Power Rangers : Zeo
Power Rangers : Zeo est la quatrième saison de la série télévisée américaine Power Rangers, adaptée du super sentai Chōriki Sentai Ohranger et produite par Saban Entertainment.
Zeo
Titre original | Power Rangers: Zeo |
---|---|
Série | Power Rangers |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Fox Kids |
Diff. originale | 20 avril 1996 – 27 novembre 1996 |
Nb. d'épisodes | 50 |
Chronologie
Elle marque le début d'une tradition pour la saga : changer de costumes et de titre chaque année, reflétant le fait que les sentai dont elles sont adaptées ne durent qu'un an.
Composée de 50 épisodes de 20 minutes environ, elle a été diffusée à partir d' aux États-Unis. La France suivra quelques mois plus tard, avec une diffusion dans le Club Dorothée sur TF1.
Synopsis
Alors que le centre de commande vient d'être détruit par Goldar et Rito Revolto, le frère de Rita Repulsa, les Power Rangers n'existent plus... jusqu'à ce qu'ils trouvent le cristal Zeo dans les décombres du centre de commande. Le centre de commande est reconstruit grâce aux pouvoirs de Zordon qui utilise le cristal Zeo pour donner des pouvoirs à cinq des six Rangers déchus, six Rangers pour cinq places seulement. Billy Cranston, l'ancien Ranger bleu, décide de ne plus être un Ranger et de rester au centre de commande afin d'aider Zordon et Alpha à créer les Zords et développer les pouvoirs des Power Rangers Zeo. Parallèlement, Aisha laisse sa place à Tanya, nouvelle arrivée.
De plus, Goldar et Rito Revolto sont devenus amnésiques suite la destruction de la base des Power Rangers et deviennent des serviteurs de Bulk et Skull. Plus tard, ils retrouvent la mémoire et reviennent aux côtés des anciens ennemis des Rangers.
Billy, Zordon et Alpha travaillent à la création des Zeo Zord qui peuvent se rassembler pour former le Zeo Megazord. Plus tard, dans un combat où le Zeo Megazord est sous l'emprise d'un monstre de l'empire des machines, Tommy Oliver reçoit un nouveau Zord, le Zord de combat rouge. Ce zord est destiné à aider les Rangers et leur apporter plus de pouvoirs pour vaincre les monstres de plus en plus puissant de L'Empire des Machines, les rivaux de Rita et du seigneur Zedd.
Plus tard, les Rangers seront rejoints par le Ranger d'or, Trifos, qui perd ses pouvoirs. Il les confiera pour un certain temps à Jason, ex-Ranger rouge (voir Power Rangers : Mighty Morphin), afin de pouvoir retrouver toutes ses forces et les reconstituer. Dans le même temps, Trifos donna de nouveaux Zords aux Power Rangers, les Super Zeo Zords, qui peuvent former le Super Zeo Megazord. Jason rejoint donc pour la seconde fois l'équipe des Power Rangers avec le Zord du Ranger d'or, Pyramidas.
Un nouveau Zord fait son arrivée sur la planète Terre, il s'agit de la Roue du Guerrier, qui peut servir d'arme pour le Zeo Megazord ou le Super Zeo Megazord, ou qui peut aussi être un Zord autonome.
Jason commence à perdre ses pouvoirs car Trifos les retrouve. Ce dernier revient sur Terre afin de récupérer ses pouvoirs de Ranger d'or.
Dans une ultime bataille, il aide les Rangers à vaincre le roi de l'Empire des Machines.
C'est sur cette victoire que s'achève cette série.
