Philippe Paringaux

Philippe Paringaux est un journaliste rock, un écrivain, un scénariste et un traducteur français, né le à Carantec.

Philippe Paringaux
Biographie
Naissance
Nationalité
Activité

Biographie

Il a été rédacteur en chef du magazine Rock & Folk. Comme auteur de bande dessinée, il collabore avec le dessinateur Loustal depuis 1979, et avec la dessinatrice Catel Muller (dite Catel) depuis 2008. Il a également été le traducteur en français du livre The Beatles Anthology publié en 2000. Il écrit Cœurs de sable en 1985, avec Loustal. En il écrit le scénario de la bande dessinée Dolor (dessinateur : Catel) aux éditions Casterman.

En 1998, Kid Congo (avec Loustal) reçoit l'Alph-Art du meilleur scénario au festival d'Angoulême[1].

Œuvres

Auteur

  • Barney et la Note bleue
  • Le Sang des voyous
  • Dolor
  • La Nuit de l'alligator
  • It's only rock'n'roll et autres bricoles
  • Un garçon romantique[2]
  • Cœurs de sable
  • Privé d'amour
  • Clichés d'amour (Pied jaloux)
  • New York-Miami (Pied jaloux)
  • Dune
  • La Couleur des rêves
  • Un juge face au pouvoir : De la gauche à la droite, les secrets de Renaud Van Ruymbeke
  • Ray Banana, tome 3 : L'Homme qui ne transpirait pas - Une journée dans la vie de Ray Banana
  • Images interdites
  • Positions sur l'amour

Traducteur

  • Blonde platine
  • Surf City
  • Strip-tease
  • John Lennon : Une vie
  • En studio avec les Beatles : Les Mémoires de leur ingénieur du son
  • Arrête d'oublier de te souvenir
  • Exile on Main Street : Une saison en enfer avec les Rolling Stones
  • Stop
  • Olivia et sa fanfare
  • Les Kids
  • Punk : Hors limites
  • 32 Histoires : La Série complète des mini-comics, Optic Nerve
  • Kind of Blue : Le Making-of du chef-d'œuvre de Miles Davis
  • La Ballade de Bob Dylan
  • Rock'n'Roll Life
  • Les Trésors de Sinatra : musique, souvenirs et photographies de la collection de la famille Sinatra (1 CD audio),
  • Bad girl : Tous les trucs pour avoir du succès avec les hommes, réussir dans son travail et dans la vie en général
  • Aliens
  • Bad Girl on the Road (petit guide en français)
  • Rock Dreams (version trilingue allemand/anglais/français)

Prix

Références

  1. Thierry Groensteen et collectif, Primé à Angoulême : 30 ans de bande dessinée à travers le palmarès du festival, Angoulême, Éditions de l'An 2, , 103 p. (ISBN 2-84856-003-7)
  2. Luisa Dibona, « ? », Critix, no 5, , p. 13.

Annexes

Liens externes

  • Portail de la bande dessinée
  • Portail des langues
  • Portail de la France
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.