshop (Pawn Creature)
  30. Titre français inconnu (Fake or Fortune)
  31. Au volant (Behind the Wheel)
  32. Ticket To Pawn (Ticket to Pawn)
  33. Pompier bon œil (Penny for your Pawn)
  34. Titre français inconnu (Dangerous Deals)
  35. Le testament du jedi (Pawn of the Jedi)
  36. Titre français inconnu (Expert Examinations)
  37. Titre français inconnu (Most Mysterious)
  38. Titre français inconnu (Coolest Collectibles)
  39. Titre français inconnu (Greatest Gambles)
  40. Titre français inconnu (Wheelin' and Dealin')
  41. Titre français inconnu (Personal Collection)
  42. Titre français inconnu (On the Road)
 

Saison 12 (2015-2016)
Liste des épisodes (saison 12)
  1. Le train de Johnny Cash (Pawn of Fire)
  2. Pawn's World (Party on, Pawn)
  3. La première guitare électrique de l'histoire (Fender Bender)
  4. Le costume de James Brown (Godfather of Pawn)
  5. Napoléon Bonapawn (Napoleon Bonapawn)
  6. Les tigres volants (Eye of the Tiger)
  7. Le dieu de la destruction (Promissory Pawn)
  8. Alerte à Las Vegas (Riders on the Pawn)
  9. Titre français inconnu (60's Pawn)
  10. Le visage de la Prohibition (Prohibition Pawn)
  11. Titre français inconnu (Money Makers)
  12. Titre français inconnu (70's pawn)
  13. Titre français inconnu (80's pawn)
  14. Pawn in the USA (Pawn in the USA)
  15. Titre français inconnu (90's Pawn)
  16. Echec et monstres (Capture the Pawn)
  17. Spécial «Star Wars» (The Star Wars Vault)
  18. Le Pawn Noël (The Pawn Before Christmas)
  19. Titre français inconnu (Wicked Weapons)
  20. Titre français inconnu (The Pawn Awakens)
  21. Titanic Pawn (Titanic Pawn)
  22. Titre français inconnu (Racing Revolution)
  23. Pawn Brothers (Pawn Brothers)
  24. Titre français inconnu (Longshot Pawn)
  25. Légendes du rock (Legends of Rock)
  26. Echec et batte chez les Dodgers (Lock, Stock and Pawn)
  27. Pas de pawn pour toi (No Pawn for you!)
  28. La première dame de vert (First Lady of Pawn)
  29. Titre français inconnu (Blockbuster buys)
  30. Gangsters, fusils et guitares (Gangsters, guns and guitars)
  31. Titre français inconnu (Deals on wheels)
  32. Titre français inconnu (One in a million)
  33. Titre français inconnu (Every rose has its pawn)
  34. Rick, l'empereur (Rick the Emperor)
  35. Titre français inconnu (Pawning Pistols)
  36. Stairway to pawn (Stairway to Pawn)
  37. Titre français inconnu (Pawntucky Derby)
  38. Astro-Pawn (Astro-pawn)
  39. Liberté pour la Statue (Pawn Of Liberty)
  40. G.I. Pawn (G.I. Pawn)
  41. Titre français inconnu (Trash or treasure)
  42. Le complexe de Napoleon (Napoleon complex)
  43. Titre français inconnu (Rocking restorations)
  44. Titre français inconnu (Famous Finds)
  45. Titre français inconnu (Hollywood Goods)
 