Distribution
Zeo Rangers
Acteurs | Personnages | Rangers | Zords | Armes | Pouvoirs | Véhicules |
---|---|---|---|---|---|---|
Jason David Frank (VF : Patrick Poivey) | Tommy Oliver | Zeo Ranger rouge | Zeo Zord , Zord de Combat rouge et Super Zeo Zord | Sabre-laser, Zeo Pistolet, Zeo Bâton | Zeo Pouvoir d'envol | Zeo Cyclo-jet |
Johnny Yong Bosch (VF : Bernard Soufflet) | Adam Park | Zeo Ranger vert | Zeo Zord ; Super Zeo Zord | Triganas de force, Zeo Pistolet, Zeo Bâton | Zeo Pouvoir de frappe | Zeo Cyclo-jet |
Steve Cardenas (VF : David Lesser) | Rocky DeSantos | Zeo Ranger bleu | Zeo Zord ; Super Zeo Zord | Triangles de force, Zeo Pistolet, Zeo Bâton | Zeo Vrille de puissance | Zeo Cyclo-jet |
Nakia Burrise (VF : Béatrice Bruno) | Tanya Sloan | Zeo Ranger jaune | Zeo Zord ; Super Zeo Zord | Gourdins, Zeo Pistolet, Zeo Bâton | Zeo Attaque éclair | Zeo Cyclo-jet II |
Catherine Sutherland (VF : Agnès Gribe) | Katherine Hillard | Zeo Ranger rose | Zeo Zord ; Super Zeo Zord | Disque de force, Zeo Pistolet, Zeo Bâton | Zeo Pouvoir du feu | Zeo Cyclo-jet I |
Tom DiFillippo, Tim DiFillippo, et Ted DiFillippo | Trey | Zeo Ranger doré | Pyramidas | Sceptre doré | Ruée vers l'or | |
Austin St. John (VF : Lionel Melet) | Jason Lee Scott | Zeo Ranger doré | Pyramidas ; Roue du guerrier | Sceptre doré | Ruée vers l'or | |
Derek Stephen Prince (VF : Alexandre Gillet) | Auric le Conquérant |
Alien Rangers
Les Alien Rangers viennent en aide aux Zeo Rangers lorsque Rita et Mondo attaquent chacun de leur côté la Terre. Ils feront fuir les Cogs et aideront à sauver Billy de son processus accéléré de vieillesse.
Acteurs | Personnages | Rangers | Pouvoirs | Armes | Zords |
---|---|---|---|---|---|
David Bacon (VF : Alexandre Gillet) | Aurico | Red Aquitian Ranger | Ruse | Épée, Pistolet, Griffes | Borg de combat rouge, ShogunZord rouge |
Alan Palmer | Corcus | Aquitian Ranger noir | Ruse, Pouvoir de l'Électricité | Épée, Pistolet, Griffes | Borg de combat noir, ShogunZord noir |
Karim Prince (VF : David Lesser) | Cestro | Aquitian Ranger bleu | Ruse, Pouvoir de la Vague | Épée, Pistolet, Griffes | Borg de combat bleu, ShogunZord bleu |
Jim Gray | Tideus | Aquitian Ranger jaune | Ruse, Pouvoir du Vent | Épée, Pistolet, Griffes | Borg de combat jaune, ShogunZord jaune |
Rajia Baroudi (VF : Béatrice Bruno) | Delphine | Aquitian Ranger blanc | Ruse | Épée, Pistolet, Griffes | Borg de combat blanc, ShogunZord blanc |
Personnages secondaires
- Winston Richard (VO : Robert L. Manahan ; VF : Patrick Poivey) : Zordon, le fameux sage interdimensionnel, a survécu à l'implosion du Centre de Commandes. Installé dans sa nouvelle base, il continue d'aider les Rangers dans leurs missions contre l'Empire des Machines. Toujours de bons conseils, il est comme un second père pour toute l'équipe.
- Donene Kistler (VO : Richard Steven Horvitz ; VF : Lionel Melet) : Alpha 5, le petit robot multifonctionnel continue sa lourde tâche qu'est de surveiller la ville et d'aider les Rangers grâce à ses tableaux de commandes. Mais cette fois-ci, il est aidé par son vieil ami Billy.
- David Yost (VF : Alexandre Gillet) : Billy Cranston, l'ancien Ranger bleu, il a décidé de rejoindre la Chambre des Pouvoirs, aux côtés de Zordon et d'Alpha 5. La tentative du transfert du pouvoir de ranger doré est bien essayer sur lui, mais ça n'a aucun effet. Son travail auprès des Aquitariens l'a fait mûrir, il est d'un grand secours aux Rangers comme avant. Il va avoir des problèmes de vieillesse qui se rétabliront sur Aquitar, où il restera vivre définitivement avec la femme de sa vie, Cestria.
- Richard Genelle (VF : Bernard Soufflet) : Ernie, le fameux barman du Youth Center, tient toujours le bar où se retrouvent tous les jeunes de la ville. Lors d'une enquête menée par Bulk et Skull, Ernie se découvre comme le neveu de M. Burble, un célèbre homme qui tient une fabrique de pots pour bébé.
