Saison 12 d'Inspecteur Derrick
Cet article présente le guide des épisodes de la douzième saison de la série télévisée allemande Inspecteur Derrick.
N° | N° ép. | Titre français | Titre original |
---|---|---|---|
1 | 123 | L'homme d'Antibes ▼
| Der Mann aus Antibes |
2 | 124 | La trompette ▼
| Gregs Trompete |
3 | 125 | Les enfants de Rasko ▼ Synopsis : " Michael et Anja Rasko, deux jeunes désœuvrés, ont imaginé un "coup" sans risque. Ils recrutent Alwin Docker, un sombre gérant de motel, qui maquille aussi des voitures volées. Docker doit soustraire la recette d'un supermarché, somme que Albert Rasko, le père de Michael et Anja, transporte chaque soir jusqu'à la banque. Pour parfaire leur plan, ils enlèvent les balles du revolver que leur père porte toujours sur lui pour se protéger. Seulement, lors du braquage, Albert Rasko se défend avec une telle rage que Docker le poignarde pour réussir le hold-up. "
| Raskos Kinder |
4 | 126 | Bavure ▼ Synopsis : " Roland Marks mène une vie très particulière : il séduit de riches dames d'un certain âge, puis les laisse après les avoir délestées d'une partie de leur argent. Sa dernière "conquête", inconsolable, s'est suicidée par pendaison. Néanmoins, Marks ne se sent en aucun cas coupable et passe à la suivante, Julia Stettner, de 25 ans son aînée. Mais Mr. Schumann, le frère de la dame qui s'est pendue par désespoir, se rend au domicile de Marks et lui hurle à travers la porte qu'il est un assassin. Le soir même, Andreas Hessler, le colocataire de Marks, est retrouvé abattu de deux balles dans la tète, tirées à travers la porte. "
| Toter Goldfisch |
5 | 127 | Qui a tué Asmy ? ▼
| Wer erschoß Asmy ? |
6 | 128 | L'imagination d'Helga ▼
| Das tödliche Schweigen |
7 | 129 | Un cadavre sur les bras ▼
| Ein unheimlicher Abgang |
8 | 130 | La main de Dieu ▼
| Schwester Hilde |
9 | 131 | Nuit blanche ▼ Synopsis : " Rotter, un assassin, est sur le point d’être condamné, les preuves contre lui sont accablantes. Néanmoins, il fait enlever Roberta, la fille de son avocat, Me Bomann. Ses complices lui font parvenir un pistolet dont Rotter doit se servir le jour du verdict pour s'évader. Bomann finit par demander de l'aide à Derrick, qui rameute tous ses hommes, car ils n'ont qu'une nuit pour retrouver les ravisseurs, une longue nuit blanche... "
| Lange Nacht für Derrick |
10 | 132 | Un brave type ▼
| Kranzniederlegung |
11 | 133 | Mort d'une jeune fille ▼
| Tod eines jungen Mädchens |
12 | 134 | La danseuse ▼ Synopsis : " Le concierge d'un internat pour filles est abattu par un inconnu qui voulait tuer la jeune Katrin May, une des étudiantes. Dans un premier temps, Ralf Becker, un ancien fiancé éconduit par Katrin, est soupçonné. Derrick et Klein découvrent également que le Dr. Rohner, un homme marié depuis 15 ans, est le nouvel "ami" de la jeune fille. Ce dernier est persuadé que sa femme, une ancienne danseuse étoile, ignorait cette relation extra-conjugale, mais elle révèle immédiatement aux policiers qu'elle savait tout, grâce à un détective. Qui de Becker ou de Mme Rohner a tenté de tuer Katrin ? "
| Die Tänzerin |
13 | 135 | Une famille unie ▼
| Familie im Feuer |
Série | Inspecteur Derrick |
---|---|
Pays d'origine | Allemagne de l'Ouest |
Chaîne d'origine | ZDF |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
- Portail de la télévision
- Portail des séries télévisées
- Portail de l’Allemagne