Saison 13 (2016-2017)
Liste des épisodes (saison 13)
  1. Titre français inconnu (Mad Deals)
  2. Les liaisons dangereuses (Pawn No Evil)
  3. Pawn Halen (Pawn Halen)
  4. Titre français inconnu (Civil War Treasures (32 min))
  5. Titre français inconnu (Double Your Pawn)
  6. Titre français inconnu (Pops Pawn)
  7. Titre français inconnu (Death and Taxidermy)
  8. Triple Axel Pawn (Triple Axel Pawn)
  9. Cowboys et canons (Cowboys and Cannons)
  10. Grandes négociations (Great Negotiations)
  11. Titre français inconnu (Biggest Buys: Hydro Jetpack)
  12. Titre français inconnu (Biggest Buys: Keith Haring Art)
  13. Titre français inconnu (Smokin' Pawn)
  14. Pawn dans l'espace (Pawn in Space)
  15. La face cachée des cartes (Hidden Pawn)
  16. Titre français inconnu (All Pawns on Deck)
  17. Titre français inconnu (Locked Up and Rail Roaded)
  18. Titre français inconnu (Silver Stash Pawn)
  19. Gotham Pawn (Gotham Pawn)
  20. Titre français inconnu (Pawn Another Day)
  21. Titre français inconnu (Four Score and Seven Pawns)
  22. Titre français inconnu (A Pawn of Lies)
  23. Titre français inconnu (My Country, Pawn Of Thee)
  24. Titre français inconnu (Killer Pawn)
  25. Titre français inconnu (Megawatt Money)
  26. Titre français inconnu (Seven Barreled Pawn)
  27. Titre français inconnu (Wound Up Rick)
  28. Titre français inconnu (Cutting Edge Pawn)
  29. Titre français inconnu (Pawn Patent)
  30. Titre français inconnu (Houston, We Have A Deal)
  31. Titre français inconnu (Under Pressure)
 

Saison 14 (2017)
Liste des épisodes (saison 14)
  1. Titre français inconnu (Pawns Ahoy!)
  2. Titre français inconnu (Pawnball Wizard)
  3. Titre français inconnu (Oh Holy Pawn!)
  4. Titre français inconnu (Buddy, Can You Spare a Thousand?)
  5. Titre français inconnu (Spider Pawn)
  6. Titre français inconnu (Up, Up, and Away!)
  7. Titre français inconnu (Pawnfamous)
  8. Titre français inconnu (Gilded Pawn Age)
  9. Titre français inconnu (Pawning Reagan)
  10. Titre français inconnu (Thar She Pawns)
  11. Titre français inconnu (La La Land)
  12. Titre français inconnu (The Pawnshine State)
  13. Titre français inconnu (By Land or by Seep)
  14. Titre français inconnu (Balloon Payments)
  15. Titre français inconnu (Lock Stock and Two Nickel Barrels)
  16. Titre français inconnu (Declaration of Dopeness)
  17. Titre français inconnu (Frontier Fortune)
  18. Titre français inconnu (Poké Pawn)
  19. Titre français inconnu (Masonic Pawn)
  20. Titre français inconnu (Pawn Samurai)
  21. Titre français inconnu (Pawned at the Stake)
  22. Titre français inconnu (Mini Miles)
  23. Titre français inconnu (Dollars & Drunks)
  24. Titre français inconnu (Business in Brewing)
  25. Titre français inconnu (Great Scott!)
  26. Titre français inconnu (Stamp Stumped)
  27. Titre français inconnu (The Greatest Pawn on Earth!)
  28. Titre français inconnu (If the Pawn Don't Fit)
  29. Titre français inconnu (King of Pawntus)
  30. Titre français inconnu (Money to Pawn)
 

Saison 15 (2017-2018)
Liste des épisodes (saison 15)
  1. Titre français inconnu (Going, Going...Pawn!)
  2. Titre français inconnu (Et tu Rick?)
  3. Titre français inconnu (Pawn or Bust)
  4. Titre français inconnu (Chum's Risky Business)
  5. Titre français inconnu (E Equals MC Pawn)
  6. Titre français inconnu (Wish-a-Pawn a Star)
  7. Titre français inconnu (Samurais and Centerfolds)
  8. Titre français inconnu (The Pawn Commandmente)
  9. Titre français inconnu (Royally Pawned)
  10. Titre français inconnu (Pawnie and Clyde)
  11. Titre français inconnu (Top Rope, Bottom Dollar)
  12. Titre français inconnu (The Devil Went Down to Vegas)
  13. Titre français inconnu (Revolutionary Rick!)
  14. Titre français inconnu (Series Rings and Rap King)
  15. Titre français inconnu (Can't Pawn Me Love)
  16. Titre français inconnu (Some Serious Coinage)
  17. Titre français inconnu (Ultimate Fighting Pawn)
  18. Titre français inconnu (The Happiest Place to Pawn)
  19. Titre français inconnu (President's Day Sale)
  20. Titre français inconnu (Fully Vested)
  21. Titre français inconnu (A Killer Cap)
  22. Titre français inconnu (Blades of Deal)
  23. Titre français inconnu (In the Presence of Greatness)
  24. Titre français inconnu (Pawned and Confused)
  25. Titre français inconnu (High Explosive Pawn)
  26. Titre français inconnu (Payne in the Putt)
  27. Titre français inconnu (Here's Looking at You, Pawn!!)
  28. Titre français inconnu (The Pistol Is Mightier than the Sword)
  29. Titre français inconnu (Big Fish in a Small Pawn)
  30. Titre Français inconnu (A Treasure Remembered)
 