- Paul Schrier (VF : Alain Flick) : Farkus « Bulk » Bulkmeier est toujours policier avec son compère Skull. Ils recueilleront Goldar et Rito chez eux en les réduisant en esclaves, profitant de leur amnésie. Ils enchaînent bêtises sur bêtises jusqu'à la bêtise de trop ! Bulk va tomber amoureux de la fille du chef de la police et se fera virer pour ne pas avoir suivi le règlement, provoquant le renvoi de Skull et Stone. Ils formeront alors un trio de détectives. Malgré leur licence en poche, Bulk et Skull ont l'impression de ne servir à rien et décide de partir pour la France où une réelle mission leur est confiée.
- Jason Narvy (VF : Mark Lesser) : Eugene « Skull » Skullovitch est toujours policier avec son compère Bulk. Ils recueilleront Goldar et Rito chez eux en les réduisant en esclaves, profitant de leur amnésie. Ils enchaînent bêtises sur bêtises jusqu'à la bêtise de trop ! Skull va être viré en même temps que Bulk et Stone. Ils formeront alors un trio de détectives. Malgré leur licence en poche, Bulk et Skull ont l'impression de ne servir à rien et décide de partir pour la France où une réelle mission leur est confiée.
- Gregg Bullock (VF : Serge Bourrier) : le Lieutenant Jérôme Stone est le supérieur de Bulk et Skull au sein de la police. Mais lorsque Bulk les fait virer, Stone leur propose de monter une agence de détectives. Malgré le fait qu'ils aient passé leur licence, Stone ne leur donne pas vraiment d'affaires sérieuses. Lors de leur départ pour Paris, il est perdu sans eux.
- Steffanie Malanga (VF : Agnès Gribe) : Cestria est une Aquitarienne, elle s'occupe d'apporter à Billy de l'eau de leurs sources de jeunesse éternelle. Les eaux, à petite dose, ne sont pas efficaces, c'est pourquoi Billy va partir sur Aquitar. Cestria va alors rester auprès de l'ex-Ranger Bleu jusqu'à sa guérison pour finalement y rester définitivement et devenir sa femme.
- Derek Stephen Prince (VF : Alexandre Gillet) : Auric le Conquérant possède des pouvoirs inouïs et se bat pour les causes justes. Recherché par les parents de Tanya, son Heaume perdu se trouvait sur l'Ile déserte de Mystério. Pour libérer Auric, il suffit d'introduire la Clé d'Or dans son Heaume.
- Koichi Sakamoto (VO : Paul St. Peter ; VF : Éric Aubrahn) : Triton vient de la planète Orate, conquise par le Prince Gasket. C'est un puissant guerrier sélectionné par Gasket pour transférer son énergie jusqu'à l'un de ses monstres. Triton sera aidé par Bulk et Skull pour sauver les Rangers et partir de la dimension dans laquelle ils sont enfermés.
- Eric Frank : David Truehart, le frère de Tommy
L'Empire des Machines
- David Stenstrom (VF : Serge Bourrier) : le roi Mondo, roi de l’Empire des Machines, lui-même une machine, il méprise les êtres humains et tout ce qui touche aux sentiments et aux valeurs. Il n’est gentil qu’avec sa femme, la reine Machina et son jeune fils le prince Sprocket. Il est également le père du prince Gasket qu'il a renié car il est tombé amoureux et a épousé Archerina, la fille du roi Aragon, un des pires ennemis de Mondo. Le roi Mondo est craint à travers tous l’univers. Même Rita et Zedd ont peur de lui et MasterVile reconnait lui-même que Mondo fait bien plus peur que lui. Face aux échecs répétés de ses monstres machines pour éliminer les Zeo rangers et s’emparer des pouvoirs du ranger doré, il décide de déterrer la puissante épée de Damoclès pour détruire les rangers. Mais les Zeo Zords viennent à bout de Mondo. Étant une machine, il sera réassemblé par ses soldats cogs, pour lui redonner vie. À son retour Mondo tentera de nouveau de s’emparer des pouvoirs du ranger doré. Dans une ultime confrontation Mondo et ses Cogs prendront une taille géante, pour affronter les rangers. Mondo sera une nouvelle fois battu. À la suite de ce combat Rita et Zedd viendront offrir un « cadeau » à la famille royale mécanique. En réalité, une bombe, qui mettra en pièce Mondo et toute sa famille. Celui-ci promet de se venger. Il sera par la suite réparé et mènera avec Rita, Zedd, Divatox et Astronéma la conquête de l’univers sous la bannière de Dark Specter. Il sera détruit, réduit à l’état de poussière par la vague d’énergie de Zordon.
