Porte d'Enfer

Elle était située à l'extrémité méridionale de la rue de la Harpe[1] à l'angle des actuels boulevard Saint-Michel et de la rue Monsieur-le-Prince, sur l'actuelle place Edmond-Rostand[2].

Elle a la même étymologie que la rue d'Enfer, au bout de laquelle elle se trouvait placée.

• 
  Le tracé de l'enceinte de Philippe Auguste (en noir) entre les portes Saint-Michel et Saint-Jacques par rapport à la voirie actuelle (en rouge).
• 
  Anciens murs de Paris découverts par les démolitions de l'ancienne place Saint-Michel vers 1860.

Cette porte, qui avait été bâtie vers l'an 1200, faisait partie de l'enceinte de Philippe Auguste.

Au XIV^e siècle, et antérieurement, elle se nommait « porte Gibart » , et par altération « porte Gilbert » et « porte Gibert » avant de porter le nom de « porte d'Enfer », puisqu'en 1246 elle est désignée par « Hostium ferti » , en 1271 par « Hostium ferri », en 1311 par « Porta inferni » et en 1379 par « Porta ferri ». Jaillot pense de là que l'on devrait dire « Porte de fer ».

À la fin du XIV^e siècle elle prit le nom de « porte Saint-Michel », parce qu'elle fut réparée en 1394, époque de la naissance de Michelle, fille de Charles VI.^{[réf. nécessaire]}

Elle figure sous cette dénomination entre autres sur les plans de Truschet et Hoyau (1553) et de François Quesnel (1609).

La porte Saint-Michel fut démolie en 1684. L'ancienne place Saint-Michel, disparue dans les années 1860 lors du percement du boulevard Saint-Michel, fut aménagée à son emplacement.

• Portail de Paris