Saison 16 (2019)
Liste des épisodes (saison 16)
  1. Titre français inconnu (Pawn it Out of the Park)
  2. Titre français inconnu (Triple Crown Pawn)
  3. Titre français inconnu (Pawn of the Undead)
  4. Titre français inconnu (A Presidential Pawn)
  5. Titre français inconnu (Internatonal Pawn of Mystery)
  6. Titre français inconnu (Pawn of the Seas)
  7. Titre français inconnu (Pawn to the Rescue)
  8. Titre français inconnu (Pawn Off the Grid)
  9. Titre français inconnu (A Game of Pawns)
  10. Titre français inconnu (Pink Trains and Open Flames)
  11. Titre français inconnu (He Shoots, He Pawns)
  12. Titre français inconnu (Sign of the Times)
  13. Titre français inconnu (The Chuminator)
  14. Titre français inconnu (Pawning Picasso)
  15. Titre français inconnu (A Demon of a Deal)
  16. Titre français inconnu (From Pawn, With Love)
  17. Titre français inconnu (Rebel Without a Pawn)
  18. Titre français inconnu (Corey's House Blues)
  19. Titre français inconnu (Happy Meal, Happy Day)
  20. Titre français inconnu (Who's Pawning With Me!)
 

Saison 17 (2019-2020)
Liste des épisodes (saison 17)
  1. Titre français inconnu (Shooting Pawns)
  2. Titre français inconnu (A Show About Nothing)
  3. Bateaux et amis (Boats and Bros)
  4. Titre français inconnu (Rick and the Heartbreakers)
  5. Titre français inconnu (Pawn V. Ferrari)
  6. Titre français inconnu (Silver, Slots & Robots)
  7. Titre français inconnu (May the Pawn Be With You)
  8. Titre français inconnu (Pawning for Treble)
  9. Titre français inconnu (Gold (& Silver) Digger)
  10. Titre français inconnu (Ship Happens)
  11. Titre français inconnu (Secret Agent Pawn)
  12. Titre français inconnu (Pawnanza)
  13. Titre français inconnu (A Bombsight for Sore Eyes)
  14. Titre français inconnu (Watches, Waistcoats and Wizards)
  15. Titre français inconnu (Pawnsplosion)
  16. Titre français inconnu (Across the Pawn'd)
  17. Titre français inconnu (Crossbows, Coins and Conspiracies)
  18. Titre français inconnu (Boston Pawn Sox)
  19. Titre français inconnu (I Don't Give a Dime)
  20. Titre français inconnu (Saints and Winners)
  21. Titre français inconnu (Slice and Dice)
 