- Alex Borstein (VF : Béatrice Bruno) : Machina, reine de l’Empire des Machines, elle-même une machine, méprise les êtres humains et tout ce qui touche aux sentiments et aux valeurs. Elle adore son mari et son fils cadet et contrairement à eux, porte un peu plus d'affection à son fils aîné le Prince Gasket. Elle ne semble pas détestée sa belle fille Archerina. Après la défaite de Mondo face aux rangers, elle est obligée d'obéir à Louie Kaboom quand il prend le pouvoir jusqu'à l'arrivée de son fils et de sa belle fille qui l'envoûte et l'oblige à combattre les rangers qui le détruiront. À la suite de la défaite finale de Mondo face aux rangers, Rita et Zedd viendront offrir un « cadeau » à la famille royale mécanique. En réalité, une bombe, qui mettra en pièce Machina et toute sa famille. Elle sera par la suite réparée et mènera avec Rita, Zedd, Divatox et Astronéma la conquête de l’univers sous la bannière de Dark Specter. Elle sera détruite, réduite à l’état de poussière par la vague d’énergie de Zordon.
- Barbara Goodson (VF : David Lesser) : le prince Sprocket est le fils cadet de Mondo et Machina, il est très jaloux de son frère le prince Gasket et très loyal envers son père. À la suite de la défaite finale de Mondo face aux rangers, Rita et Zedd viendront offrir un « cadeau » à la famille royale mécanique. En réalité, une bombe, qui mettra en pièce Sprocket et toute sa famille. Il sera par la suite réparé et mènera avec Rita, Zedd, Divatox et Astronéma la conquête de l’univers sous la bannière de Dark Specter. Il sera détruit, réduit à l’état de poussière par la vague d’énergie de Zordon.
- Oliver Page (VF : Bernard Soufflet) : Klank, le second de l'armée de Mondo. Avec Orbus, il fait grandir les monstres de son maître pour combattre les rangers. Il sera pendant un temps sous les ordres de Louie Kaboom. À la suite de la défaite finale de Mondo face aux rangers, Rita et Zedd viendront offrir un « cadeau » à la famille royale mécanique. En réalité, une bombe, qui mettra en pièce Klank et toute la famille royale. Il sera par la suite réparé et mènera avec Rita, Zedd, Divatox, Astronéma et son roi Mondo la conquête de l’univers sous la bannière de Dark Specter. Il sera détruit, réduit à l’état de poussière par la vague d’énergie de Zordon.
- Barbara Goodson (VF : Lionel Melet) : Orbus, le robot inséparable de Klank, avec lui il fait grandir les monstres de son maître pour combattre les rangers. Il sera pendant un temps sous les ordres de Louie Kaboom. À la suite de la défaite finale de Mondo face aux rangers, Rita et Zedd viendront offrir un « cadeau » à la famille royale mécanique. En réalité, une bombe, qui mettra en pièce Orbus et toute la famille royale. Il sera par la suite réparé et mènera avec Rita, Zedd, Divatox, Astronéma et son roi Mondo la conquête de l’univers sous la bannière de Dark Specter. Il sera détruit, réduit à l’état de poussière par la vague d’énergie de Zordon.
- Douglas Sloan (VF : Serge Bourrier) : le prince Gasket. Il est le fils aîné de Mondo et Machina et le grand frère de Sprocket. Il est tombé amoureux d'Archerina, la fille du roi Aragon, un des pires ennemis de son père et l'a épousé. Il s'est enfui avec elle car leur union n'était pas tolérée par leurs parents. Il revient avec elle pour aider sa mère quand Louie Kaboom prend le pouvoir. Après qu'Archerina ait envoûté Louie Kaboom et qu'il soit détruit par les rangers, il tentera de les éliminer pour prouver qu'il est digne de régner sur l'Empire de son père. Mais après plusieurs échecs, il sera confronté au retour de son père et contraint de fuir avec sa femme. Il n'est pas présent lors de la conquête de l'univers sous la bannière de Dark Specter, mais il est probablement détruit avec Archerina par la vague d'énergie de Zordon répandue dans tout l'univers.
- Melora Harte (VF : Béatrice Bruno) : la princesse Archerina. Elle est la fille du roi Aragon, un des pires ennemis de Mondo et la femme de Gasket. Elle s'est enfuie avec son mari car leur union n'était pas tolérée par leurs parents. Elle revient avec lui pour aider sa belle mère, qu'elle ne semble pas détester, quand Louie Kaboom prend le pouvoir. Elle l’envoûte avec une de ses flèches et l'envoie combattre les rangers qui le détruiront. Elle assiste fidèlement son mari dans sa lutte contre les rangers (entretenant une rivalité avec Katherine). Mais après plusieurs échecs, elle sera confrontée au retour de son beau père et contraint de fuir avec son mari . Elle n'est pas présente lors de la conquête de l'univers sous la bannière de Dark Specter, mais elle est probablement détruite avec Gasket par la vague d'énergie de Zordon répandue dans tout l'univers.
