Refuge del Pla de l'Estany

Le refuge del Pla de l'Estany est un refuge d'Andorre situé dans la paroisse de La Massana à une altitude de 2 049 ou 2 050 m[1],[2].

Refuge del Pla de l'Estany
Altitude 2 049 ou 2 050 m[1],[2]
Massif Pyrénées
Pays Andorre
Paroisse La Massana
Inauguration 1981
Propriétaire Govern d'Andorra
Période d'ouverture Toute l'année
Capacité 6 couchages
Coordonnées géographiques 42° 35′ 38″ nord, 1° 27′ 40″ est[2],[1]
Géolocalisation sur la carte : Andorre
Refuge de montagne

Randonnée

Inauguré en 1981[3] et propriété du Govern d'Andorra[2], le refuge est non gardé et ouvert toute l'année[2],[3]. Il possède une capacité d'accueil de 6 personnes[2],[3].

Le refuge del Pla de l'Estany est accessible depuis Arinsal[3] et fait partie du parc naturel des vallées du Coma Pedrosa. Il est situé sur l'un des embranchements du GR 11 espagnol[1].

Depuis le refuge il est possible d'atteindre notamment les estanys Forcats, les estanys de Montmantell[4] la Roca Entravessada et le pic de Coma Pedrosa.

  • Carte des principaux chemins de randonnée et refuges d'Andorre.
  • Les estanys Forcats.

Toponymie
  • Pla désigne une zone plane ou peu pentue qui en altitude correspond généralement à une zone pastorale[5] et provient du latin planus (« plat »)[6].
  • Estany est un terme omniprésent dans la toponymie andorrane, désignant en catalan un « étang »[7]. Estany dérive du latin stagnum signifiant « étendue d'eau »[8].

Voir aussi

Références
  1. Visualisation sur le géoportail de l'Andorre.
  2. (ca) « Refugis de muntanya », sur le site de l'Institut d'Estudis Andorrans (consulté le )
  3. « Refuge del Pla de l'Estany », sur visitandorra.com (consulté le )
  4. « Sentier Randonnée Andorre: Estanys de Montmantell i pic del Pla de l’Estany », sur visitandorra.com (consulté le )
  5. Jean Becat, Lexique et toponymes - Vie pastorale, activités, institutions et société traditionnelles de l'Andorre, Institut catalan de recherche en sciences sociales, , p. 152
  6. pla sur le wiktionnaire catalan
  7. Jean Becat, Lexique et toponymes - Vie pastorale, activités, institutions et société traditionnelles de l'Andorre, Institut catalan de recherche en sciences sociales, , p. 96
  8. estany sur le Wiktionnaire
  • Portail d’Andorre
  • Portail des Pyrénées
  • Portail de la montagne
  • Portail de la randonnée
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.