Gold & Silver Pawn Shop
  • Le personnel du magasin :
    • Richard Benjamin Harrison (1941-2018) dit « le Vieux » : cofondateur et copropriétaire de la boutique, il est le père de Rick et grand-père de Corey (VF : Bernard Allouf).
    • Richard Kevin Harrison : cofondateur et copropriétaire de la boutique (VF : Hugues Martel; VFQ: Jean-Luc Montminy).
    • Corey Harrison : fils de Rick et petit-fils de Richard, il est surnommé « Big Hoss ». Il est le gestionnaire de la boutique la journée, après avoir obtenu en 2012 une augmentation et un partenariat de 5 %, avec la possibilité d'une plus grande participation dans l'entreprise dans l'avenir (VF : Ali Guentas).
    • Austin Russell, surnommé « Chumlee » : ami d'enfance de Corey (VF : Alexandre Donders).
  • Autre personnel de la boutique :
    • Danielle Rainey, dite « Peaches » : membre du personnel du magasin.
    • Olivia Black : employée de nuit embauchée dans la cinquième saison. Elle est également modèle photo et a posé notamment pour SuicideGirls. À la suite de la diffusion de photos de nu sur internet, la production a fait pression pour la faire licencier du magasin et elle n'est donc plus présente dans l'émission depuis 2012[3].
    • Antwaun Austin : vigile, il est généralement filmé en arrière-plan. Il participe par moment à de courtes scènes, notamment pour donner raison à Chumlee, et souvent pour se mettre en opposition à Rick, qui lui rappelle à chaque fois qu'il est son patron. Doté d'un appétit féroce, on le voit souvent manger des aliments salés, mauvais pour sa santé, il est parfois présenté dans l'impossibilité d'enfiler un vêtement lorsque les autres membres (Corey et Chumlee) portent des tenues adaptées aux scènes qu'ils tournent. Il est souvent au stand de tirs où il accompagne le reste de l'équipe, mais ne tire jamais. On le voit aussi s'investir pour évoluer dans la hiérarchie, et ne plus se contenir dans son rôle de surveillant, mais sans jamais réussir. Chumlee le considère un peu comme son suppléant pour lui faire exécuter des taches ingrates.
    • Fat Back : mécanicien en interne, il fournit également des évaluations sur l'état des véhicules.
    • Johnny : mécanicien en interne et expert en course et d'autres souvenirs sportifs.
    • Scott : employé à temps partiel de la boutique.
    • Andy : chef de la sécurité de la boutique.
    • Lili : stagiaire à la boutique.
  • Les experts :
    Des professionnels sont parfois appelés pour déterminer l'authenticité et la valeur des objets apportés et, dans certains cas, sont engagés pour les restaurer. Ce qui suit est une liste d'experts qui ont comparu dans deux ou plusieurs épisodes.
    • Mark Allen : interprète et collectionneur de souvenirs de l'Ouest, et le propriétaire de Wild West Arts Club and Western Stage Props.
    • Brenda Anderson : expert en manuscrits et propriétaire de Expert Graphologie.
    • Jesse Amoroso : expert en instruments à cordes et propriétaire de Cowtown Guitars.
    • Joe Ashman : expert en armes et propriétaire de Ashman's Pioneer Market à Fillmore (Utah).
    • Jemison Beshears : expert en armes et armes anciennes.
    • Jeremy Brown : expert en souvenirs sportifs et cartes sportives, propriétaire de Ultimate Sports Cards & Memorabilia.
    • Rick Dale : artiste sur métaux et restaurateur d'antiquités, propriétaire de Rick's Restorations.
    • Tony Dee : expert en armes à feu anciennes, gérant du The Gun Store.
    • Bob Demel : expert en armes anciennes, militaria et d'autres types d'antiquités, propriétaire de Antiques, Arms & Armor Historical Investments, Coto de Caza en Californie
    • Ferdinand Geitner : expert, maître et horloger, propriétaire du Montecito Clock Gallery.
    • Craig Gottlieb : expert en armes à feu et expert militaire antique, propriétaire de Craig Gottlieb Military Antiques.
    • Mark Hall-Patton : expert artefacts du XXe siècle et d'histoire, et l'administrateur du Musée du patrimoine du comté de Clark (Nevada) et du Musée de l'aviation Howard W. Cannon à l'aéroport McCarran.
    • Johnny Jimenez : expert en jouets anciens et propriétaire de Toy Shack de Las Vegas.
    • Danny Koker, dit « le Comte », propriétaire de Count’s Kustoms (il a son émission de téléréalité, Counting Cars (en français : « Chasseur de bolides »).
    • Wally Korhonen : expert dans la restauration de l'automobile, et le propriétaire de Rusty Nuts Rods et des douanes.
    • Dana Linett : expert en artefacts de l'histoire américaine précoce, y compris l'époque coloniale et les périodes révolutionnaires, président de Early American History, salle de ventes aux enchères.
    • Mark Logan : expert en voitures classiques et de performance et en dragsters, président du Nevada Classics, Inc. et Shelby Automobiles Nord-Ouest.
    • Brett Maly : évaluateur en beaux-arts pour Encounter Art à Las Vegas.
    • Drew Max : expert en documents et en écriture, propriétaire d'Authentic Autographs Unlimited.
    • Paul Milbury : expert en armes et antiquités militaires historiques de 1776 à la Seconde Guerre mondiale, propriétaire de Military Historical Arms & Antiques.
    • Roy Page : expert en appareils à tubes sous vide cru qui se spécialise dans ces appareils, propriétaire de Roy's Repair-O-Rama.
    • Sean Rich : expert en armurerie et armes anciennes, spécialisé dans la période allant du XVIe au XVIIIe siècle, propriétaire de Tortuga Trading Inc.
    • Rebecca Romney : experte en livres rares, manuscrits et documents imprimés du XVe au XXIe siècle, gestionnaire à la galerie Bauman Rare Books de Las Vegas jusqu'en 2016.
    • Charles Roof : spécialiste de tir à l'arc et directeur de Pacific Archery Sales.
    • Murray SawChuck (en) : magicien professionnel et historien de la magie, propriétaire de Murray Productions Inc..
    • Matthew C. Shortal : expert en aviation, Marine F-18 et pilote de la Marine Blue Angels, diplômé de Top Gun
    • Jay Tell : expert en pièces de monnaie et timbres, propriétaire de l'Americana Stamp & Coin Galleries.
    • Bill Ybarzabal : restaurateur de bateau, et propriétaire de A1A Marine Tech.
    • Mike Yamakashi : expert en sabres japonais.
    • Bob Yuhas : restaurateur d'objets souvent en bois et en métal.
    • Steve Grad : graphologue, spécialiste des autographes, grand connaisseur de l'univers de Star Wars.
    • Ethan Wayne (en), fils de John Wayne et ami de Rick, a participé à l'émission en tant qu'expert pour analyser un sabre et un chapeau qui auraient appartenu à son père.