- Lex Lang (VF : Éric Aubrahn) : Louie Kaboom. C'est un robot créé par Zedd et Rita Répulsa pour contrôler l'Empire des Machines, mais à la suite d'une maladresse de Goldar et Rito, Louie Kaboom fait cavalier seul et s'empare du trône de Mondo pendant un temps soumettant Machina et Sprocket. Quand Gasket et Archerina reviennent, cette dernière l’envoûte et l'oblige à combattre les rangers qui le détruiront. Avant de mourir, il supplie Archerina de lui pardonner disant qu'il ne mérite pas son amour.
Autres antagonistes
- Edwin Neal (VO : Robert Axelrod ; VF : Alain Flick) : le Seigneur Zedd : Mari de Rita, il perdra son château sur la lune à cause de Mondo et son empire des machines. Avec son épouse il tentera de prendre le contrôle de l'empire après la défaite de Mondo face aux rangers en créant Louie Kaboom mais ce sera un échec. Il arrivera à se venger en offrant un cadeau explosif qui réduira Mondo et sa famille en morceaux. Lancé à la conquête de l'univers sous la bannière de Dark Specter, il sera purifié par la vague d'énergie de Zordon.
- Robert Axelrod (VF : Alain Flick) : Finster. C'est un scientifique travaillant pour Rita et lui étant très loyal.
- Danny Wayne (VO : Bob Papenbrook ; VF : Lionel Melet) : Rito Revolto. Il est le petit frère de Rita Repulsa.
- Kerrigan Mahan (VF : Patrick Poivey) : Goldar. Bras droit du Seigneur Zedd.
- Carla Perez (VO : Barbara Goodson ; VF : Agnès Gribe) : Rita Repulsa. Femme de Zedd, elle perdra son château sur la lune à cause de Mondo et son empire des machines. Avec son époux elle tentera de prendre le contrôle de l'empire après la défaite de Mondo face aux rangers en créant Louie Kaboom mais ce sera un échec. Elle arrivera à se venger en offrant un cadeau explosif qui réduira Mondo et sa famille en morceaux. Lancée à la conquête de l'univers sous la bannière de Dark Specter, elle sera purifiée par la vague d'énergie de Zordon.
- Minoru Watanabe (VO : Michael J. Sorich) : Squatt, un serviteur de Rita et Zedd
- Hideaki Kusaka (VO : Colin Phillips) : Baboo, un serviteur de Rita et Zedd
- Les Cogs : les soldats de l'Empire des Machines.
- Les Tengas : les soldats de Rita et Zedd pour cette saison.
Zords
- ZeoZord I : Zord du Zeo Ranger rose
- ZeoZord II : Zord du Zeo Ranger jaune
- ZeoZord III : Zord du Zeo Ranger bleu
- ZeoZord IV : Zord du Zeo Ranger vert
- ZeoZord V : Zord du Zeo Ranger rouge
- Zeo Megazord : Les ZeoZords I, II, III, IV et V peuvent s'assembler pour former le Zeo MegaZord
- Zord de combat rouge : Voici un autre Zord de la fabrication de Billy et Alpha mais il fonctionne selon l'état mental de Tommy. Il faut qu'il soit décontracté sinon le Zord ne fonctionne pas. De plus, seul Tommy peut le piloter.
- Zeo Megazord de combat : Le Zord de combat rouge peut s'assembler avec le Zeo Megazord pour former le Zeo Megazord de combat. Ses coups de poing sont ultra-puissants.
- Pyramidas : Zord du ranger doré
- Zeo Ultrazord : Pyramidas est assez grande pour contenir les cinq Zeo Zords ainsi que le Zord de combat rouge. Tous ensemble, ils forment le Zeo UltraZord et son attaque est fatale pour les monstres.
- Super ZeoZord I : Zord du Zeo Ranger rose
- Super ZeoZord II : Zord du Zeo Ranger jaune
- Super ZeoZord III : Zord du Zeo Ranger bleu
- Super ZeoZord IV : Zord du Zeo Ranger vert
- Super ZeoZord V : Zord du Zeo Ranger rouge
- Super Zeo Megazord : Les cinq Super Zeo Zords s'assemblent pour former le Super Zeo Megazord. Avec ses deux épées, il est très puissant. Elles s'assemblent pour former une épée giga-puissante.
