Rempart antifasciste
Le « mur de protection antifasciste » ou « rempart antifasciste » (en allemand antifaschistischer Schutzwall) est un terme de propagande utilisé dans la RDA pour qualifier le mur de Berlin. Le terme rempart antifasciste a une connotation défensive et fonctionne comme un euphémisme[1].
Ce terme s'oppose à celui de « mur de la honte », expression créée en par le maire de Berlin-Ouest Willy Brandt, qui devient rapidement célèbre et est fréquemment employée jusqu'à la fin des années 1960.
En 1971, le courrier expédié en Allemagne de l'Ouest en provenance de la RDA dans les enveloppes officielles décorées des mentions « Dix années de rempart antifasciste », « Mémorial de Wiltz », et « Vietnam invincible » a été renvoyé par la Deutsche Bundespost à leurs expéditeurs, en RDA.
Notes et références
- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Antifaschistischer Schutzwall » (voir la liste des auteurs).
- « le mur vu par le gouvernement est-allemand », sur j.poitou.free.fr (consulté le ).