Dérivées
  • American Restoration (Rick restaure tout ! ou American Restoration, les rois de la bricole sur D17) : programme de téléréalité avec Rick Dale, spécialiste de la restauration d'objets américains essentiellement des années 1950-1960.
  • Cajun Pawn Stars (en) : programme de téléréalité avec Jimmie Deramus et sa famille, un pawn shop (The Silver Dollar Pawn & Jewelry Center) à Alexandria, en Louisiane qui est détenue et exploitée. C'est un format similaire à Pawn Stars
  • Counting Cars (en français : Chasseur de bolides) : programme de téléréalité avec Danny Koker, dit « le Comte », propriétaire de Count’s Kustoms, dans laquelle Danny et son personnel restaurent et modifient des voitures classiques. C'est un format similaire à American Restoration.
  • Pawn Stars UK (en) : version locale de Pawn Stars située au Royaume-Uni
  • Pawn Stars SA : version locale de Pawn Stars située en Afrique du Sud
  • Pawn Stars Australia (en) : version locale de Pawn Stars située en Australie
  • Pawnography : jeu télévisé américain diffusé sur History. Animé par le comédien Christopher Titus et disposant des personnalités de Pawn Stars, tel Rick Harrison, Corey Harrison et Chumlee Russell à titre de panélistes (personne appartenant à un panel, dont les comportements de consommation sont régulièrement relevés et analysés).

Notes et références
  1. Pawn Stars 'Les rois des enchères sur Cstar
  2. John Katsilometes, « Pawn shop boys », Las Vegas Weekly,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. (en) « Rick Harrison talks tattoo gal Olivia Black's 'firing,' lawsuits and 'Pawn Stars' new episodes », sur fownews.com, (consulté le ).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes
  • Portail de la télévision
  • Portail des États-Unis
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.