- Roue du guerrier : Le Guerrier roulant a été envoyé par Trifos pour équilibrer les pouvoirs du Ranger Doré avant le retour de Pyramidas. Il est puissant et peut être lancé par le Super Zeo Megazord pour détruire les monstres les plus coriaces.
Armement
- Zeonizers : Le pouvoir de chaque subdivision du Zeo Cristal a été concentré dans un petit cristal qui fait partie du Zeonizer. Lorsque le danger est présent, les Rangers utilisent les Zeonizers pour se transformer en Power Rangers Zeo.
- Zeo Bazooka : Le Zeo Bazooka est constitué de sept armes : le Zeo Blaster (le Zeo Pistolet et le Zeo Bâton), le Disque de force, une paire de gourdins, un Trigana de force, un Triangle de force et le Sabre-laser.
- Zeo Blade/Laser Pistol : Chaque Ranger possède dans ses pochettes un pistolet et un bâton. Le baton peut rétrécir pour former un poignard. Le Zeo Pistolet et le Zeo Bâton peuvent s'assembler pour former le Zeo Blaster, un des composants du Zeo Bazooka.
- Sabre-laser
- Triangles de force
- Triganas de force
- Gourdins
- Disque de force
- Sceptre du Ranger doré : Le Ranger Doré, ne possédant aucune arme des Zeo Rangers, a sa propre arme, le Sceptre Doré. Il permet de multiples attaques et peut même redonner vie à des pierres. Jason utilise comme son morpher mais pour se transformer, c'est son communicateur qui transforme avec le sceptre.
- Zeo Canon : Chaque Ranger possède sa propre Zeo Charge du Zeo Canon. Ce dernier, une fois chargé, tire un rayon laser ultra-puissant qui ne laisse aucune chance aux monstres.
- Roue offensive: La Roue Offensive permet de détruire un monstre sans avoir à faire appel aux Zords. Malgré tout, la Roue Offensive se situe dans le Zeo Zord V.
- Zeo Cyclo-jets: Billy et Alpha ont construit les Zeo Cyclo-jets pour permettre aux Rangers de se rendre plus rapidement sur les lieux où il y a danger.
Épisodes
Saison | Épisodes | États-Unis | France | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Début de saison | Fin de saison | Début de saison | Fin de saison | |||
4 | 50 | sur TF1 |
Détails de production
L'acteur Steve Cardenas souffrait d'un manque de confiance en lui. En passant de Mighty Morphin à Zeo, il avait été « dégradé » de Ranger rouge à Ranger bleu, et le retour d'Austin St. John (qu'il avait remplacé en tant que Ranger rouge au cours de la saison 2 de Mighty Morphin) en Ranger doré lui faisait craindre d'être encore plus ignoré. En réponse, la production réalisa un épisode centré sur son personnage en proie aux mêmes doutes[1].
Trey a le pouvoir de se diviser en trois. Son rôle est joué par des triplés monozygotes, qui se répartissaient le rôle selon ce qui collait le mieux à la personnalité des acteurs[réf. nécessaire].
Le personnage d'Aicha a été remplacé par celui de Tanya, tout comme Kate avait remplacé Kimberly dans Mighty Morphin. La raison est que les deux actrices ont décidé de quitter la série[réf. nécessaire].
Richard Genelle qui joue le rôle de Ernie le barman est mort le suite d'une crise cardiaque. Un personnage nommé Ernie sera ensuite incarné par Shailesh Prajapati pour lui rendre hommage dans Power Rangers : Megaforce. Il joue le rôle du marchand de glace au centre commercial.
Erik Frank qui joue le rôle de David Trueheart le frangin éloigné de Tommy Oliver est décédé suite d'une maladie non précisée le . Il est le vrai frère de l'acteur Jason David Frank qui joue Tommy Oliver.
Carla Perez remplace Michiko Soga par le rôle de Rita Repulsa.
Koichi Sakamoto qui joue le rôle de Triton parle mal anglais et il est doublé par Paul St. Peter.
Notes et références
- (en) Russ Burlingame, « Exclusive Interview: Steve Cardenas Talks Power Rangers at 20 », comicbook.com, 13 septembre 2013.
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (en) Internet Movie Database
- (de) OFDb
- Power Rangers : Zeo sur Planète Jeunesse
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de la science-fiction
- Portail des années 1990